谁能帮忙翻译下这段成英文，《嘉莉妹妹》的剧情介绍，或者有类似的也行_百度知道
谁能帮忙翻译下这段成英文，《嘉莉妹妹》的剧情介绍，或者有类似的也行
谁能帮忙翻译下这段成英文，《嘉莉妹妹》的剧情介绍，或者有类似的也行，但是最好是自己翻译的哦，用电子词典的话也尽量语句通顺，谢谢咯
小说描写了农村姑娘嘉莉来到大城市芝加哥寻找幸福，为摆脱贫困，出卖自己的贞操，先后与推销员和酒店经理同居，后又凭美貌与歌喉成为歌星的故事。作家娴熟地运用自然主义的创作手法，把人的行为物化为“化学反应”的经果，使作品具有极强的社会表现力。小说的故事真正情节是这样的：嘉莉是个俊俏的农村姑娘，她羡慕大都市的物质生活来到了芝加哥谋生。严酷的现实破碎了她的美梦，迎接她的是失业和疾病。在走投无路时，她做了推销员杜洛埃的情妇，后来由于更大的欲望又做了酒店经理赫斯渥的情妇。与赫斯渥私奔后，在纽约由于偶然的机会她成了走红一时的演员，挤上了上流社会，实现了她的幻想。然而，所谓的“上流社会生活”又给她带来了什么呢？她感到空虚，找不到真正生活的意义，在寂寞和凄凉中，她坐在摇椅里梦想着那终不可得的幸福
翻译哪段？
其他类似问题
嘉莉妹妹的相关知识
其他4条回答
把中文打上来啊!
Dissatisfied with life in her rural Wisconsin home, 18 year-old Caroline &Sister Carrie& Meeber takes the train to Chicago, where her older sister Minnie, and her husband Sven Hanson, have agreed to take her in. On the train, Carrie meets Charles Drouet, a traveling salesman, who is attracted to her because of her simple beauty and unspoiled manner. They exchange contact information, but upon discovering the &steady round of toil& and somber atmosphere at her sister's flat, she writes to Drouet and discourages him from calling on her there.Carrie soon embarks on a quest for work to pay rent to her sister and her husband, and takes a job running a machine in a shoe factory. Before long, however, she is shocked by the coarse manners of both the male and female factory workers, and the physical demands of the job, as well as the squalid factory conditions, begin to take their toll. She also senses Minnie and Sven's disapproval of her interest in Chicago's recreational opportunities, particularly the theatre. One day, after an illness that costs her job, she encounters Drouet on a downtown street. Once again taken by her beauty, and moved by her poverty, he encourages her to dine with him, where, over sirloin and asparagus, he persuades her to leave her sister and move in with him. To press his case, he slips Carrie two ten dollar bills, opening a vista of material possibilities to her. The next day, he rebuffs her feeble attempts to return the money, taking her shopping at a Chicago department store and securing a jacket she covets and some shoes. That night, she writes a good-bye note to Minnie and moves in with Drouet.Drouet installs her in a much larger apartment, and their relationship intensifies as Minnie dreams about her sister's fall from innocence. She acquires a sophisticated wardrobe and, through his offhand comments about attractive women, sheds her provincial mannerisms, even as she struggles with the moral implications of being a kept woman. By the time Drouet introduces Carrie to George Hurstwood, the manager of Hannah and Hogg's - a respectable bar that Drouet describes as a &way-up, swell place& – her material appearance has improved considerably. Hurstwood, unhappy with and distant from his social-climbing wife and children, instantly becomes infatuated with Carrie’s youth and beauty, and before long they start an affair, communicating and meeting secretly in the expanding, anonymous city.One night, Drouet casually agrees to find an actress to play a key role in an amateur theatrical presentation of Augustin Daly’s melodrama, “Under the Gaslight,” for his local chapter of the Elks. Upon returning home to Carrie, he encourages her to take the part of the heroine, Laura. Unknown to Drouet, Carrie long has harbored theatrical ambitions and has a natural aptitude for imitation and expressing pathos. The night of the production – which Hurstwood attends at Drouet’s invitation – both men are moved to even greater displays of affection by Carrie’s stunning performance.The next day, the affair is uncovered: Drouet discovers he has been cuckolded, Carrie learns that Hurstwood is married, and Hurstwood’s wife, Julia, learns from an acquaintance that Hurstwood has been out driving with another woman and deliberately excluded her from the Elks theatre night. After a night of drinking, and despairing at his wife’s financial demands and Carrie’s rejection, Hurstwood stumbles upon a large amount of cash in the unlocked safe in Fitzgerald and Moy's offices. In a moment of poor judgment, he succumbs to the temptation to embezzle a large sum of money. Under the pretext of Drouet’s sudden illness, he lures Carrie onto a train and escapes with her to Canada. Once they arrive in Montreal, Hurstwood’s guilty conscience – and a private eye - induce him to return most of the stolen funds, but he realizes that he cannot return to Chicago. Hurstwood mollifies Carrie by agreeing to marry her, and the couple move to New York City.In New York, Hurstwood and Carrie rent a flat where they live as George and Carrie Wheeler. Hurstwood buys a minority interest in a saloon and, at first, is able to provide Carrie with a satisfactory – if not lavish – standard of living. The couple grow distant, however, as Hurstwood abandons any pretense of fine manners toward Carrie, and she realizes that Hurstwood no longer is the suave, powerful manager of his Chicago days. Carrie’s dissatisfaction only increases when she meets Robert Ames, a bright young scholar from Indiana and her neighbor’s cousin, who introduces her to the idea that great art, rather than showy materialism, is worthy of admiration.After only a few years, the saloon’s landlord sells the property and Hurstwood’s business partner expresses his intent to terminate the partnership. Too arrogant to accept most of the job opportunities available to him, Hurstwood soon discovers that his savings are running out and urges Carrie to economize, which she finds humiliating and distasteful. As Hurstwood lounges about, overwhelmed by apathy and foolishly gambling away most of his savings, Carrie turns to New York’s theatres for employment and becomes a chorus girl. Once again, her aptitude for theatre serves her well, and, as the rapidly aging Hurstwood declines into obscurity, Carrie begins to rise from chorus girl to small speaking roles, and establishes a friendship with another chorus girl, Lola Osborne, who begins to urge Carrie to move in with her. In a final attempt to prove himself useful, Hurstwood becomes a scab driving a Brooklyn streetcar during a streetcar operator’s strike. His ill-fated venture, which lasts only two days, prompts C in her farewell note, she encloses twenty dollars.Hurstwood ultimately joins the homeless of New York, taking odd jobs, falling ill with pneumonia, and finally becoming a beggar. Reduced to standing in line for bread and charity, he commits suicide in a flophouse. Meanwhile, Carrie achieves stardom, but finds that money and fame do not satisfy her longings or bring her happiness and that nothing will.基维百科上面关于《嘉莉妹妹》的简介，比你的这个要长，但是听听西方人怎么评价这部小说也无妨
A country girl Carrie came to big cities Chicago looking for happiness, to get rid of poverty, sell their chastity, successively with salesman and hotel manager cohabitation, then by beauty with voice become a singer story. Author skillfully use of naturalistic creation technique, the person's behavior materialized for &chemistry& via a fruit, so it works with a strong social expression. Novel story really storyline is like this: Carrie is a charming rural girl, she envy metropolis of material life came to Chicago for a living. The harsh realities of the broken her dream, when she is unemployed and disease. In despair, she made a salesman he ella mistress, afterwards because greater desire and do the hotel manager Hess prismis mistress. With Hess prismis elopement, in New York by chance she became a popular actress, crowded boarded upper-class, fulfilled her fantasy. However, the so-called &upper-class life& and brought her? She felt empty, find true meaning of life, in the lonely and sad, she is sitting in the rocking-chair dream that eventually unavailable happiness
Novel depicts a country girl Carrie came to big cities Chicago looking for happiness, to get rid of poverty, sell their chastity, successively with salesman and hotel manager cohabitation, then by beauty with voice become a singer story. Author skillfully use of naturalistic creation technique, the person's behavior materialized for &chemistry& via a fruit, so it works with a strong social expression. Novel story really storyline is like this: Carrie is a charming rural girl, she envy metropolis of material life came to Chicago for a living. The harsh realities of the broken her dream, when she is unemployed and disease. In despair, she made a salesman he ella mistress, afterwards because greater desire and do the hotel manager Hess prismis mistress. With Hess prismis elopement, in New York by chance she became a popular actress, crowded boarded upper-class, fulfilled her fantasy. However, the so-called &upper-class life& and brought her? She felt empty, find true meaning of life, in the lonely and sad, she is sitting in the rocking-chair dream that eventually unavailable happiness
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我过QQ飞车全部的剧情任务，时间不限，只求过完啊！！_百度知道
谁能帮我过QQ飞车全部的剧情任务，时间不限，只求过完啊！！
谁能帮我过QQ飞车全部的剧情任务，时间不限，只求过完啊！！！！！有的请联系我啊，，求大神伸出援手，救救小生吧。。。
我有更好的答案
按默认排序
你再加50个财富值我就帮你过，除了暴风车队的覆灭英雄难度最后一关我都可以过
有什么好处哇？
我帮你过吧
我也是小学生
怎么这么巧啊
不过我是一个的
你qq飞车几级？
其他类似问题
qq飞车的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我过一下QQ飞车剧情任务的最后两关？
谁能帮我过一下QQ飞车剧情任务的最后两关？
补充：我技术是好菜的那种。
补充：可以的就留下 扣扣。
很高兴为您解答问题。您说的任务的最后两关是很不好过的 除非技术极好的人才可以过去，我的任务也到那就卡住了……& （我不建议你让别人帮你过，现在网上有很多骗子专门骗密码 ） 自己多加练习应该可以过去的~
谢谢您的采纳！
那您就别过了呗 我的技术还可以 但是过那个我都没指望啦 那个任务太难啦 ！
其实过去又能怎么样呢 也没有什么太好的东西 那个暴风勇士套装还是有期限的 用那么几天而已 没有什么太大的吸引力 如果为了过任务在把号闹丢了 我觉得那样就亏大了！
谢谢您的采纳~
其他回答 (4)
帮你没问题，但是怕你不信我
信，说你Q号。
等新的版本出来了就有比较简单的剧情适合新手的所以不用怕过不去
你可以自己多练习下
过两天，有新版本出来，里面有平民难度，那时候就可以过
等待您来回答
QQ飞车领域专家
当前分类官方群交流讨论QQ飞车的游戏攻略、技巧、秘籍谁能帮我介绍一下死神的剧情？_百度知道
谁能帮我介绍一下死神的剧情？
我有更好的答案
按默认排序
高校生-黑崎一护，和一般的高校生一样，每日上课、回家…唯一不同的是…他看得见灵，帮灵解决问题成了他的例行工作。　　他帮一位小女孩的灵解决问题後的几天，城内出现了莫名其妙的爆炸案，当警方正努力调查爆炸的原因时，一护发现一个巨大、非善的恶灵正追著小女孩…在危急时，自称为死神的少女–朽木ルキア突然出现，却也抵挡不住想要吃一护灵魂的恶灵–虚，而了受伤，不得已，ルキア将死神之力借给了有强大灵力的一护，希望能借他的力量打倒虚…但ルキア的死神之力也丧失殆尽…为了保护空座町的人们，一护代替ルキア成为了代理死神…　　正因为我们是看不见的 所以才可怕 看不见才敬仰於是手中剑就如此挥舞下去…　　男主角：黑崎一护，15岁，高中生，橘色短发。本来是一个普通高中生，不过有看见灵魂的特质。后来某天被变成“虚”的恶灵盯上，同时遇见了女主角死神朽木露其亚，在战斗中阴差阳错得到了露其亚的死神能力，于是故事就顺理成章地展开了～　　故事从两个人的相遇开始　　被露琪亚追捕的虚袭击了一护的家人，( 顺带一提，这一家人都能看见灵阿，除了一个死硬派的妹妹)，露琪亚也身受重伤，为了挚爱的家人，一护将斩魂刀插进自己的胸口，得到了露琪亚的力量，终将虚k掉露琪亚因为力量被一护夺走，暂时只能用义骇而呆在人间，并且要求一护在这段时间内成为代理死神，怕麻烦的一护当然拒绝掉了。　　虚又出现，露琪亚强行将一护的灵魂推离肉体，却又让一护不要救那个小孩露琪亚：就算你现在救那孩子，如果你没有自觉自己是个死神那还不是一样！因为在你面前受到攻击才就他？你别太天真了。死神必须对所有灵魂一律平等才行！只因为在自己视线范围，能够达到的范围才救他，这只不过是顾自己方便！不要用半调子的心情救他！如果你以后要去救他…那就要觉悟连其他所有的灵也要拯救！不管是哪里都要赶去，就算是牺牲性命也在所不惜一护：我才不管什么觉悟不觉悟，应为我想救他，所以我就要救他，………当时你不是挺身而出救了我吗……既然挺身而出，那会想那么多啊！一番话和眼前的危机境况终于让一护有了做死神的自觉一护：我的确是有所觉悟了，或许情况真的不妙，我还是会落跑，必近我不是个能够为了拯救毫不认识的人，救牺牲自己性命的伟大人物…不过…很可惜的是，我也绝非是个忘恩负义，还能大言不惭的…那种废物啊！
黑崎一护，是一个生来有桔色头发的15嵗高中生。除了头发特别之外，黑崎另外一个与众不同的地方是他能够看得见死去人的魂魄，所以经常被一些游魂骚扰。家庭成员有党医生的爱搞噱头的老爸，性格坚强像小男生的大妹夏梨，以及可爱的擅长家务的甜心小妹游子。除了老爸跟普人一样，夏梨可以看到模糊的魂魄，而游子只能够感觉到。这不寻常的一家每天的生活倒也平常，直到朽木露琪亚的出现。　　朽木露琪亚，职业死神，来自屍魂界，外形只是个娇小的酷酷的女生，年龄却有好几百嵗了哦！　　在《BLEACH》裏，人死後灵魂将前往屍魂界，它和地狱不同，去了屍魂界便是通常意义上的“成佛”；死神们也住在那裏。人死後的灵魂有两种，一种叫做整，即好的灵魂；一种叫做虚，即通常所谓的恶灵。灵魂和肉体之间由一条锁链连接心脏部位，锁链断了，人就是死了；党一个人不愿或不能前往屍魂界在人间游荡时，锁链会慢慢被侵蚀，最终会在心口留下一个洞，那麽它便会成为虚。死神的工作就是用斩魂刀将整引渡到屍魂界，将虚转化为整再同样送往屍魂界。　　虚的食物是灵魂，尤其喜欢吃所谓“灵魂浓度高”的人的灵魂。显然，像黑崎吉他的妹妹们这样可以看得到死人魂魄的人就属於这类。於是，前来除虚的死神露琪亚和来袭击黑崎的虚在黑崎的家裏展开一场恶战，露琪亚为救黑崎受了伤，危急之中露琪亚将斩魂刀砍向黑崎，黑崎变成了死神，而露琪亚由於损失过多灵力只得寄身于义骇（死神用来应急的肉体）中，做了黑崎的同班同学。因为在露琪亚恢复之前，黑崎必须代替露琪亚完成她所肩负的工作。哈哈，原来我们的黑崎同学不仅仅是客串一回，还要把这个死神兼职下去？精彩的故事就这样开始了。而这之後，生活在黑崎周围的人也遇到了一些惊险而有趣的事情，发生了一些奇妙的变化、、、
——剧情有点多哦——
一，黑崎一护遇到露琪亚，为了不让虚伤害到黑崎一护的家人，露琪亚把灵力就传给他，黑崎一护就成了死神代理，在露琪亚灵力恢复的期间代替她的职务，也就是在这期间遇到了一个改造魂魄——魂...
大概是两个月以后，尸魂界派出了追兵——阿散井恋次和朽木白战，黑崎一护来救露琪亚，与白战第一次的战斗，输了，失去了死神的力量，活不了多久了，幸得浦原喜助来了，浦原喜助帮助黑崎一护回复了死神的力量，因为露琪亚私自把灵力传给人类，被判死邢，黑崎一护与石田雨龙等人前往尸魂界去救露琪亚，也在那里学会了卍解，在救出露琪亚的同时，也让护廷十三队的全体人员得知了蓝染叛变的事，
二，黑崎一护回到现世，出现了三个神秘人物，到了最后才知道那三个人是浦原喜助制造出来的改造魂魄，随之而来的就是巴温特——灵魂狩猎者，他们是由尸魂界制造出来的，被抛弃后开始报仇了，他们侵入静灵庭，想毁了那里，最后都死了，除了一个，
三，蓝染用崩玉制造出了破面，接下来就是与十刃的战斗，
四，中间又插了一段，那就是仅次于四大贵族的高级贵族——霞大路家族的纠纷，随后又出现了斩魄刀叛变的事，
五，又回归到破面了，在一次与十刃的战斗中，因为不忍同伴受伤，井上织姬被第四刃乌尔奇奥拉带回了虚圈，黑崎一护进入虚圈营救她，蓝染带领第三刃，第二刃，和第一刃来到现世，十刃被重创，活下来的只有第三刃赫利贝尔，葛力姆乔好像还活着，连东仙要和银都死了，蓝染也被囚禁了，破面这一内容结束，
六，破面之后，就是因幡影狼佐叛变，
七，在与蓝染决斗中，黑崎一护的灵力消失了，为了找回灵力，黑崎一护找到了银城，请他帮助自己，谁知他想要黑崎一护的力量，与月岛骗了他，最后尸魂界让队长与副队长将灵力注入一把剑里，是黑崎一护的灵力恢复了，最后呢，银城死了，
没了，这就是第一季的大概内容，希望对你有帮助
高校生-黑崎一护，和一般的高校生一样，每日上课、回家…唯一不同的是…他看得见灵，帮灵解决问题成了他的例行工作。　　他帮一位小女孩的灵解决问题後的几天，城内出现了莫名其妙的爆炸案，当警方正努力调查爆炸的原因时，一护发现一个巨大、非善的恶灵正追著小女孩…在危急时，自称为死神的少女–朽木ルキア突然出现，却也抵挡不住想要吃一护灵魂的恶灵–虚，而了受伤，不得已，ルキア将死神之力借给了有强大灵力的一护，希望能借他的力量打倒虚…但ルキア的死神之力也丧失殆尽…为了保护空座町的人们，一护代替ルキア成为了代理死神…　　正因为我们是看不见的 所以才可怕 看不见才敬仰於是手中剑就如此挥舞下去…　　男主角：黑崎一护，15岁，高中生，橘色短发。本来是一个普通高中生，不过有看见灵魂的特质。后来某天被变成“虚”的恶灵盯上，同时遇见了女主角死神朽木露其亚，在战斗中阴差阳错得到了露其亚的死神能力，于是故事就顺理成章地展开了～　　故事从两个人的相遇开始　　被露琪亚追捕的虚袭击了一护的家人，( 顺带一提，这一家人都能看见灵阿，除了一个死硬派的妹妹)，露琪亚也身受重伤，为了挚爱的家人，一护将斩魂刀插进自己的胸口，得到了露琪亚的力量，终将虚k掉露琪亚因为力量被一护夺走，暂时只能用义骇而呆在人间，并且要求一护在这段时间内成为代理死神，怕麻烦的一护当然拒绝掉了。　　虚又出现，露琪亚强行将一护的灵魂推离肉体，却又让一护不要救那个小孩露琪亚：就算你现在救那孩子，如果你没有自觉自己是个死神那还不是一样！因为在你面前受到攻击才就他？你别太天真了。死神必须对所有灵魂一律平等才行！只因为在自己视线范围，能够达到的范围才救他，这只不过是顾自己方便！不要用半调子的心情救他！如果你以后要去救他…那就要觉悟连其他所有的灵也要拯救！不管是哪里都要赶去，就算是牺牲性命也在所不惜一护：我才不管什么觉悟不觉悟，应为我想救他，所以我就要救他，………当时你不是挺身而出救了我吗……既然挺身而出，那会想那么多啊！一番话和眼前的危机境况终于让一护有了做死神的自觉一护：我的确是有所觉悟了，或许情况真的不妙，我还是会落跑，必近我不是个能够为了拯救毫不认识的人，救牺牲自己性命的伟大人物…不过…很可惜的是，我也绝非是个忘恩负义，还能大言不惭的…那种废物啊！　　漫画的作者是久保带人，线条属于比较硬的那一种，所以无论男生女生都很酷。当然情节最重要啦，不会用什么词语形容，就是好看！　　主人公黑崎一护，是一个生来有桔色头发的15嵗高中生。除了头发特别之外，黑崎另外一个与众不同的地方是他能够看得见死去人的魂魄，所以经常被一些游魂骚扰。家庭成员有党医生的爱搞噱头的老爸，性格坚强像小男生的大妹夏梨，以及可爱的擅长家务的甜心小妹游子。除了老爸跟普人一样，夏梨可以看到模糊的魂魄，而游子只能够感觉到。这不寻常的一家每天的生活倒也平常，直到朽木露琪亚的出现。　　朽木露琪亚，职业死神，来自屍魂界，外形只是个娇小的酷酷的女生，年龄却有好几百嵗了哦！　　在《BLEACH》裏，人死後灵魂将前往屍魂界，它和地狱不同，去了屍魂界便是通常意义上的“成佛”；死神们也住在那裏。人死後的灵魂有两种，一种叫做整，即好的灵魂；一种叫做虚，即通常所谓的恶灵。灵魂和肉体之间由一条锁链连接心脏部位，锁链断了，人就是死了；党一个人不愿或不能前往屍魂界在人间游荡时，锁链会慢慢被侵蚀，最终会在心口留下一个洞，那麽它便会成为虚。死神的工作就是用斩魂刀将整引渡到屍魂界，将虚转化为整再同样送往屍魂界。　　虚的食物是灵魂，尤其喜欢吃所谓“灵魂浓度高”的人的灵魂。显然，像黑崎吉他的妹妹们这样可以看得到死人魂魄的人就属於这类。於是，前来除虚的死神露琪亚和来袭击黑崎的虚在黑崎的家裏展开一场恶战，露琪亚为救黑崎受了伤，危急之中露琪亚将斩魂刀砍向黑崎，黑崎变成了死神，而露琪亚由於损失过多灵力只得寄身于义骇（死神用来应急的肉体）中，做了黑崎的同班同学。因为在露琪亚恢复之前，黑崎必须代替露琪亚完成她所肩负的工作。哈哈，原来我们的黑崎同学不仅仅是客串一回，还要把这个死神兼职下去？精彩的故事就这样开始了。而这之後，生活在黑崎周围的人也遇到了一些惊险而有趣的事情，发生了一些奇妙的变化……
故事的主角黑崎一护是个看似颓废、单薄，却满身热血的少年，并且拥有能看见灵的体质。家里有一个开少儿诊所的老爸和两个性格绝对正常的妹妹夏梨和游子，一护每天七点必须按时回家否则老爸便会使用“身体语言教训”的暴力家规。吵闹的父子，懂事的妹妹以及与其他普通人无大异的普通生活。等到露琪亚被他一脚踢到墙角并满脸惊疑地望着他问“你能看见我？”时序幕才这样被他正式地揭开。 从此黑崎一护身边所有的事物都翻天覆地的变化
主要就是一护以及各种人物的搞基，打架，搞笑，热血，友情.........
目前是灭却师进攻尸魂界。一护在虚圈战斗。
其他类似问题
死神的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}