新加坡狮城华人网被称为狮城,那中国呢

译文简介:大部分新加坡人都是华人,而且非常乐于作为华人。他们在家都讲中文,即使他们认为自己在讲英语的时候,实际上他们还是在说中文。翻译:irlu 转载请注明出处新加坡论坛:讨论回归中国原文链接:/showthre ... e-a-colony-of-China主帖内容:Singapore should be a colony of China新加坡应该成为中国殖民地Most Singaporeans are Chinese and very fond of being Chinese. They all speak Chinese at home, and even when they think they are speaking English, they are speaking Chinese.Just look at this forum, even when they think they are typing English, it is actually Chinese grammar and Chinese words coming out.With China rising, surely Singapore would do well to be a Chinese colony? Many people there are fiercely Chinese and a referendum should be held soon.With China rising, surely Singapore would do well to be a Chinese colony? Many people there are fiercely Chinese and a referendum should be held soon.大部分新加坡人都是华人,而且非常乐于作为华人。他们在家都讲中文,即使他们认为自己在讲英语的时候,实际上他们还是在说中文。看下这个论坛,即使他们认为自己写的是英文,实际写出来的是中文语法和词语。伴随着中国的崛起,新加坡如果作为中国的殖民地会不会更好?这里有很多华人,相信很快就会举行公投了。译文来源:原创翻译:龙腾网
翻译:irlu 转载请注明出处本贴论坛地址: /a/fangwuguancha/.html主要回帖:Indeed, even the national anthem has similarity.起来起来起来。(注:此处是原文)实际上,即使是国歌也类似起来起来起来Ms Ho Ching is always seen in Chinese dresses telling the world how proud she is to be Chinese. She would be proud of that day. And her father Kuan Yew, and niece have always talked about the evils of Westernisation and how Chinese people should have Chinese names and speak Chinese at home.Why are Singaporeans not joining China yet? That would be a great day in Singapore history! There will be lion dances all over the streets of Singapore and women will dress up in their Chinese dresses while men would be holding firecrackers and smiling at each other!何晶女士(注:李光耀的儿媳妇李显龙的老婆,淡马锡控股公司CEO,淡马锡公司占新加坡股市市值1/3,下图) 经常是中国的装扮,也常常向世界宣布她以华人为荣。她的公公李光耀和侄子经常谈及西方国家是如何的邪恶,华人应该有权拥有中文名字和在家讲中文的权利。为什么新加坡还没有加入中国?那肯定会是新加坡上最荣耀的一天。街上到处会舞着狮子,女人们都身着中国的盛装,男人们都放着鞭炮,并且相互微笑致意!译文来源:原创翻译:龙腾网
翻译:irlu 转载请注明出处本贴论坛地址: /a/fangwuguancha/.htmlHere is Mrs Ho with yet another stunning dress telling the world how Chinese she is.But she studied in Stanford over Beijing University. Does that make her an Ang Moh Gao?这里是何晶女士装着另一套令人炫目的衣服,告诉世界她是多么的华人。但是她曾在斯坦福学习,而不选北京大学。那样不是会使她看起来像红毛猴吗?(注:Ang Moh Gao是闽南语红毛猴的发音,是对白种人的贬称)同志,新加坡几时回归啊?(注:原帖如此)The rest of SE Asia will also come under China's sphere of influence in the coming decades as she becomes more powerful. It is inevitable.随着中国的愈加强盛,一二十年内国家会纳入中国的势力范围,这将不可避免。It is unavoidable. China is a great, civic-minded prosperous country.I demand that a referendum be held soon as most locals in Singapore identify themselves as Chinese and want to be one with the Motherland soon.是不可避免。中国是一个了不起的文化繁荣的国家。我要求公投尽快举行,反正大部分新加坡人把自己当做中国人,并且想回归祖国。They are speaking Singlish, neither English, nor Chinese. Kena Tekan is Singlish, it has no Cheena in it.All Sgns speak Chinese at home???China is Westernising too (or I'd rather call it Modernising?). Sgns favorite game is soccer, not ping pong.Cheers!新加坡人说的是Singlish,不是英语也不是中文。Kena Tekan(注:新加坡英语,打压欺负的意思)就是Singlish,不含支那语。所有新加坡人在家说中文吗???中国也在西化(或者说是现代化?)。新加坡人最喜欢的运动时足球,不是乒乓球。加油!Not likely to happen as long as the PAP is in power. Spore is their cash cow. Where else can they go to get the multi-millions/billions for so little work只要人民行动党(注:新加坡的执政党)当权就不会发生。新加坡是摇钱树,他们去哪里还能找到这样不劳而获的地方。Singlish is badly pronounce English words + Mandarin+ Chinese dialect + Malay + some made up words... add up together.Singlish是发音很烂的英文+普通话+中国方言+马来语+自创的词语...加到一起You are wrong, Singaporeans are best at ping pong not soccer. the singaporean soccer team looks like little boys that are trying to play against adults. they can't even qualify for the world cup. the singapore ping pong team won olympic medals!Singlish is basically chinese people speaking english badly. it is a nonsensical form of english with chinese grammar and intonation...it is what happens when an uneducated chinese person is forced to write english word-by-word using a chinese-english dictionary.don't kid yourself telling others that you are good at soccer or you speak broken english so you are not chinese.singaporeans are 100% chinese and unity with the motherland is what must be achieved...don't be an ang moh gao, have some pride in your culture and asian values.你错了,新加坡人擅长乒乓球而不是足球。新加坡足球队表现看起来像小孩子在与成年人打比赛。他们连世界杯的资格都没有。新加坡乒乓球队还能赢得奥运奖牌!所谓Singlish基本上就是华人讲烂英语,是一种掺杂中文语法和语调的荒谬的英语形式。是那些没有受过教育的华人被迫用中英词典逐字逐字写出来的英文。不要告诉别人你善于足球,你会讲一口烂英语,所以你不是华人。不要愚弄你自己。新加坡人是100%的华人,和祖国统一必须达成...不要装红毛猴,要对自己的文化和亚洲价值有点自豪感!Bro, I never said that Sgns play soccer well, all I said was that is is their favorite game. And furthermore, you sure Sgns play ping pong well? How many Sg-born natives even play ping-pong?There are good speakers of the English language in Singapore, take a look at the English station newscasters. And who said Englishman means can play soccer? They suck!My culture? We used to fire crackers every Chinese New Year, our race invented gunpowder. When was the last time you fired one? Most Chinese Sgns during CNY play poker or gin-rummey (how Chinese is that?)Sgns may be majority of Chinese origin. But generations and influence have separated Sgn Chinese from Ah Tiongs. There is a cultural divide now between the two yellow-skinned peoples. You blokes are closer to your mud bros up north and down south (eat sambal belachan right?) than the slit-eyed buck toothed heathens from the Celestial Empire.Cheers!(注:回复楼上)哥们,我从来没有说新加坡人善于踢足球,我只是说新加坡人最喜欢足球。还有,你肯定新加坡人乒乓球打的好?有多少真正新加坡出生的人玩乒乓球?新加坡人英语讲的很好,看下英文台的新闻主播就知道了。还有谁说说英语的人就意味着善于足球,实际上他们很烂。我们的文化?我们曾经在每次过中国春节的时候放鞭炮,我们这个种族发明了。但是你上次点鞭炮是什么时候的事了?大部分华裔新加坡人春节的时候玩扑克和gin-rummey(这个中文怎么说?)(注:gin-rummey是扑克的一种玩法)新加坡人也许主要源自中国人,但是经过数代和各种因素影响已经把新加坡人和阿中(注:Ah Tiongs阿中,指中国人,有贬义)分离开了。文化已经将两种黄皮肤的人分离。(注:后面Singlish,不懂)译文来源:原创翻译:龙腾网
翻译:irlu 转载请注明出处本贴论坛地址: /a/fangwuguancha/.html1. come on!2. wake up & smell the kopi.3. what a load of crap on the motherland thing, chin culture & asian values.4. dogs are always dogs, no matter what color or place!(注:回复楼上,这个人回复好几个帖子,内容类似,后略)1.你省省吧!2.你快醒醒,喝点咖啡3.什么一堆祖国的狗屁,清奴文化和亚洲价值观4.狗永远是狗,不管什么颜色和地方most of them speak fluent mandarin with native intonations. accents aside, there are huge variations in accents in china (which includes singapore), the chinese locals in singapore province use grammatically perfect chinese, as it is their native tongue, unlike their english which is a foreign language.singapore is best suited to join fujian or maybe guangzhou...many of the chinese there speak heavily accented mandarin but command perfect grammar and speak a chinese dialect well...just like the comrades from singapore. same food, same culture, same habits.it will be a joyous day for everyone in singapore.他们大部分都能说流利的普通话,虽然带点当地口音。中国包括新加坡各地口音都有很大的差异。居住在新加坡省的中国人使用语法准确的中文作为他们的母语,不像英文是一种外来语言。新加坡人最适合加入福建或者广州...那里很多中国人讲带有口音的普通话,但是语法很准确并且也使用方言...正如来自新加坡的同胞。同样的饮食、同样的文化、同样的习惯。那将成为每位在新加坡的人欢乐的日子。No surprise if one day China claim Sickapoor to be part of China, since they can do it to Philippines..China is far far away from Spratly Island whereas Philippines is 110km away and China has got the chick to claim its their! becos it has oil and mineral.One day Sickapoor will become China as per Claimed!!!Becos Sickapoor has got too many PRC chicken running all over the estates starting from Geylang, Chinatown,and other HDB town!!如果有一天中国声称新加坡是中国的一部分一点都不要惊奇。他们现在就是这么对待的。菲律宾离仅仅110公里,而中国离该岛很远,但是他们有种宣称这个岛是他们的。仅因为岛上有石油和矿产。总有一天“碎杂破”也会变成中国的一部分。因为从芽笼(注:新加坡的红灯区)到唐人街到组屋区,“碎杂破”到处都充满了中国鸡。I am very sure Philippines will be whacked one day by China and the rest of SE Asia will automatically fall in line.我敢肯定菲律宾有一天会被中国揍扁,其他东南亚国家会结成统一战线。distance is nothing...absence makes the heart grow fonder. the chinese in m'sia and singapore have been seperated by the ang mohs from their motherland for centuries but they still have chinese names, are buddhists, speak chinese languages, and are steeped in chinese culture.the british and french have overseas territories far far away.singapore is an undeniable part of china, in terms of language, religion and culture.距离不是问题...距离产生美。在马来和新加坡的华人与祖国分离的数世纪,但是他们仍使用中文名字,依然是佛教徒,还是讲中文,始终处于中华文化之中。和法国都有遥远的海外领土。从语言、宗教和文化上讲,是中国无可争辩的一部分。I'm sure Singapore will be 2nd in line when China whacks Philippines.It's has always been their leader's practice to kick a man when he's down当中国痛扁菲律宾的时候,我敢肯定新加坡会第二个和中国站成一条线。他总是实践“落井下石”精神的领袖。yeah...start the wacking as soon as the Chinese can get their frigate off the rocks that ran aground hor?ahahaha what a bunch of clowns....the Chinese are realising that if they dont maintain a stronghold in the South China Sea they will get hemmed in by the US navy and all their allies. Just look at the geography and you can see, if the americans wanna blockade all the sea routes to China, it will be too simple.... only way for the Chinese will be to beg their "friends" - Russia, Burma and India to let them pass.....aint gonna happen....(注:回复上楼)嗯...中国敢出动他们战舰吗?有种的话赶紧来欺负我们呀啊哈哈哈哈!一群小丑!中国人意识到如果他们不在南中国海保持一些据点,他们就会被美国海军及其盟友包围。看下地形就知道,如果美军想截断通往中国的海路,那简直太容易了。中国只能恳求他的“朋友”俄罗斯、缅甸和印度让他通过...这个是不可能发生的。I think LKY or Ho Ching have done the right thing otherwise u cannot tahan to see a lot of fake angmo who already changed to adopt English as their native language and many more to be conned by kong hee我觉得李光耀或何晶做的是对的。否则你会看到很多已经改英文为母语的假红毛,还有更多的人被康希欺骗。(注:康希是新加坡最大教会城市丰收教会的主任牧师,涉嫌滥用捐款)Why are Singaporeans not joining China yet? That would be a great day in Singapore history! Because Singapore is more than just Chinese? If I were a Sinkie Malay or a Sinkie Indian, I would be bloody pissed off. It's not the first time I see Sinkie Chinese conflating Chinese with Sinkies as though the other ethnic groups are immaterial.为什么新加坡还没有加入中国?那肯定会是新加坡历史上最荣耀的一天。(注:回复上句)因为新加坡不只有华人?如果我是马来裔或印度裔,我肯定会相当生气。我不止一次看到新加坡华人总想和中国人合并,把其他族群当空气。Dont whack the pinoy lah,they are so weak and poor already.I hope China,Taiwan and Singapore will ganged up and whack Japan for the Diaoyu Island.It is pay back time!别痛扁菲佣啦,他们已经这么弱这么穷了。我希望中国、台湾和新加坡为钓鱼岛联合起来痛扁日本,是时候让它还回来了Why would a democracy like Taiwan wanna gang up with two fascist cuntries to attack a fellow democracy which contributed so much to their country's development?(注:回复上楼)凭什么一个民主台湾会和两个法西斯国家联合起来,攻击另外一个 民主 国家,何况这个 民主 国家为台湾的发展做出了巨大的贡献。colony of China? It already stinks so bad with their cousins being the majority here.中国的殖民地?他们的远亲作为主体民族已经把这里弄得臭不可闻了。本文内容于
8:09:24 被小编a6编辑
咱从来蔑视小日本,但对小日本的一条,还是觉得有借鉴意义的.小日本是个岛国,所以一心想进入大陆,几百年来,梦寐以求地想进入东北,然后开拓开去.咱们呢?先是仁义道德,然后是GC主义,接着是和谐社会---其实,民族主义才是最重要的.中国是华夏民族的中国,中国应该未雨绸缪,我们太拥挤了,我们的资源太少了---地球之大,应该都成为我们的家园.我们应该一代两代---无数代的努力.否则,逆水行舟!华夏民族应该有开拓精神,不应该只局限于中原大陆.
==============所以这个心夹皮人是承认美国包围中国的罪恶企图的,他很高兴的样子....
您可能对这些帖子感兴趣
一个朝代最长不超过三百年的国家一个以王侯将相宁有种乎为格言的帝国奴性好强啊英国那绵延上千年的皇室血统表示压力有点大
总之,台湾、新加坡和缅北果敢虽然都是汉族,但“山大王”是不会轻易主张并入大陆政权。远东大中国何时出现?完全在东亚中国人自己!
看来你很失落....
点击加载更多CSOL在中国大陆叫反恐精英,在台湾叫绝对武力,在韩国叫打击感,那在日本、新加坡和欧美叫什么?
CSOL在中国大陆叫反恐精英,在台湾叫绝对武力,在韩国叫打击感,那在日本、新加坡和欧美叫什么? 50
两分党木JJ
CS0L在中国叫反恐精英0L.在台湾叫绝对武力,新加坡和欧美叫counter-strick韩国叫打击感,香港叫反恐精神.日本叫反恐武士
其他回答 (8)
打击感?欧美估计是counter strick online
呵呵,对啊!我傻比了。韩国不是叫打击感吗?那在日本叫什么?
那要去问倭国的朋友了
就叫反恐精神。
亢特斯坠克
我来看答案的(不是两分党)。。。。
问度娘==
我也是来看答案的
其他地方都叫:沙壁腾讯online
支持楼上!疼逊是沙壁
相关知识等待您来回答
反恐精英OL领域专家新加坡成为第十一届中国-东盟博览会的主题国
|来源:|字号:
日,新加坡工商联合总会(SBF)会长张松声主席带领有史以来最大的新加坡经贸代表团赴中国南宁参加第11届“中国 - 东盟博览会”和第11届“中国 - 东盟商务与投资峰会”。今年的峰会时间从9月16日到19日为期4天。
据悉,今年峰会期间,新加坡企业界将同中国在航运、港口、物流、法律服务等领域加强合作。新加坡工商联合总会和中国国际贸易促进委员会(CCPIT)也将签订谅解备忘录。
今年的SBF代表团拥有90家公司和9家商、协会的260名代表。 这些代表由商界领袖和来自不同行业的代表组成,包括教育、食品饮料、金融服务、一般贸易、信息和通讯、法律服务、物流、制药、港口管理、房地产、航运、旅游管理等行业高级代表。
中国 - 东盟博览会是自2004年以来在广西南宁举行的中国年度性国际贸易盛会。 新加坡是今年的中国 - 东盟博览会和商务与投资峰会的主题国。
在新加坡贸易和工业部(MTI)的支持下,SBF此次将在南宁设立新加坡国家馆,通过“连通性”(互联互通)主题来分析新加坡的世界级的基础设施和全球连通性。该主题将分为三个方面进行展示:空中和海上连接,商务中心以及城市解决方案。
另外,SBF也将在今年峰会期间举办一系列旨在加强商业合作的交流和参观活动。这些活动包括“新加坡日”研讨会,“东盟-中国工商领袖论坛”,“中国 - 东盟商务法律合作论坛”。新加坡总理李显龙还会举行与中国的企业领袖的圆桌对话暨“新加坡-广西”联谊晚宴。在“新加坡日”研讨会上,张会长将围绕有关新加坡作为“21世纪海上丝绸之路”的东南亚枢纽所扮演的角色进行演讲。
2013年第10届“中国 - 东盟博览会”产生了十九亿美元的贸易额,并吸引了52,000名商业人士参加。同时还有118个国际经济合作项目进行了签约。
“广西是中国经济最具发展潜力的地区之一。我相信,东盟经济共同体(AEC)的崛起,将带动亚洲内外更大的商机。 目前已进入第11年的“中国-东盟博览会”将进一步强化中国与东盟国家之间的合作,并继续提供有利的平台,从而促进所有领域交流和业务发展。SBF将致力于鼓励我们的会员企业向海外扩张,并帮助他们加强国际间的商业联系。” 张松声主席说。
作为新加坡最大的贸易伙伴,中国与新加坡在2013年的贸易总额达1152亿新币。同年,作为中国最大的投资国,新加坡在中国的投资额达72.3亿。除了两家旗舰型政府项目―苏州工业园区和天津生态城,中新双方也加强了私营企业间的经济联系。这包括广州知识城、吉林食品区、新加坡-南京生态高科技岛和新加坡-四川高新技术开发区。
除了经济往来,新加坡和中国也在探讨在教育、文化、社会管理和金融等新领域的合作。最近的新项目还有“新中社会管理论坛”,浙江大学、麻省理工学院和新加坡科技设计大学之间的教育和研究合作,以及在新加坡新建的中国文化中心。(萧敏 李峥)&
(责编:孙畅)
新加坡 中国 东盟博览会 广西 国际 贸易
||||||||||||||||||||||||||||||新加坡华人_百度百科
关闭特色百科用户权威合作手机百科
收藏 查看&新加坡华人本词条缺少信息栏,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来吧!
新加坡华人是指出生或者移民到新加坡、并持有新加坡公民权或居留权的人士,也称“新加坡华裔”或“华裔”。2010年,共有将近280万,占新加坡居民人口的74.1%,是新加坡最大的。是中国之外唯一以人口占多数的国家。早期的贸易和作为商业中心的发展见证了殖民地内庞大的社群的成长。主要来自、、等中国东南沿海省份的、、、、群体,4成是闽南人,其次为潮汕人、、客家人、海南人和福州人等。
新加坡华人在严酷的环境中创造新的家园(Chinese Singaporean)是指出生在或者移民到、并持有新加坡公民权或居留权的人士,也称“新加坡华裔”或“华裔”。于2010年,共有将近280万个。占居民人口中的74.1%,即4个就有3个是华人,是口当中最大的。在世界上是除了中国之外,第二个以华人为主体民族的国家。新加坡的()是中国明朝后裔与当地马来族通婚后型成的特殊社群,拥有着融合中华文化与马来族文化的峇峇娘惹文化。在整体新加坡华人当中占的比例非常小,而这个有被主流华人同化的趋势。统计局将 “”(Chinese) 定义为一个种族或。专指拥有中国血统或者祖先源自于中国的人士,如、、人、、海南人、、人、福州人、等等。在一个家庭里,如果父亲是,其子女通常会被归类为华人。是马六甲海峡边的岛国,1965年被迫独立建国,身处几亿马来人腹地之中,以为主的天然安全警觉,为此新加坡正视的问题,政府实行种族平等政策,维护民族团结与互助精神。今天所享有的种族和谐,是世界上的一个小奇迹,因此新加坡极为珍惜和尽可能巩固这个奇迹,并不视之为理所当然。只要在这片土地上诞生的国民,大家一视同仁,不管是马来、印度人还是,一律称呼对方为“”,在或者种族认同方面,华裔称呼自己为“华人”。
政府把每年的7月21日定为“种族和谐日”,提醒新加坡人应不分种族、语言和宗教,团结一致,为新加坡做出贡献。在种族和谐日当天,老师会向学生说明曾有种族冲突的那段痛苦历史,并提到全球恐怖主义盛行,都是起因于种族未能和谐的结果,以至于造成人类社会的撕裂与创伤,让学生能明瞭种族和谐的重要性。如今新加坡的和另外三个(印族、马来族及欧亚族)和谐地生活在一起。新加坡作为一个多文化族群的国家,在社会平等、种族融合、以及宗教信仰、饮食、服饰等方面,形成了与众不同、包罗万象又独具特色的文化,可以说早年下南洋的华人在赤道小岛上找到了一片净土安居乐业。“石叻”
十九世纪开始,由于当时的中国正处于内忧外患之中,人民饱受战争、饥荒与贫穷之苦,在不得已的情况之下,部分中国人不得不离开家乡,只好决定飘洋过海到“”()来寻找新生机。当口全面开放后,大批的中国贸易商船如约而至。许多生活在中国的人民也纷纷来到,寻找新的发展机会。到了1821年前后,的已从最初的几十人发展到1200人。各地的商船为贸易商带来了丰厚的利润,他们将中国的丝绸、锦缎和茶叶运到新加坡,销售给欧洲的私营商人,然后将来自印度的商品带回中国。上的和中国城(牛车水)已成为东南亚商船贸易活动的中心及全世界的贸易集散地。
新加坡河是早期的经济动脉,是繁荣的起点南来的中国人基本上可分为两类:一是因为他们在这里的亲戚生意越做越大,需要更多的人手;另一类则是身无分文,想要到外头闯一闯,希望能因此而闯出一个春天。早期移居的,普遍都是出于谋生的目的而自发依靠宗乡关系的互相牵引,到达新加坡以后,往往聚集在一起,在当地求取生存和发展。故此,他们在人生地不熟的“番边”生活,大多数都抱着一种暂时“流寓”的心态,希望能在“番边”苦干一段时期后,或能衣锦还乡,与家人团聚,或能落叶归根,安享晚年。在的华人中,一直是占多数,大约是40%,排第二,但到了1901年,取代了潮州人的地位。要一直到50年代,才重新成为第二大的方言社群。
开埠后不久,先辈便在俗称“山仔顶”(街)、吻基(驳船码头)或称“十八溪墘”、“十八间后”(沙球捞路)、“猪仔场”()、“水仙门”(谐街)、“皇家山脚”(里峇峇利路)、“大老爷宫头”(指位于菲立街的粤海清庙),以及大坡二马路的“新巴刹”(马真街)等地开设胡椒、甘蜜等土产店,这些地区既成为商业活动中心,也成了昔日华人聚居的地方。
19世纪初、中期,在当地成为经济开发的奠基者和先锋力量,不仅为当地经济发展立下汗马功劳;同时社会地位和影响日益提高,有些华人还受到殖民当局和当地苏丹、天猛公的倚重,于后涉足于政坛,成为华人社会合法的领导人。
19世纪60年代开始,还有更多华籍成功人士跻身于领导层,并获殖民地政府的垂青,先后成为政坛的重要人物。一直到20世纪40年代的50多年中,还有佘连城、陈永锡、刘长意、蔡子庸、廖正兴、陈振贤、、、李伟南、、连瀛洲等相继出任参事局参事。、佘柏城、、林锦成、刘登鼎、佘应忠、叶平玉等为太平局绅。这些职衔虽然是由殖民地政府所委任,但都增强、扩大了这些华裔移民在社会的政治地位和影响,同时由于各自精明干练,富有公共服务精神,而在热心华侨事务、倡办华人教育和女子学校、推行社会公益等方面,分别发挥了重要作用。
为了纪念当时艰辛创业而后发迹的先驱的功劳,有一批以名字命名的街道和地区,如有进街、成宝路、金炎路、阿佛路、炳源街、振兴街、林大头路、余东璇街、义顺路等等。新加坡河畔举行“月圆河畔庆中秋”活动大致上,会根据自己所属的汉语方言、语言文化组、籍贯或祖籍来做归类。的籍贯相当繁杂,也趋于多样化,通常可以由自己所讲的方言来做辨认。但是是在保留自己方言方面做得最成功,36%的广府人在家中讲,在家中讲华语(即汉语普通话,以下相同)或英语的广府人的比率分别只占32%和28%。相反,多数的和都在家中讲。虽然籍贯或祖籍的观念在年轻当中稍有淡化,但一般仍会对自己的籍贯或方言组产生认同,甚至会相当重视或保留自己的方言。
大多数的源自于中国南方,以、、和等地居多。,人和涵盖了人口的四分之三,其余的四分之一由19个方言群组成。这些一般称为“本地华人”,是十九和二十世纪前半叶从中囯南方移民来的华人后裔 (第一波和第二波移民浪潮)。20世纪末至21世纪初,出现了从中囯各地区移民来的第三波移民浪潮。在社群当中,不同方言组或籍贯的互相通婚十分普遍。但籍贯或方言文化组的归类则会根据父亲的籍贯而定。例如,如果父亲是福建籍,而母亲是潮洲籍,小孩则会称自己为“”。有些新加坡会根据自己的籍贯来联系自己的宗乡会馆。
电视台拍摄了许多脍炙人口的电视剧,注重介绍新加坡先辈如何飘洋过海来到南洋,以及一群经历了的老新加坡的故事,比如《》 《》 《》,还有以各个籍贯的华人下南洋打拼的剧情片《》 《》和 《》。历史,是一连串单向行驶的生活组成的,碾过了贫困和战争,他们,成了大时代的最佳见证者,透过电视剧,年轻的看见了离乡背井,挣扎求存的最真实面貌。
新加坡华裔籍贯与人口结构(2000年)
祖籍地 总数
福建人(闽南人)
厦门、漳州、泉州、同安、南安、安溪、惠安、晋江、龙海
潮州、汕头·、潮安区、潮阳区、揭阳、饶平、澄海区、普宁、惠来
广州、南海区、番禹区、新会区、中山、东莞、恩平、开平、肇庆、
顺德区、 台山、鹤山、佛山 385,630
梅州、梅县区、梅江区、蕉岭、五华、兴宁、大埔、
丰顺、平远、韶关、河源、惠州 198,440
文昌、海口、琼海 167,590
福州 46,890
兴化人 (莆仙人,莆田人)
莆田、仙游 23,540
上海 21,550
福清 15,740
其他省份 91,590天福宫是新加坡最古老的庙宇之一在新加坡,闽南人一般统称为“新加坡福建人”,构成了新加坡华人当中的41%,是新加坡华人社区当中最大的。新加坡福建人多数源自于南部,主要是、、及其他闽南语区各乡镇(包括:同安、南安、安溪、惠安、永春、龙海、晋江)。他们所讲的方言是新加坡福建话 (在新加坡称为“福建话”),主要是以厦门闽南语做为标准,但较偏泉州音。在语言沟通方面,闽南话跟潮州话能够达到50.4%的互通,但却很难跟进行沟通。
在1979年推行讲华语(即汉语普通话)运动之前,新加坡曾是新加坡华人的共同语音,也是其他种族如马来族和印度族跟华人沟通的语言。早期的闽南先民大多落脚于厦门街和直落亚逸街,逐渐形成了围绕于(Thian Hock Keng Temple) 的区块。他们随后又成立了宗乡会馆如,并且把区块展延至福建街和中国街一带。
新加坡福建人在早期新加坡河一带的贸易活动当中是最活跃的。由于他们来自中国南方沿海一带,并且从事海上贸易,大多有信奉之习俗。除此之外,他们也信奉其他中国民间之神明如九王爷、玉皇大帝等。唯一值得注意的是新加坡人所说的“福建人”,其实指的是“闽南人”,而不包括在福建省境内其的他籍贯;也就是说[福建人]并没有包括在“闽南地区”以外的福建人士。一般来说,在新加坡不被称为“福建人”的包括福州人、福清人、莆田人、仙游人、宁德人以及闽西的客家人。当时不采用“闽南人”而使用“福建人”来特指厦门、漳州以及泉州移民的原因有两个:
■当时“闽南话”只是一个语言学概念,所以除了专家学者以外,其馀来自厦漳泉三地的百姓并没有闽南这个概念,更不会把自己称为闽南人或把自己的方言称为闽南话。
■在清朝末年以及民国初年的移民浪潮中,来自厦漳泉三地的移民远远超过福建省其他地区的移民。这三地的移民到新加坡扎根之后,因为沟通需要,这三地原本就很接近的方言被混在一起使用,渐渐地形成新加坡福建话,简称福建话。来自福州和莆田等地的移民占少数,他们当时为了沟通需要,也得舍弃使用自己的闽东话和莆仙话而改用属于闽南语系的新加坡福建话。新加坡的福州人和莆田人通常都会很明确的说自己是“福州人”和“兴化人”,不会说自己是“福建人”,因为“福建人”这个称谓早已被“闽南人”所使用。潮州人构成了新加坡华人当中的21%,是在新加坡华人社区当中的第二大群体。新加坡潮州人多数源自于广东省地区,包括了、、、等。潮州人所讲的方言是潮州话,跟闽南话能够达到50.4%的互通。如同海南人一样,潮州人的先祖可以追溯到福建南方地区(闽南)。由于闽南地区人口过度膨胀,加上饥荒等问题,他们因而迁徙到了潮汕地区。虽然潮州人和闽南人在方言及文化上有所相似,他们仍会将各自区分开来。
19世纪期间,潮州人曾是新加坡最大的方言群体。然而,闽南人大量的涌入导致了闽南人在人口上超越了潮州人,尤其以新加坡南部最为显著。岸边曾是的潮州人主要的居住地,直到1980年代新加坡建屋发展局(HDB) 实施搬迁计划之后,这里才有所变化。19世纪及20世纪初,大多数的潮州人都居住在(Chinatown) 或畔一带。早期的潮州人都从事工商业,包括捕鱼业。传统的商店或商行主要由潮州人经营,包括沙球劳路和桥南路一带的商店。后来,其他潮州商人也陆续设立赌馆或在新加坡森林,新加坡北部和开设胡椒园。
19世纪时期,他们先后得到柔佛苏丹的批准设立这些种植园。其后,有更多的潮州人也加入种植业的行列,形成所谓的“江厝”制度。在潮汕方言中,“江”的意思是河流,而“厝”的意思是房子。在这种制度下,“厝”是指种植园首个负责人姓氏的名称。“江厝制度”后来演变成今日新加坡的许多地名如蔡厝港、林厝港和杨厝港。这些地名在市区重建之前都曾是种植园。早期的华人大多都成立宗乡会馆及方言会社。这些会馆或公司扮演着工会的角色,替目不识丁的华工处理许多和殖民政府或雇主交涉的事宜。其中最为重要的潮州公司之一是1845年成立至今的义安公司。
新加坡的潮州人所使用的方言是新加坡潮州话,在本地简称为潮州话。这种潮州话因为长期受到新加坡的主要方言闽南语所影响,已经和潮汕地区所操的潮汕话有着一定的差别,主要的差别在于它带有比较浓厚的闽南音,也掺杂了很多厦门话的词汇。与此同时,新加坡闽南人所操的新加坡福建话也有被潮州话影响的迹象,形成一种略带潮州音的闽南话。新加坡海峡时报曾报道过现今的后港是个潮州人主要的聚居点。这里也是新加坡反对党工人党,饶欣龙管理的单选区。
粤海清庙,始建于1826年,最初由潮州籍人士合资创建。潮州人早期建庙的目的是为维系南来谋生的潮州同乡之间的关系 ,保佑那些南来北归的航海者能安然抵达目的地,也为自身以及家人祈求平安。初建时只是一间简陋的亚答屋,四周空旷,庙前是一片大海。1845年,潮州籍人成立义安公司,该庙便归义安公司所管理。
1852年至1855年间,进行扩建工程。1896年又进行全面重建,该庙也由一间亚答小庙,变成水泥屋瓦,雕梁画栋,香火旺盛的大庙。至今粤海清庙还保存着清朝御赐粤海清庙的亲笔墨宝“曙海祥云”,巨型的“曙海祥云”扁额高挂大堂,可见早在百年前,这间古庙已名扬海外。 经修复后的粤海清庙,奂然一新,依然保留古色古香的样子,左右两座相连的祠庙,所有的神像、扁额、雕塑与一切布置仍保留原状。 经历了将近180年的变迁,该庙已发展成今天新加坡著名庙宇之一,日粤海清庙成为受保护的国家古迹,属旅游景点。当年许多重要的建筑工程都交给了“红头巾”广府人构成新加坡华人当中的15%,一般也称之为“”。新加坡广府人大多数源自于广东省南部地区,如广州、肇庆、顺德、台山、鹤山等等。新加坡广府人所讲的方言为汉语粤方言,即白话。他们的宗教信仰也跟闽南人或潮州人一样,为中国民间信仰、道教或佛教等。于20世纪前半业,新加坡广府人主要的职业为医生、政治家、文言文老师,也从事其他行业如金饰业、裁缝业、餐饮业等等。他们的商店主要坐落于庙街、宝塔街、回教堂街。来自广东三水县的广东女工,称之为。他们主要在新加坡的建筑工地上充当建筑工人,为新加坡的建设做出了巨大的贡献。
这些女工背井离乡,千里迢迢的从中国来到新加坡,于20世纪前半叶在新加坡的工地上从事劳动工作。她们所穿的衣服是海军蓝色的衣裳,头上裹着红头巾,其作用是在工作时为了保护头颅,其外表格外鲜明。穿戴这种头巾的第一位女士据说是的,文学家苏之妾。这种头饰曾是地区所穿戴得传统帽子。由于经常跟人一起工作,也进而采用了这种传统。来自广东四邑县(江门区)的女工主要戴的是黑色的头巾。她们大部分在新加坡河畔和吉宝港口 (Keppel Harbour) 的周遭码头从事劳动工作。于2010年,新加坡意识到一带居住着大批的。构成新加坡华人人口的11.4% 。他们源自于广东省东北客语区,如梅州市梅县区、梅江区,兴宁,大埔等。新加坡共和国的国父李光耀就是一位客家人,其祖籍为。许多20世纪前半叶在新加坡工地上工作的客家女,头上所戴的头巾跟三水县的红头巾一样。只不过,客家女所戴的是黑头巾,而不是红头巾。海南人构成新加坡华人人口的7%,新加坡海南人多数源自于海南东北部地区,如、、琼海等。他们所讲的方言是。 最早,海南人把新加坡叫星洲,海南人移民到新加坡始于19世纪末期,他们比其他的华人较晚来到新加坡,多数从事店铺工作,烹饪及餐饮业。不过海南人在饮食行业也创造了名牌“”闻名于世。海南鸡饭是新加坡著名的美食。新加坡海南人也以西餐烹饪为名,因为许多海南人早期曾是欧洲船只上的厨师。陈硕茂是新加坡的反对党国会议员这个组群构成新加坡华人的2%。由于在新加坡的人口比较小,也经常被归类于闽南人(福建人),客家人或其他方言群。从移民到新加坡的台湾人属于比较特殊的一群。他们主要讲国语、台湾闽南话或客家话。新加坡的台湾人源自于台湾的许多城市,如台北、新竹、台中、台南、高雄等等。从台湾移民到新加坡的华人可能始于1940年代。根据经历过1940年代时期新加坡人的口头述说,当时二战时期有许多占领新加坡的日本兵其实是台籍“日本”兵。据新加坡人的口头述说,在1950年代和1960年代有许多新加坡的华文老师来自台湾。
1965年新加坡独立之后,由于新加坡跟台湾颇为密切,更有一些台籍军事人士移民到新加坡,并且在新加坡武装部队担任高级军官。于1970年和1980年代,有更多的台湾人移民到新加坡,到新加坡投资,工作,定居或念书。他们通常属于受过高等教育的人士,并且在各专业领域如工程、商业、投资、研发和教育就职。例如新加坡著名的律师与政治人物,其在台湾出生,1972年11岁时随父母和妹妹移居新加坡,25岁时成为新加坡公民,的反对党议员。这里也有许多新加坡华人和台湾人通婚,台籍配偶也因此移民到新加坡,并且取得公民权。2009年统计,来源于台湾的华人估计为六万多人。这个组群主要是1980年代后期和1990年初起移民到新加坡的香港人,其主要原因为1997年后香港由接管。大家比较熟悉的香港移民就有艺人,她在1990年随父母全家移民至新加坡居住了16年,并在2005年于会计系毕业。同年回流香港且参加了 “2005年度英皇新秀歌唱大赛”,继而晋身乐坛。1990年之前,来自北京或其他省份如山东、四川、湖北、上海、江苏、浙江、福建的华人,构成了新加坡华人人口的2%。多数来自中国大陆各省以标准汉语为主要口音的人士比其他族群还要晚移民到新加坡,尤其是1989年后新加坡政府开放移民。他们都能说标准汉语,也可能能说自己的汉语方言。自1990年之后,从中囯大陆各地区来新加坡读书或工作的人士有增无减。有些则长期定居在新加坡,并且成为永久居民或公民。这个组群构成新加坡人口的1/5。
1990年移民到新加坡的原中国籍新加坡华人多数是高收入的白领阶级,并且在跨国公司、研发中心、大学等就职。也有许多在小学,中学的华人老师来自中国。自1990年末,新加坡经历了来自中国各省的第三次移民浪潮。他们到新加坡读书或工作。有些会回去中国,有些则长期定居在新加坡。这些来自中国的移民通常称为“新移民”。著名的大陆新移民包括了去台湾《超级星光大道》踢馆成功的。新加坡的华人也有来自邻国的比如、印尼、、、等地,尤其以马来西亚华人最多,各地的华人丰富了新加坡中华文化的多元性。新加坡(),为早期来自马六甲和槟城的华人,后移居新加坡。由于他们混有华人和马来人的血统,也同时融合了华人和马来文化习俗,在新加坡华人当中被归类为另外一个族群。他们融合了马来和华族文化,但有自己特殊的文化认同。男人通常称为峇峇,而女人则称为娘惹。新加坡土生华人早期多数居住在芽笼和加东一带。在新加坡殖民时期,由于他们能够讲汉语福建方言、英语、马来话,也因此是各商业和社团组织的中介人。
峇峇娘惹早期在新加坡尼路建造的豪宅与排屋有许多新加坡土生华人和新加坡福建人曾经搬离新加坡市中心到东海岸一带(丹戎加东),并且建造豪宅与别墅。1965年新加坡独立之后,新加坡土生华人开始迁往新加坡各个地区。新加坡也称土生华人主要的母语为峇峇马来话或新加坡各汉语方言。有许多峇峇娘惹因18世纪葡萄牙人殖民统治由传教士传教而改为信奉。在2008年末推出电视剧《》作为台庆大戏,内容从30年代展开,横跨70年,直到现代。此剧带出古代足不出户的娘惹们在家庭为了争宠而产生一系列的明争暗斗,并以峇峇娘惹文化精致地带出整部剧的故事。
土生华人族群走过了新加坡将近两百年的发展历程,也培育了一些才华卓越的峇峇娘惹,比如新加坡开国元老之一的和支持中国的维新变法,并投身领导的民主革命的。新加坡2011年全国大选国民团结党候选人,也拥有峇峇娘惹血统,她是历届大选最年轻的反对党候选人之一,参加选举的时候只有24岁,她决意挑战巨大的对手,让人不得不佩服她的勇气。古龙牙门即现今吉宝港口最早出现于中国史籍中的新加坡称为、凌衙门、、、息辣、和等。在新加坡出土的文物有宋朝真宗(998-1022年)、(年)的铜钱与瓷片,证明了宋朝已有中国商人到过新加坡。南宋赵汝适于1225年写成的《》明确记载着商船从泉州港抵此的航行过程及贸易情况,其中的《三佛齐门》篇记载中国商舶到贸易,必先在“凌牙门经商三分之一”,然后才到三佛齐。《南洋测蠡》记载新忌利波已有中国人的坟墓:“有唐人坟墓,碑记年号及宋代”。为中国的(907-922年),是南宋度宗的年号(年)。
这点可证明907-1274年间,新加坡是有居住的,并在死后葬在这里。1615年成书的《》,记载12世纪中到14世纪中叶,新加坡由王朝统治,为中国元朝,1320年“有元朝曾到索象”。1325年也遣使者朝贡等记载。元朝汪大渊在《》一书中记述了他在淡马锡的所见所闻,其中记载包括了见过居住在新加坡的。
在14世纪,新加坡因受与暹罗素可泰王朝的侵略,于1377年和1391年遭毁灭性的破坏。古新加坡被破坏后,便少有中国人在新加坡的足迹记载。明朝永乐年间(1403年)三保太监下西洋时,在他的航海图上亦曾提及它的古称“淡马锡”。1420年,郑和第六度出使印度洋也曾途经新加坡,但未有中国人的记载。史料说明新加坡在开埠本地前,已有华人居住。1819年,史丹福·莱佛士(Stamford Raffles)为英国人在远东地区寻找能控制的新商站与值得开拓的新殖民地,1月28日发现新加坡,次日与王朝驻新加坡的统治者天猛公阿都拉曼签订租借新加坡做为商站的条约,并于1824年正式与由拥立的柔佛蘇丹东姑隆签订把新加坡永久割让给英国人的条约。英国人设立商站时,居于新加坡的多为海人,为渔夫及一些海盗,居住在小屋内。人口约150人,其中30个左右中国人,其他是。
英属时期停靠于丹戎巴葛码头的大商船新加坡开埠时,岛上只有几户中国人家,人口少。新加坡成为商站后,第一批到来的华人来自马来亚。其中以来自马六甲的居多,亦有些来自槟城。之所以是马来亚华人先到新加坡,有两个主要原因。其一、莱佛士曾是英国驻槟城副秘书,任期长达6年。另一开埠新加坡的功臣威廉·法古哈(William Farquhar)则是英国东印度公司驻马六甲的代表,在工作与生活长达7年。因此当新加坡成为英国东印度公司的另一商站时,莱佛士与法古哈都极力游说他们所熟悉的槟城、马六甲与马来亚其他地方的商人到新加坡发展。其二、1403年马六甲王朝成立,在全盛时期乃闻名于世的港口及贸易中心。
15世纪初开始便与中国有频繁往来。郑和下西洋多次便到过马六甲。当时马六甲受中国保护,周边国家不敢侵扰,因此国家安定、贸易繁荣。1511年成为葡萄牙人的殖民地,1641年成为荷兰人殖民地。在1819年转成英国的殖民地前早已发达,多有成功的华商。槟城1786年由英国人开埠。比新加坡早开发多年,也因此早有更多华人在那里居住、经商。马六甲及槟城的成功的商人中,许多为,第二代或多代以上的移民。祖先可能是郑和下南洋时,留在的随从,也可能是元、明朝间,到该处经商、居留的中国商人的后代。最先到新加坡的华人应该为。
新加坡由开埠、大量马来亚土生华人商贾及欧洲商人来到,开发需要大量的劳动力,于是出现()的买卖,也常称为。这类猪仔由华人契约劳工贩商带到新加坡,以12个月的酬劳抵消他们的路费。每年东北季候风时带来中国船,买者上船寻找最健康者,付一笔钱便可买下。那笔钱扣除旅费与其他费用,仍可为贩商带来可观的盈馀。有时这些劳工,亦按劳工的手艺,标上不同的价码。直到1877年新加坡委任威廉·必麒麟(William Pickering)为首任华民政务司(Protector of Chinese),贩卖劳工的活动才减少,并在1914年,废弃猪仔、契约劳工。但一直到日治昭南时期以前,都例常会有船只,以合理价格运送劳工往返新加坡与中国。
由于中国在鸦片战争之前有海禁条例,人民不可自由出入。因此契约华工都是经由葡萄牙人管控的到海外,或由猪仔贩商到中国收买地方官员放人出洋。以此推测,在19世纪初期,要有大量华工出洋的情况并不太可能。这种情况一直要到1842年8月《》签订后才形成大规模出洋的情况。1860年中英、中法与中国满清政府签下的《》,买卖人口合法化,出洋一时达到高潮。
十九世纪至20世纪前半叶,从中国到新加坡的华人被称作“新客”(Sinkeh)。“新客”有一大部分是,包括扛包头的、轮船的烧炭工、在街上待聘的杂工等。有些则是因为中国家乡贫穷为了寻找更好的生活而南下南洋。而其他则是为了逃离二十世纪前半叶中国各种的战乱而来到了新加坡。他们主要来自中国南部沿海地带如、、;心系“”(中国的别称),认为自己是。而土生华人或在新加坡繁衍过好几代的华人,并且受过英文教育的华人则称为“”(Laokeh), 或(Straits born Chinese)。他们一般心系, 不认同自己为华侨。1942年-1945年(日占时期)
新加坡市民在纪念碑前放声痛哭日,日本攻击了珍珠港,太平洋战争由此打响。日本的目标是要通过攻占东南亚,来取得当地的天然资源,以应付自身的战争需要;因此,作为在东南亚极为重要的据点,势必拿下新加坡。这里华侨人口密集,是南洋华侨抗日运动的中心,领导的“南侨筹赈总会”仅抗日义捐一项便发动八百万东南亚华侨为中国筹集了约合4亿余元国币的巨额外汇。此时,落入虎口的新加坡华侨由于先前曾大力援助中国抗日,又刚刚组织义勇军进行过英勇的抵抗,因而遭到日本的忌恨和疯狂报复()。
隔天,日军在马来亚北部的哥打峇鲁登陆。日,战争开始仅55天,日军占领了整个马来亚半岛。日占时期是新加坡历史上最黑暗的时刻。日军,尤其是宪兵队,做出了诸多暴行。日(农历新年),白思华中将向日本陆军的将军投降后,日本将新加坡改名为“”,行政上称作“昭南特别市”。同年2月18日至25日,为报复和先前支持中国抗日的新加坡华人,日军开展了以“大检证”为名的,
肃清以下新加坡华人
1. 曾经在南洋华侨筹赈会中积极活动的人士
2. 曾经最慷慨地捐输给筹赈会的富裕人士
3. 南洋华侨救国运动领袖陈嘉庚的追随者
4. 海南人 (在日本人眼中,海南人均属共产党分子)
5. 凡在中日战争以后来到马来亚的中国出生华人(他们被认为或参加过抗战,或厌恶日军侵略及逃避日军征用而离开中国的人)
6. 凡是纹身的男性 (在日本人看来,纹身的男子都是私会党徒)
7. 凡是以义勇军之身份,帮助英军抵抗日军者
8. 公务员以及可能亲英之人士
9. 凡是拥有武器,并尝试扰乱治安之人士
最后,日军抓走约二万多人,当中绝大多数都被带到偏远的海边予以集体枪杀,剩下则被送到泰国做苦工建造 “死亡铁路”。日军还勒索南洋华侨,要华侨交出五千万元俸纳金。当时给的理由是:“华侨支持重庆政府抗日,这笔俸纳金,是你们向日军赎罪的买命钱。”由于资源严重缺乏,致使许多民众不得不在自家花园里种植木薯、番薯、香蕉等农作物。随着日本投降,新加坡人民无不高兴。[1]
日本占领时期死难人民纪念碑最终,日,在政府大厦举行了受降仪式。据不完全统计,在日本占领3年半的期间,至少有5万名新加坡华人惨遭杀害。日军集中屠杀华侨的地点多达几十处,包括海滩、旧海滩、海滩、东海岸靠近码头的地方都是当时的屠杀场地。二战以后,在新加坡多个地方相继发现被屠杀者的遗骸,不忍让这些骸骨散弃在荒郊野岭,于是成立了日本占领时期死难人民遗骸善后委员会,负责探查、发掘和安葬等工作。(日本占领时期死难人民纪念碑) 也于落成,矗立在美芝路。纪念碑四面都有不同文字的铭文,中文部分这样写道:
“一九四二年二月十五日至一九四五年八月十八日,日军占领新嘉坡,我平民无辜被杀者,其数不可胜计。越二十余年始得收敛遗骨,重葬于此,并树丰碑永志悲痛。”
此后,新加坡每年都要在纪念碑旁举行悼念和祭祀活动,以缅怀在日本占领期间惨遭杀害的平民百姓。对新加坡日治时期的历史有兴趣的话,请搜索新加坡电视剧《》视频。这部连续剧真实的反映出当年的境况,岁月无声,人间有情,历史决不容忘怀,和烈士等历史人物和新加坡先辈的抗战经历和苦难使新加坡后人深为感动。二战以后新加坡人民开始有了政治觉醒,这次的沦陷让新加坡人民开始相信要靠自己保卫这片土地,间接促成新加坡脱离的统治走向独立。[2]战后期间,新加坡仍处于动荡时期,50及60年时常爆发华人及马来人的种族冲突。在1965年新加坡独立之后,政局开始趋于稳定,新加坡逐步实行了和谐种族的政策,之后并没有爆发任何种族冲突。新加坡在建囯独立之后,开始建立了新加坡华人对于新加坡这个国家与新加坡人的认同,在新加坡出生的公民,不管是马来人、华人还是印度人,大家一律是新加坡人。
1945年之前从中国过番到新加坡的,其后裔在新加坡独立后成了新加坡公民。1978年访问新加坡时,在致欢迎词中说: “告诉我们的贵宾,新加坡没有。”李光耀也在祝酒之前的发言中,措词小心地提醒他的贵宾:" 华裔新加坡人有着他们自己的不同的经验和历史。不管这种历史是多么短,与大陆的中国人比较起来,仍然是不相同的。更重要的是,他们正在为自己的创造一种独立的和持久的未来。他们必须与裔和印度裔新加坡人平等地分享这种未来。"
华裔新加坡人一般都会先认同自己是,然后才是,但也有人会同时认同两种身份。在新加坡土生土长的华人,经过一两代或多的繁衍,一般称之为“新加坡本地华人”。20世纪末至21世纪初,从中国移居新加坡的华人被称作“新移民”,20世纪末的“新移民”主要来自与中国的一级城市如、。21世纪初的“新移民”来自中国各地,丰富了新加坡的多元性。新春妆艺大游行是新加坡华人开创的传统活动
由于新加坡是个东西文化杂糅,多元种族文化汇集的国家,新加坡华人的文化跟来自中国大陆,台湾或其他华人区,有本质上的区别。在文化上,新加坡的华族文化更加接近马来西亚的华族文化。
而由于新加坡的华人大多数源自于中国南方,尤其是福建、广东、海南三省,其文化跟这些地区较为接近,无论是各种汉语方言、华人习俗、传统节日、宗教信仰都跟这些地区的文化较为接近。新加坡有着各种华商商会组织,华人文化机构,中文媒体、中文书店,华语流行文化,新加坡中文文学,各种方言戏曲等,也是大中华地区以外仍保留的国家之一。
然而,新加坡是个以英语为主的国家,受西方文化的影响也不少,因此在思想观念上,文化礼仪,语言,都跟来自地区的华人稍有不同。来自的中国人主要是以来看世界,而新加坡华人主要是受英语教育(但是在学校必须学习华语),因此在某种程度上也受到西方文化的影响。同时,新加坡的各种族的语言文化也互相影响着对方,华人的文化因此受到了新加坡本土文化如马来文化,印度文化等等的影响。
尽管如此,相较于中国大陆时期对中华文化的破坏,新加坡的一些传统华族文化却保留了下来,尤其是中国南方的宗教礼仪及传统礼俗、风水、命理、儒家思想等仍然对新加坡华人有很大的影响。新加坡华人的中文程度,因实行英语为第一语言缘故,因人而异,出现参差不齐的状况。一般来说,新加坡华人的中文能力不及大中华地区的华文程度,但比其他非华人地区的国家来得强。独立以后,加上曾经受到英国的殖民统治,政府机构一直采用英语作为四大族群的沟通和教学语。自1979年由新加坡政府主导的“” (类似于中国的“推广普通话”)之后,华语成为另一个广泛使用的语言,有超过七成的新加坡人能说华语,是华裔之间的通用语言。新加坡民间也通行各种,一般上35岁以上的新加坡华裔都通晓几种闽粤方言,例如:、、、、、、等。新加坡官方使用与中国一致的简体字。但在1969年至1979年间曾短暂拥有自己的汉字简化标准,民间以简体字为主但偶尔也会出现繁体字与简体字混用的现象。新加坡的官方文字为英语,因此公函、商务往来和其他经济业务性质的书信通常以英语为主。中正中学总校新加坡的社会背景、人口结构、语言环境以及教育制度都有其独特性。在新加坡的四大种族中, 华族学生以华语(普通话)为母语。新加坡的华文教育从开创华侨私塾崇文阁算起,至今已有150余年的历史。但从1987年起,新加坡逐步统一了语文源流学校,新加坡已经没有华、英校之分,所有学生不分种族都以英语为“第一语文”,为确保新加坡华人仍然保留自己的母语文化,新加坡政府一贯在所有学校推行中文教学,所有新加坡华人都需要学习华语,为所谓的“第二语言”或母语,由于中文教学的延续,一般的新加坡华人都能够讲或阅读中文书籍。
就华文而言,新加坡有11所特选学校,比如,、中正中学总校、、和等等。早期是传统的华校,经政府同意,将华文和英文同时并列为第一语文来授课。这些学校负责培养讲华语的文化专才,也背负著传授中华文化的使命。[3]新加坡华人一般来说会维持一个较为独特的群体认同,而更加的有可能在华人社群当中通婚。不同方言群(或籍贯)的通婚十分普遍。也有少数的新加坡华人会跟其他不同的新加坡族群通婚,例如新加坡马来人、新加坡印度人、新加坡欧亚混血人、白人、日本人、韩国人等等。新加坡的华人美食主要由早期华人移民根据当地及当时的情况(例如可选用的食材)所发展而来,不能真正意义上作为中国主流的佳肴。尽管如此,这些美食展现了新加坡当地的风味和口味。多数新加坡的华人美食如肉骨茶、面薄、拌面、炒粿条、猪肠粉、福建面、海南鸡饭,云吞面、薄饼等都可以在新加坡的小贩中心(熟食中心)或美食阁吃到。有些新加坡华人是素食者,因为他们有些是虔诚的佛教徒,也有些不吃牛肉,尤其是那些祭拜观音的人士。21世纪来自中国各地的移民丰富了新加坡华人美食的多元性,各种中国菜都能在新加坡的餐厅找到,如川菜、东北菜等等。道教信仰曾是新加坡华人主要的信仰,但年轻的族群多数改为信奉佛教、或成为无宗教信仰者。根据2010年新加坡统计局的统计,佛教是新加坡第一大宗教,约有43%的新加坡华人称自己为、14.4%是道教信徒、20.1%为和21.8%无宗教,华人构成了这四大级别的绝大多数。由于新加坡华人当中有4成是闽南人,华人也继承上一代来自中国福建的佛道混合之传统信仰,如祭祖,玉皇大帝,释迦佛,西方三圣,观音菩萨,地藏菩萨,文殊菩萨,普贤菩萨,灶神,门神,土地公(或大伯公),关公,天上圣母,清水祖师,保生大帝,玄天上帝等等神佛。
清明节是新加坡华人祭祖和扫墓的大日子新加坡华人仍保留了祭拜祖先,慎终追远,传承孝道的民间宗教传统。清明节是新加坡华人祭祖和扫墓的大日子,每年3月底到4月的周末,新加坡华人多会举家出行,亲戚朋友相邀同往,坐满一、两辆小货车浩浩荡荡去扫墓,通往新加坡郊区坟场、骨灰瓮安置所和庙宇的道路上,总会出现连绵不断的“车龙”和熙熙攘攘的人流。报章电台也会发布警方的消息,提醒公众扫墓祭祖要避开高峰,趁早出行。
这里的华裔至今仍按照传统仪式扫墓,多半为闽南仪式。每逢清明时节,大多先祭祀土地神。然后在亲人墓前摆上酒食、果品和鲜花,燃起香烛,压上墓纸,再将纸钱焚化,磕头行礼,最后当场将酒食、肉、果吃完回家,一般会准备五牲祭拜祖先,当中少不了蛤、螃蟹、鸡、鸭等。祭拜完毕便当场剥蛤吃,然后把蛤壳丢在坟前,表示子孙已来扫过墓。清明祭祖扫墓,是中华民族慎终追远、敦亲睦族及行孝品德的具体表现,清明节因此成为新加坡华裔的重要节日。华人初到侨居地时杂居于一代。基于相同地缘,汉语方言及血缘的凝聚力和认同感,华人形成了五大帮群:福建帮,潮州帮,广东帮,客家帮,海南帮。在殖民时期,殖民政府基本上采用的是以华治华的手段,指定了一些华人的领袖来管理华社。所以,华社是属于一个半自治的状况。他们组织的方式是通过一些民间组织来互相照顾自己,例如处理同伴的丧事。
义安公司 (潮州楼)因此,这些组织很多时候是个宗教组织,后来再发展成宗庙,或者是从这些照顾善后的组织裏面,再发展成同乡会馆和宗亲会馆,以便彼此之间互相照应。经过时代的演变,华人在和上都有了显著的成长,一些实力雄厚的华商开始发起了跨越帮群的社团组织。这些包括了成立俱乐部 (例如),商会(例如)。1906成立的是华社的最高机构,自成立起就背负著为华人争取权益的责任。二战时期,新加坡华人曾透过商会来筹款捐赈物资,帮忙受难中的中国。
在20世纪60年代初,新加坡慢慢的争取到了自治。新加坡政府采取了许多使种族和谐的政策,让大家不分种族,不分宗教的一起生活。所以,当时新加坡政府并不太鼓励这些会馆。华人慢慢地由侨居转向了定居,在新加坡落地生根。随着国民意识与认同感的加深,会馆也慢慢地走向了衰退,而这些会馆的组织功能也逐渐被政府取代。
现今的会馆虽不如以前来的重要,但仍然扮演着传承中华文化的作用,尤其是让年轻的一代了解自己的文化根源及加深文化认同。、华社自助理事会(中国大陆)、(香港)、(台湾)是由以下新加坡各大会馆共同发起:
()、(潮州) 、(闽南) 、莆田会馆(闽南) 、(闽南) 、(粤) 、新加坡(客家) 、(琼) 、(长江、、黑龙江流域) 、(闽东) 。
还有其他的乡亲会馆如:公司(潮州)、(潮州) 、(潮州)、(潮州) 、宏安旅外同乡会(潮州)、 樟林旅外同乡会(潮州) 、(潮州)、 茶阳(大埔)、(潮/客) 、会馆(潮州)、(潮州)、 冈州会馆(粤) 、(粤) 、(粤) 、(粤) 、(粤)、(粤) 、(粤) 、花县会馆(粤) 、新加坡南顺会馆(粤) 、(粤) 、新加坡(粤) 、同乡会(粤) 、新加坡会馆(粤) 、(粤) 、(粤) 、新加坡广惠肇碧山亭(粤/客) 、(粤/客) 、(粤/客) 、同乡会(三江)、(三江) 、新加坡茶阳(大埔)会馆(客家)、(客家) 、(客家) 、丰永大公会(客家) 、(客家) 、(客家) 、(梅州) 、(客家) 、(客家) 、(客家) 、(闽南) 、(闽南) 、(闽南) 、(闽南)、(闽南) 、(闽南) 、(闽南) 、(闽南)、(闽南) 、(闽南)、(闽南)、(闽南) 、(闽南)、(闽南) 、新加坡禾山会馆(闽南)、(闽南)、 新加坡公会(闽南) 、官山社(闽南) 、(闽东) 、(闽东) 、新加坡福清东张同乡会(闽东) 、(闽西) 、(琼) 、新加坡后港同乡会(琼)、(琼) 、(琼)、(琼) 、(琼) 、(琼) 、(琼) 、武吉知马琼崖联谊会(琼) 、西河别墅。联宗会馆(洪、江、翁、方、龚、汪) 、(刘、关、张、赵)、(姚、虞、陈、胡、田、袁、孙、陆) 、新加坡舜裔宗亲联谊会(姚、虞、陈、胡、田、袁、孙、陆、车、王) 、(海南庄氏、严氏) 、(曾、邱) 、会馆 新加坡延陵吴氏总会 、新加坡辛氏公会 、新加坡符氏社、新加坡锺氏公会 、苏氏公会 、杨氏公会、 新加坡、新加坡吕氏公会 、新加坡杜氏贞义祖祠 、新加坡、新加坡南洋马氏总会 、新加坡南洋吴氏公会、 成氏宗亲会 、新加坡孙氏同公会 、星洲梁氏总会、、冯氏总会、 邝氏公会(宣城堂) 、、、新加坡丘邱氏公会 、、新加坡叶氏公会 、、新加坡庄氏公会 、新加坡总会、 南洋沈氏公会、 西林孙氏同乡会(广东西林乡孙氏、) 新加坡开闽王氏公会(福建王氏)、 南洋梁氏公会(闽南梁氏)、(海南王氏) 、(海南朱氏) 、龙氏公会(海南龙氏) 、新加坡海南吴氏公会(海南吴氏)、 潮州公会(潮州李氏)、蔡氏公会(潮州蔡氏)、 新加坡刘陇同乡会(潮州刘氏)、 新加坡揭阳刘氏公会(潮州揭阳刘氏)、(潮州沈氏) 、颍川鳌头旧家同乡会(潮州陈氏)、 新加坡客属刘氏公会(客家刘氏)、 新加坡客属张氏公会(客家张氏) 、新加坡堂郑氏公会。、、、水铭漳、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、等等。新加坡华人的姓氏在英文方面通常是以方言译音,与汉字有差异。对英文译音熟悉的新加坡人,很容易就能猜到对方的籍贯,下列列表新加坡华人姓氏简表以作参考。
Tan/Chan/Tin
Chan/Tsang
Sim/Sin/Sum
Chua/Chai/Choi
Ng/Wee/Wong
Ong/Heng/Wong
新手上路我有疑问投诉建议参考资料 查看}

我要回帖

更多关于 新加坡狮城 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信