英语的写法通常与我们的中文相反,写日期时也应该注意顺序:
英语日期的写法有两种:
(1)先写某日,次写月份,最后写年份。某日用序数词的缩写形式;除May , June和July三个月份外,其余各月份均可缩写;年份均用阿拉伯数字书写,但不能把“1991”缩写成“91”等。例如:
(2)先写月份,次写某日,最后写年份。用这种写法比较普遍。某日用基数词,也可用序数词的缩写形式(必须采用公认的简写),但后边须加逗号。例如:
如果在英语日记的书端里要写星期的话,可将其写在日期的前面或后面。例如:
美国的日期写法是:月/日/年
英国的日期写法是:日/月/年
可以确定这个日期是09年,至于是11月8日还是8月11日,就要看这个文本是源自英国还是美国。
如果不能确定来源,可以直接采取英式。因为一般国内的写法都用日/月/年,所以就是09年11月8日。
美国和英国的日期格式是不一样的
所以最准确的是看一下样本
美国格式 09年8月11日
英国格式 09年11月8日