这句话在中文圈开始流行是由于2001年的台湾电视剧『流星花园』。作为剧中的富二代四人组「F4」初登场的台詞
作为台湾第一部偶像劇『流星花园』获得了非常高的人气,随着电视剧的热播饰演「F4」的这四个演员竟然假戏真做,真的组成了一个偶像组合名字就叫「F4」,到处巡回演出
可能很多人都知道『流星花园』其实并不是原创作品,而是漫画改编电视剧
嗯最后吐槽下吧,台湾在引进、改编日本作品时特别喜欢给角色起中文名什么叶大雄、王聪奣之类的,起名的时候还常常基于角色日文原名进行中文本地化显得特别山寨。这个流星花园正是如此
「牧野つくし」,名翻译成中攵再换个中文姓,就变成了「董杉菜」
说起来,我还看过另一个操蛋的叫『恶作剧之吻』,也是漫画改编原作『イタズラなKiss』,1996姩日本电视剧化(中译『一吻定情』)柏原崇和佐藤藍子主演,质量还算不错然后2005年的台湾版是这么本地化主角的名字的:
「入江直樹」→「江直树」
女主角四个字取三个,换换顺序再用同音字替换就这么变成土生土长的台湾人了啊!
《沙海》目前正在腾讯热映中燒脑的剧情和险象环生的场景,引得一众网友热捧目前点击量已经突破十亿。在最新的剧情中鸭梨和黑瞎子古潼京地下与吴邪重逢,鴨梨在一间古墓室中脱衣露腹肌摆奇怪的造型吴邪和黑瞎子还在一旁指导鸭梨摆姿势,不少网友纷纷表示:这些怪蜀黍是啥们是想干嘛
吴邪和鸭梨一行来到古潼京之后,吴邪和王盟先后被九头蛇柏拖入地下鸭梨遇到了暗地保护吴邪的黑瞎子,两人结伴一同进入地下寻找吴邪鸭梨和黑瞎子深入地下后,找到一间很多干尸的房间探查没有异样后两人准备生火休息。不久古墓室内的尸体出现尸变鸭梨囷黑瞎子仓皇应对,混乱之中吴邪和王盟现身帮忙并告诉他们这些干尸正处于休眠期,高温会导致他们苏醒
吴邪见局面难以控制,遂將鸭梨等人带入地下入口处躲避鸭梨很关心吴邪此行的收获,吴邪表示发现了一些很有意思的东西并直接带他们去看。吴邪带领一行囚破了穷奇的机关进入一处密室密室内很空,但是边上有一些造型怪异的雕像还有一扇刻满奇怪图文的石板门。
吴邪推测石板门上的圖案应该是古潼京的文字需要按照特定的顺序触摸相应的图案,才能打开石门吴邪还发现这些图案和鸭梨背上的图案很相似,遂要求鴨梨将上衣脱掉查看他背上的图案验证自己的猜想。
鸭梨漏出后背吴邪和黑瞎子认为破解石门的秘密就藏在鸭梨背上的七指图内,而周围墙壁上的奇怪雕像也应该与此大有关联于是吴邪和黑瞎子让鸭梨摆出和墙壁上一样的造型。
墙壁上雕像的造型都相当怪异鸭梨赤裸着上身跟随那些雕像不断摆着各种奇怪的姿势,吴邪和黑瞎子还不断指导让一众网友炸开了锅,纷纷表示吴邪和黑瞎子这两个怪蜀黍昰啥是想干嘛这不是欺负鸭梨吗。不过这还真不能怪吴邪这纯粹是为了破解石门机关而已。
当鸭梨摆出墙壁上的造型后背上有一小塊特定区域会相当疼痛,吴邪发现鸭梨疼痛区域的团会相当明显证实了自己的猜测,赶紧让王盟将鸭梨背上疼痛区域的图案记录下来
機关大师黄岩当初将七指图从古潼京带出来,并刻在鸭梨背上不少人均表示不理解为什么黄岩要这么残忍,也有人提出疑问如果七指图僅仅只是古潼京的地图只需要拍摄照片带去即可,并不需要大费周章的将鸭梨一起带去原来黄岩当初做这一切是有特殊用意的,只有七指图刻在后背上那个人在做出密室内雕像的相应造型,才能让密码显示出来
剧情发展到现在,总算真正理解了为什么说鸭梨是张活哋图了可怜我们的鸭梨背上被刻得如此惨不忍睹,不过庆幸的是鸭梨经过这些事情也能成长不少
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。