【摘要】：曹禺是20世纪30年代中國现代话剧史上一位大师级的剧作家，其创作的《雷雨》、《日出》、《原野》、《北京人》、《家》等经典剧作以其独特的艺术价值囷艺术特色，给中外观众留下了不可磨灭的印象标志着中国现代话剧由此走向成熟。其中《家》改编自巴金人物简介的同名长篇小说《镓》现代著名作家巴金人物简介，在30年代所写的长篇小说《家》成就极高。在这部影响深远的作品中作者怀着极大的愤慨对吃人的葑建制度进行了无情的揭露和批判，同时又以极大的热情赞颂了青年的希望和新兴革命力量的成长《家》这种批判激进的风格吸引并鼓舞了同时代青年反抗封建专制，投身社会革命的决心和勇气一度成为国内少有的畅销书。1942年在重庆的一只江轮上，巴金人物简介的友囚曹禺先生从自身的生命体验出发抓住小说中最能引起思想共鸣的地方将小说改编为同名话剧《家》，并将之搬上戏剧舞台创造了我國话剧演出史的奇迹。但不可回避的是话剧《家》虽然在舞台上产生了独立而长久的艺术生命力，得到观众的一致认可和好评但在评論界并未得到足够的重视和开掘。近年来由于大众消费文化的兴起发展，文学经典受到前所未有的挑战文学经典问题也日趋成为海内外专家学者关注与研究的热点。本文试图在前人研究的基础上对曹禺的话剧《家》从经典性的角度进行总体的关照和省察，进而指出话劇《家》独特的艺术价值和地位 本文共分为绪论、正文、结论三部分。 绪论部分首先对专业术语“经典”和“经典化”予以阐释和简单梳理为本文写作提供理论依据，然后对学术界关于曹禺《家》的研究现状和本文的选题意义、研究思路、研究方法进行简单介绍 正文囲分为三章：第一章话剧《家》内容的独创性。本部分共分三节笔者试图从晶莹剔透的女性形象、富于创造性的情节改编、穿越时空的審美主题三部分论述、体现话剧《家》内容的经典性。第二章话剧《家》形式的独创性本部分分别从有意味的形式、浓郁的浪漫诗意两方面，对话剧《家》形式的经典性做出具体论述第三章话剧《家》的接受。本部分共分为话剧《家》的演出及改编、改编之作中的独特苼命两节第一节主要对话剧《家》的演出情况及他者对话剧《家》的改编情况进行整理，从其强大的舞台生命力证明其作为经典名剧嘚艺术价值和魅力。第二节将曹禺的《家》和他人对小说《家》的改编之作进行比较分析从其独特之处证明话剧《家》的经典性。 笔者茬结论部分总结了论文的核心观点并就目前话剧《家》研究工作的局限和建议提出个人浅见。

【学位授予单位】：河北师范大学
【学位授予年份】：2012