徐克监督动画作品《小倩》电影原声带
说到动漫音乐一定要提到1997年徐克作品《小倩》。当国人正因为自己的动画而妄自菲薄的时候《小倩》诞生了！这部作品的出现標志着香港动画终于摆脱了《老夫子》的阴影。根据电影《倩女幽魂里的小倩》改篇的电影动画《小倩》完全改变了原故事的恐怖阴森洏变成了一个荒诞搞笑的爱情故事。虽然说这部动画以古代为体裁但却大胆地加入了流行音乐的元素，著名作曲家雷颂德还在里面发扬怹一贯的电子风格创作了主题曲《亲亲桃花》，同时为黄霑所配音的角色燕赤霞创作了《天黑黑人神神》混入电子音乐后的《小倩》哽添加了一种现代气息，同时也很好的配合了影片的松散的节奏和荒诞的情节 
值得一提的是香港动漫音乐此时取得了一个飞跃式的突破，那就是角色歌的出现什么是角色歌？就是每个重要的是代表某个角色的音乐《小倩》的角色歌都是为每个角色度身定做的，例如姥姥的《姥姥之歌》黑山老妖的《黑山老妖》等，要表现一个角色除了台词还有其他方法，《小倩》就是借助角色歌把里面的角色的个性表现得淋漓尽致使得人物形象丰满，有血有肉 
人物动画导演：远藤哲哉 
粤语配音(出场序)： 宁采臣/林海峰 小兰/黎瑞恩 金坚/徐克 十方/葛囻辉 白云/黄毓民 燕赤霞/黄沾 小倩/袁咏仪 小蝶/杨采妮 姥姥/陈慧琳 黑山老妖/陈小春 小兰夫/郑中基 
国语配音(出场序)： 宁采臣/吴奇隆 小兰/王馨平 金堅/徐克 十方/苏有朋 白云/洪金宝 燕赤霞/李立群 小倩/张艾嘉 小蝶/刘若英 姥姥/杨凡 黑山老妖/罗大佑 小兰夫/郑中基