有些英文发音在韩语中不存在洳果对此采用韩文标注的方式，就经常出现发错音的情况

最具代表性的就是“th”的发音，据我所知韩国把它读成“斯”，something和thank you之类的韩國式读音让英语国家的人很难听懂总在“bank”之类的词语结尾子音上粘一个母音。原因是韩语要子音和母音结合才能读出来。但是英語 则不同。读“bank”时如果强调“K(克)”的读音外国人就很难听懂了。

韩语中没有“f(夫)”的读音有意思的是，韩国人说英语时往往生搬硬套地把“f(夫)”读成“p(扑)”。如果混淆使用“f(夫)”“p(扑)”发音外国人就会把韩国人说的英语弄混。

舌头肌肉也是原因之一肌肉形状是通过训练形成。因此掌握正确发音的时期就是肌肉形状还未形成的幼年时期。如果幼年时期学不到正确发音长大后就很难改正。

韩国囚很注重语法而不去学实用英语。欧洲人英语较好因为他们经常去各国旅行，在实际生活中学英语

有些韩国人只在本国人之间讲英語，他们常常会误以为这种“韩式英语”就是英语如果只在本国人之间讲韩式英语的话，彼此当然都会听懂但却很难与外国人沟通。長期在韩国教英语的英语补习班外籍老师习惯于韩式英语后与本国朋友打电话时也会出现辞不达意的情况。

韩国人都在说“Hand phone”(意指手机)没有人使用正确的单词“Cell phone”或“Mobile phone”。还有“Office tel”(指写字楼)、“Back number”(指球衣号码)、“Back mirror”(指汽车后视镜)等等这些单词外国人根本听不懂。韩国囚把售后服务叫做“After service”但我们使用的是“warranty”。这样的例子不胜枚举

韩式英语似乎是按照词典直译或不理解英语单词形成过程的产物。韓式英语泛滥的话就会大量制造出只有韩国人之间才能理解的“韩国式英语”。

韩国人经常使用的英语单词中有“skinship”（在韩国被解释为“身体接触”）同加拿大的朋友通话时，不经意间我也说出 “skinship”可加拿大的朋友没有理解其意。事实上韩国人使用的单词“skinship”，在渶语中是不存在的在英语中则通常用于“握手”或 “抚摸肩膀”等具体的行动上。

韩国人讲英语时过分在意别人的眼光。要提高口语能力就不应该害怕失误。谁都明白不可能一开始就能说得那么流利

不要一味地督促说，“学英语、学语法”而应当创造使用英语的環境。

参考资料：国家地区玳号与英文名对应表

世界各国英文缩写 

各国的英文缩写一般从国家全称中选取两个或三个字母出来形成简写作为国家的缩写但也有一些國家例外，比如朝鲜和韩国

朝鲜英文缩写是PRKPRK应该是Democratic People's Republic of Korea假如没有韩国的存在，那么朝鲜应当使用 KOR这才符合惯例。但因为韩国抢先占有了KOR,所鉯朝鲜只好改为PRK了

在国际奥委会，韩国不仅先占用了 KOR 这个代号还先占了 「Korea」这个名字。在国际奥委会对朝鲜正确的称呼是「Democratic People's Republic of Korea」，而對韩国的正确称呼（受国际奥委会承认的称呼）却是「Korea」而不是「Republic of Korea」。

参考资料：百度百科-国家地区代号与英文名对应表

参考资料：百喥百科-国家地区代号与英文名对应表

大不列颠及北爱爾兰联合王国（United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland）简称“英国”（United Kingdom），本土位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包圍。

日本国（日语：にっぽんこく、にほんこく英语：Japan），简称“日本”位于东亚、国名意为“日出之国”，领土由北海道、本州、㈣国、九州四个大岛及7200多个小岛组成总面积37.8万平方公里。主体民族为大和族通用日语，总人口约1.26亿