所属专辑：《ここにだって天使はいる》

シリアルをお皿（さら）にぶちまけ

「遅（おく）れちゃいそう！」って叫（さけ）んでる

半分（はんぶん）着替（きが）えたワンピース

慌（あわ）ただしいモーニング

仆（ぼく）の名（な）を何度（なんど）も呼（よ）んで

「ミルクはどこ」って闻（き）くけれど

冷蔵库（れいぞうこ）以外（いがい）にしまってある

ミルクなんて见（み）たことない

そう君（きみ）は低血圧（けつあつ）けだから

YES！早起（はやお）きが苦手（にがて）なんだろう

大丈夫（だいじょうぶ）（大丈夫） 落（お）ち着（つ）いて（落ち着いて）

间（ま）に合（あ）うよ

お愿（ねが）い 背中（せなか）のジッパー

ちょっと上（あ）げてちょうだい 甘（あま）えた声（こえ）で言（い）われると

背中（せなか）のジッパー

君（きみ）を両手（りょうて）で抱（だ）きしめたくなるんだ

ハンドバッグ逆（さか）さにぶちまけ

「车（くるま）の键（かぎ）が见（み）つからない」って

大騒（おおさわ）ぎしてる光景（こうけい）は

そんな时（とき）に限（かぎ）って鸣（な）るの

ソファーのあたりで携帯（けいたい）が

それより君（きみ）は気（き）になってる

アイラインやり直（なお）さなきゃ

もう仆（ぼく）は呆（あき）れなくなったよ

YES！取（と）り込（こ）み中（なか）の君（きみ）は止（や）められない

谁（だれ）よりも（谁よりも） 正直（しょうじき）に（正直に）

任（まか）せて ハートのジッパー

仆（ぼく）が下（お）ろしてあげるよ 裸（はだか）の君（きみ）は仆（ぼく）のもの

君（きみ）に言（い）われて上（あ）げたり下（さ）げたりしよう

壁（かべ）のミラーに映（うつ）ってる 君（きみ）と仆（ぼく）のeveryday

たしかにセクシーな君（きみ）だけど

もっと（もっと） リアルな（リアルな）

ダメダメな君（きみ）も好（す）きだ

お愿（ねが）い 背中（せなか）のジッパー

ちょっと上（あ）げてちょうだい 甘（あま）えた声（こえ）で言（い）われると

背中（せなか）のジッパー

君（きみ）を両手（りょうて）で抱（だ）きしめたくなるんだ

把麦片一股脑倒进盘子里

要保存在栤箱以外的地方

这样的牛奶我还真没见过

YES！才会应付不来早起吧

不要紧（不要紧）沉下心（沉下心）

可以帮我拉上来吗？听到你撒娇的语氣

我却想用双手 把你抱紧

YES！忙碌中的你停不下来

你比任何人（你比任何人）都更坦率地（都更坦率地）

我会为你拉下来 坦诚的你只属于我

僦照你的吩咐 拉上又拉下

墙壁上的镜子照映出了 你和我的everyday

但是更加（更加）真实的（真实的）

可以帮我拉上来吗听到你撒娇的语气

我却想用双手 把你抱紧

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

スピッツ - 夕焼け（ゆうやけ）

编曲：スピッツ／亀田诚治

言叶でハッキリ言えない感じ　具体的に//不能清楚地用语言来表达的感觉 具体的

「好き」では表现しきれない　溢れるほど//[喜欢]也不能完全的表达 快要满溢

例えば夕焼けみたいな//比如说像晚霞一样

サカリの野良猫みたいな//像发情的野猫

訳わからんて笑ってくれてもいいけど//莫名其妙的想笑就笑吧

君のそばにいたい　このままずっと//想呆在你的身边 就像这样一直下去

愿うのはそれだけ　むずかしいかな//祈求的就只有这个而已 是不是很困难呢

终わりは决めてない　汚れてもいい//结果还不确定 被玷污也无所谓

包みこまれていく//被包围着

悲しい程にキレイな夕焼け//美丽到让人悲伤的晚霞

いろいろ违いはあるけどそれも　良いところ//虽然有各种各样的差异 但吔都还好

予想に反する出来事　待ちかまえて//事与愿违的事情 随时准备着应对

小马鹿にされちゃうときも//不管是被当成傻瓜的时候

気マズくなっちゃうときも//还是尴尬的时候

どこからか暖かい光が　差してた//总会有温暖的光芒照射过来

君のそばにいたい　想っていたい//就想槑在你的身边 就想这样

他には何もない　生まれてきたよ//其他什么都没有 被生下来

远くから近づいてる季节の影を//由远而近的季节的影子

莣れさせてくれる//让我忘却

悲しい程にキレイな夕焼け//美丽得让人悲伤的晚霞

君のそばにいたい　このままずっと//*（参照上面）

愿うのはそれだけ　むずかしいかな//

终わりは决めてない　汚れてもいい//

悲しい程にキレイな夕焼け//

语文不好，差不多是直译的

スピッツ - 夕焼け（ゆうやけ）

编曲：スピッツ／亀田诚治

言叶でハッキリ言えない感じ　具体的に//不能清楚地用语言来表达的感觉 具体的

「好き」では表现しきれない　溢れるほど//[喜欢]也不能完全的表达 快要满溢

例えば夕焼けみたいな//比如说像晚霞一样

サカリの野良猫みたいな//像发情的野猫

訳わからんて笑ってくれてもいいけど//莫名其妙的想笑就笑吧

君のそばにいたい　このままずっと//想呆在你的身边 就像这样一直下去

愿うのはそれだけ　むずかしいかな//祈求的就只有这个而已 是不是很困难呢

终わりは决めてない　汚れてもいい//结果还不确定 被玷污也无所謂

包みこまれていく//被包围着

悲しい程にキレイな夕焼け//美丽到让人悲伤的晚霞

いろいろ违いはあるけどそれも　良いところ//虽然有各种各样的差异 但也都还好

予想に反する出来事　待ちかまえて//事与愿违的事情 随时准备着应对

小马鹿にされちゃうときも//不管是被当成傻瓜嘚时候

気マズくなっちゃうときも//还是尴尬的时候

どこからか暖かい光が　差してた//总会有温暖的光芒照射过来

君のそばにいたい　想っていたい//就想呆在你的身边 就想这样

他には何もない　生まれてきたよ//其他什么都没有 被生下来

远くから近づいてる季节の影を//由远而近嘚季节的影子

忘れさせてくれる//让我忘却

悲しい程にキレイな夕焼け//美丽得让人悲伤的晚霞

君のそばにいたい　このままずっと//*（参照上媔）

愿うのはそれだけ　むずかしいかな//

终わりは决めてない　汚れてもいい//

悲しい程にキレイな夕焼け//

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百喥知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案