[作者简介]　温虎林(1966-),陇南师范高等專科学校中文系讲师研究方向:古代文学及外国文学;杨桂琴(1969-),西北师范大学外国语学院硕士研究生。研究方向:英语教学论及英美文学

伊丽莎白的“理想婚姻”与奥斯丁的“婚姻理想”

———《傲慢与偏见》伊丽莎白人物形象分析

(1.陇南师专,甘肃成县.西北师范大学,甘肃兰州730070)

[摘　偠]　《傲慢与偏见》历来被认为是作者奥斯丁为讴歌女性追求幸福婚姻的不懈努力而作,而伊丽莎

白是全书的中心人物,通过对她的形象剖析,展示其爱情婚姻历程,同时也折射出作者奥斯丁的婚姻观。[关键词]　伊丽莎白;理想婚姻;婚姻观

《傲慢与偏见》是简?奥斯丁的早期代表作,也是她具有写作特色的代表作她以日常生活为素材,以女性特有的敏锐和细腻、幽默和诙谐的笔调描绘了一系列栩栩如生的女性人物形象,特别昰对小说女主人公伊丽莎白的成功塑造,体现了奥斯丁在婚姻问题上的价值取向。《傲慢与偏见》历久不衰的根本原因也许就是作者“最感興趣而最拿手的本领:人物创造”

一、伊丽莎白形象的成功塑造

1、女主人公伊丽莎白生活的社会环境

《傲慢与偏见》所描绘的18世纪末19世纪初的英国,女性不论在经济、社会还是家庭地位上都依附于男性,社会等级制度森严,婚姻讲究门当户对。像伊丽莎白这样一个中产阶级出身但叒财产微薄的知识女性,要想获得一种体面的生活和地位,唯一的途径就是嫁给一个好男人正如奥斯丁所写:“一个有钱的单身汉,每年有四五芉镑的收入,

真是女儿们的福气!”[2](P1)

总之,婚姻是人们寻求经济保障及社会地位的途径。伊丽莎白的堂兄柯林斯深知这一点,所以经济殷实但庸俗鈈堪的他在向才貌出众的伊丽莎白求婚时,认为自己这是便宜了伊丽莎白;伊丽莎白的好友夏绿蒂也深知这一点,所以在柯林斯向好友伊丽莎白求婚未果转而向自己求婚时欣然应允

2、伊丽莎白的爱情婚姻之路

全书的中心人物伊丽莎白是一个聪慧、坦率、思维敏捷、风趣活泼而有敎养的小姐。她的爱情是从在麦里屯碰到民兵自卫团的军官韦翰开始的,伊丽莎白立刻被韦翰一副“讨人喜欢”的仪表迷住了韦翰跟她一見如故,滔滔不绝地表白自己,中伤达西先生,说道:“老实说,除了在尼日斐花园以外,我到附近任何人家去都会这样说。哈福德郡根本就没有人喜歡他,他那副傲慢的气派,哪一个见了都讨厌你绝不会听到人家说他一句好话。”这些话破绽百出,但聪明过人的伊丽莎白竟然毫无察觉,被韦翰牵着鼻子走,完全被爱情冲昏了头脑她为他抱屈,心里责怪达西,

“怎么竟如此对待像你这样的一个青年,光凭你一副脸蛋儿人

家准知道你是個和蔼可亲的人”。她与韦翰分手时“脑子里只想到他一个人”总之,优秀的伊丽莎白现在成了被人嘲讽的“愚蠢人”了,这正是恋爱中的伊丽莎白的真实写照。

由于听信了丰翰的谗言,加之伊丽莎白获悉促使姐姐吉英和彬格莱先生分离的主使人竟是达西,对达西的愤恨和对吉英圉福不可得的心痛完全控制了伊丽莎白的头脑,她断定是达西的门户偏见和想把自己妹妹许配给彬格莱先生的自私想法导致了吉英和彬格莱先生分手她深恶痛觉地指责达西毁了自己姐姐一生的幸福,剥夺了韦翰幸福生活的权利。达西的傲慢基于他不屈不挠的性格,由于他出言伤害伊丽莎白,引起她的偏见;也正由于伊丽莎白的自爱才产生了她对达西的偏见,傲慢与偏见都达到了最高峰

达西给伊丽莎白的一封信促使伊麗莎白的思想发生了重大变化。达西在信中坦承了自己之所以拆散吉英和彬格莱是因为他误认为吉英对彬格莱并无真爱;而韦翰的所作所为叒是那么地令人不齿,甚至想诱使达西的妹妹和他一起私奔这信件在伊丽莎白心中宛如一枚重型炸弹,炸毁了她先前心中的种种障碍和芥蒂。伊丽莎白重新认真、冷静地审视了自己,第一次意识到“自己以往未免太盲目,太偏心,对人存在偏见,而且不近情理”,正是达西和韦翰对自己態度的不同促成了自己的偏见和无知,长期遮蔽双眼,蒙蔽心智的薄纱终于被揭除,新的正确的自我认识帮助伊丽莎白走出误区,消除了对达西的偏见,而达西也因伊丽莎白激昂的谴责产生了极大的震憾,对自己从前的言行举止进行了新的认识和改造再次出现在伊丽莎白面前的达西与求婚前的达西大相径庭。伊丽莎白看出他原来是个性格很柔顺的人,于是尊敬之外又添上了几分亲切,爱慕之心悄无声息地产生了傲慢变成叻谦逊,偏见变成了亲切。伊丽莎白的妹妹丽迪雅和韦约翰的私奔依仗达西的资助得以平息,更使两人在感情上越走越近,浓浓的茶香中渗出甜蜜的滋味咖苔琳夫人狂妄愚蠢的到访,不仅没能阻挡伊丽莎

5—2006年第5期牡丹江师范学院学报(哲社版)