日语翻译_百度知道
很抱歉 有很长的一段时间没有好好认认真真和你说话了
总是考虑一些乱七八糟没有用的东西 迷惑着 虽然现在也是 但是也慢慢坚定了一些，其实我有些怕 不知道自己怕些什么 感觉自己做的事情没法被自己承认。。怎么想可能都没有结果 想说的话有很多 不过现在以我的日语能力也没法让你完全明白 新学期也开始了 想想明年10月就高考了 自己也开始紧张了呢 告诉我自己也提醒你一下 决定下来的事好好坚持 毕竟是自己的决定对了，当心天气 虽然头不痛了也小心点 秋天和春天最容易感冒了 谢谢了
是我问号没标号的原因吗。。。很抱歉 有很长的一段时间没有好好认认真真和你说话了，总是考虑一些乱七八糟没有用的东西，总是迷茫着 虽然现在也是 但是也慢慢坚定了一些。其实我有些怕，不知道自己怕些什么，总感觉自己做的事情没法被自己承认。。怎么想可能都没有结果。 想说的话有很多，不过现在以我的日语能力也没法让你完全明白我想说什么。 新学期也开始了，想想明年10月就高考了 自己也开始紧张了呢。 告诉我自己也提醒你一下 决定下来的事好好坚持 毕竟是自己的决定对了，当心天气 虽然头不痛了也小心点 秋天和春天最容易感冒了 再翻译的火星。。不是我的问题了吧 麻烦大神了
提问者采纳
太强了。你日语不会还敢交日本女朋友。。那既然是女朋友的话，你也才高中生。我就用普通的日语帮你翻译，别敬语叻。太生疏。长い间あなたとちゃんと话しあうことができなくてごめんね。おれはいつもどうしようもないことを考えてばかりで、いつも迷うことがたくさんあって。いまでも変わらないんだけど、前のおれより今はちょっと落ち着いてるんだ。正直、おれはこわがってるんだ、何か怖いかもうまく言えなくて、なんだか自分のやってることが自分さえ认められなくい。どう考えても答えが出ない。话したいことは山ほどあるんだけど、残念ながら、伝えたいことは今おれの言语力では完全に理解させることはできないかもしれない。新学期はそろそろ始まるじゃん？！おれ来年の10月は大学受験だと思ったら、だんだん紧张し始めてるぞ。自分に言い闻かせながら、あなたにも闻いてほしい。决めたことはしっかりやり遂げるまで顽张らないと、自分が决めたからな！そうだ。今头痛はちょっと治っでも、体调に気をつけな。秋と春は一番気の缓みが出る时期なんだから。我给你翻译出来了。因为你说的中文可以翻译成日语的好几个版本。我这算最简单易懂的了。不过4楼的翻译也不错。我来日本快4年都没日本男朋友，你女朋友怎么找到的啊。
我。。澳大利亚留学的= =。。 总结下来是中国人到澳洲留学追一个日本人。。。。。。不是不会 不知道怎么搞的，学了些用不来。 一直看日剧 你能写出来我就能明白什么意思 自己写就是不给力怎么写都写不出来。 翻译机哥的速度总是打消我等的念头。。昨晚就找日本人用英语翻译过了=_=。。れんらくさきを教えてもいい？お願いします！！
哦，那你英语棒啊。她英语也不错啦。别日文了。呵呵qq.你注明下陌生人我不加的。
提问者评价
说真的。。你翻译的很好和日本人的很像
其他类似问题
为您推荐：
日语翻译的相关知识
其他6条回答
申し訳ございませんがしばらくゆっくりくねくねとあなたの话をしました。いつも、めちゃくちゃ:要らないものを惑わしている今もしかしもゆっくりと确固としているのか、実は私も怖い怖いすらわからない何か感じが自分たちのしていることが取れていない自分を认める。。どう思うかもしれないのではないかと言いたいことはたくさんあったが今は私の日本语の能力もないあなたによくわかるの新学期が始まった考えたら来年10月、大学入试の私もから紧张したのだろうか教えてくれました。自分でも注意するかしてみようとしてきたことをちゃんと坚持して决め结局自分の决定だったのだろうかそう、気をつけよ天候は头痛くないにも気をつけて秋と春の一番简単に嫌気がさすありがとうございます
时间の长い期间が真剣に受け止めていません申し訳ありませんが、常にあなたは、物事の混乱と话を考えてそれが徐々にですが、しっかりといくつかの、実际には、私は恐れを感じるとかを知ることを恐れていたとの混乱がある自分自身の入场を行うことはできません。 。结果はたくさん言いたいことができない今、あなたをさせて、私の日本语能力は完全に新学期が10月に约来年の大学受験を考え始めている理解し始めたと思う方法彼の紧张して私はまた、あなたが言うように促す自分の决定は、すべての后に何かについては、ダウンさせると主张した你这段话挺长的 但并不难
时间の长い期间が真剣に受け止めていません申し訳ありませんが、あなたと话した、常に混乱が使用されていないかを考え、それは常にまた、いくつかのゆっくりと、しかししっかりと混同されるが。実际には、私が感じて、常に何をすべきかを知ることを恐れて恐れていた彼らができることは自分の认识による。 。どんなに结果があるかもしれないと思うと。しかし、多くの言いたい今、私の日本语能力は、完全に私の言いたいことが理解させしないように设定します。新学期は、紧张し始めた独自の入り口を考えると、来年10月を开始しています。私も结局、支持するとの决定を思い出させるに教える、良いものがダウンして、独自の决定である
头が痛くていませんがちなみに、天気予报を注意してくださいあまりにもほとんど...
すみません、长い间あなたとちゃんと话し合いしていなかった。訳分らない事ばかり考えていて头が混乱している。今でも同じですけど、段々に强くなって来た。実はちょっと怖がりけど自分が何を怖がっているか分らない。自分が自分した事を认められない。どう考えても结果が出ない。言いたい事が山ほどあるけど、今の私の日本语能力はあなたが分かるようにさせられない。新学期もう始った、来年10月の大学の入学试験を考えたら、自分も段々紧张して来た。私、自分に言うあなたにも言う、决めた事ちゃんとやなければならない、それは自分で决めた事から。 それで、天気の変化を気をつけて、头の痛みがなかっても注意してね。秋と春は风邪がひきやすい季节である。
纯手工，希望有用！！！
谢谢 手不手工看得出来。。可是。。真心的有几句话不通吧今の私の日本语能力はあなたが分かるようにさせられない头の痛みがなかっても注意してね= =能用日语说法吗 不需要中文直译的啊
今の私の日本语能力はあなたが分かるようにさせられない现在我的日语能力
分かるように是处在能明白的状态
させられない是不能让人怎么样的意思，也就是我的日语能力不能让你明白的意思头の痛みがなかっても注意してね痛み是疼痛的意思如果用頭が痛くなかっても注意してね也是可以，但是我上面的是用名词，后面的是用动词，其实没什么区别。上面一句也改一下吧，現時点の私の日本语能力はまだあなたが分かるようにさせられないと思う。意思是现阶段我认为我的日语水平还没办法让你明白。
最后，我觉的我已经尽量按日本人的说法来翻的，并不是直译，但是我毕竟是中国人，还有日语水平的问题，我能做的也就这样了。
恩 非常感谢 不过我要的就是最地道的。。因为是给日本女朋友的=。=
想了想，改了改，呵呵今の私の日本语のレベルではあなたに通じることができないと思う。头の痛みがなかっても、体を注意してね。
随分长い间、君とゆっくりお话しませんでした。すみません。余计なことを考えて迷っているところです。だんだん落ち着いたのですが、実は自分でもよく分からない何かに怖がっています。自分のしたことは自分に认められません。いくら考えでも、结论が出ません。话がいっぱいですが、今の日本语能力でもうまく表现できません。新学期がもう始まって、来年の10月のセンター试験を思うと、紧张します。决まったことを最后までやり続こう、私も、君も。さて、头は痛くなくなったとはいえ、秋と春には、风邪を引きやすいですから体に気をつけてください。
相信会使你满意的翻译。机器翻译的就别在这现眼了。不明白的可以追问。
长い间あなたとちゃんとお话しをしていなかったので、申し訳ございませんでした。訳の分らない事ばかり考えていてどうすればいいか大変悩んでいます。今でも同じですが、でも前より大分しっかりしてきました。実の话を言うと、私はいつも恐怖を感じています。しかし何に怯えているのか自分にもわかりません。自分のしたことはなかなか自分に纳得できないような気がします。结局いくら考えても结果が出ないかもしれません。言いたい事は山ほどありまするが、今の私の日本语レベルでは、まだ完全にご理解いただけるように话せません。新学期がもう始まりました。来年の10月の大学入试を考えると、自分も思わず紧张してしまいます。自分で...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁女&27岁&处女座449 名前：名無したちの午後投稿日：(金) 00:39:56.58 ID:XwVFLgji0&
「お兄ちゃんにはぜったい言えないたいせつなこと。」体験版やってみた
モデルとしては高飛車な?明日菜?、兄の前だと妹の?アスナ?という二面性を持つヒロイン。
そんなヒロインと主人公は幼い頃、ヒロインのリボンを贈る時に約束をしていた。
兄は妹が途中までしか覚えていないと思っているが、実は妹も覚えている約束。
その約束へ向けて兄と妹はそれぞれの分野で研鑽しながら、暖かい日々を過ごしていく。
相思相愛でイチャイチャして良い雰囲気にもなる兄妹であるが、主人公は最後の一線は越えようとしない。
恋敵は昔から主人公に惹かれ、あえて妹と同じ?映画女優?で勝負する。
しかし主人公はそんな事には気付かず、さらに義妹と義母のためにも…とバイトや脚本家以外の道も模索する。
主人公の亡き実父が映画監督だったこともあり、あくまで映画で夢と約束を叶えたい妹も稽古に　そしてあまり乗り気でない仕事にも励んでキャリアを重ねていこうとする。
そして人妻を墜として堕胎させて家庭崩壊させるような真正のクズが間男。
間男は主人公の亡き父を義理の親子とは知らずヒロインに目をつけ、さらにを故人でありながら憎み
その子供たちが義理の家族ごっこをしているという状況に心を躍らせる。
自らが気に入ったヒロインを墜とし、さらにこの家庭を崩壊させれば亡き主人公の父への腹いせにもなる。
その矛先はヒロインと、その母親へ向けられていた……
イチャラブとかも上手く書けているが一番興味を引くのは間男のポリシー。御手洗君が全然気にならなくなった。
その主義は既存のNTRゲーを盛大にDISっているため、NTRゲーをやっている人なら多分笑える。
鬼畜モンでありながら独特の美学を持っているため、決してマジカルチンポやレイプには頼らず あくまで女の方から求めるように仕向ける事を流儀としている。
主人公が冒頭で見ているビデオで、妹は自ら求めているように見て取れるので
この流儀をどう貫くか、そして主人公の家族想いがどう空回りするかが気になる所。
画像右上はクラスメートが作ったコラ。
390 名前：名無したちの午後 投稿日：(木) 19:24:00.81 ID:2YVI0KKj0
CG枚数は204枚
回想シーン数は37シーンっぽいね
エンディングの種類は5つか???ハッピーENDはあるんだろうか
ミドルとしてはなかなか頑張ってるな
394 名前：名無したちの午後 投稿日：(木) 19:54:45.62 ID:uWmL8YUL0
おにたい体験版終了
思った以上に義妹と萌えいちゃラブしていてビックリ
これが寝取られるとか、チンコが勃つ前に胃にきそうな
401 名前：名無したちの午後 投稿日：(木) 21:05:14.81 ID:2YVI0KKj0
体験版を終わってもう一度最初のシーンを見たらそれだけで抜けそうになったｗ
キャラとテキストの重要性をよく実感する
402 名前：名無したちの午後 投稿日：(木) 21:17:02.58 ID:Vza60QT+0
体験版終わった
すげー妹可愛くていいね。ただこれから寝取られると思うとツライ???
でも興奮度はMAXｗ
?デモムービー
気がつけば遠かった夢は夢じゃない所まで近づいていて、
気がつけば…僕は、僕の妹に恋をしていた。
後悔先に立たず。人は過ちに気がついて、ようやく反芻を始める愚かな生き物だ。
だから僕の頭がこうして、取り返しの付かない事態になってからようやく、無数の後悔と反芻で満たされる。
警鐘はなっていたはずだった。危険だと。これ以上、放っておいたら手遅れになると。
それなのに。
どうして思わなかったんだろう。どうして疑問を感じなかったのだろう。
あのとき、僕に見せた儚い表情。
言いかけて、息を呑むように途切れたセリフ。
まるでガラス細工のようなあの笑顔は。
今にもこぼれ落ちそうな涙を、僕に気づかせまいと、必死に堪えていたんじゃないか。
因果応報。　自業自得。　
ただ偶然、幸運にも、平穏な場所に生まれついただけということすら知らず、日々を貪ることしかできない愚か者には相応の不幸を。
丸々と肥えた力なきブタには相応しい末路を。
僕は血涙を流さんばかりに、この目に焼きつける。
この日、僕の中で最愛の妹が死んだ。
?デモムービー（18禁ver）
【関連リンク】
同人ゲー『』で予習だ。
?サーバー負荷によりコメントができない場合があります。
ブラウザ[戻る]でページに戻り、時間を置いてから再度書き込みしてください。
Trackbacks
Trackback url
この部分は iframe 対応のブラウザで見てください。
（デジケット）
Latest Entries
おすすめ記事
一定期間、一定以上のアクセスのあった
記事。[100928_fav_note]
Categories
　14年07月DL販売ランキング
単身赴任中!!?妻寝取られシミュレーションゲーム?
ケダモノ小屋
Powered by
Template by
& NTR BLOG
NTRBLOGエントリーページ}