726 nathan jonesroad老板是谁

S色申表格_(00288)_公告正文
公告日期:
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获
发行的香港公开发售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央
结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
ThisApplicationFormusesthesametermsasdefinedintheProspectusofWHGroupLimited(the“Company”)dated
Stapleyour
April15,2014(the“Prospectus”).
本申请表格使用万洲国际有限公司(「本公司」)於二零一四年四月十五日刊发的招股章程章程(「招股章程」)所
界定的相同词语。
NeitherthisApplicationFormnortheProspectusconstitutesanoffertosellorthesolicitationonofanoffertobuyanyHong
KongPublicOfferingSharesinanyjurisdictionotherthanHongKong.TheHongKongPublicblicOfferingSharesmaynotbe
offeredorsoldintheUnitedStateswithoutregistrationoranexemptionfromregistrationtionundertheU.S.SecuritiesAct.
本申请表格及招股章程概不构成在香港以外任何司法权区要约出售或游说要约购买任何香港公开发售游说要约购买任何香港公开发
股份。若无根据美国证券法登记或豁免登记,香港公开发售股份不得在美国提呈发售或出售。不得在美国提呈发售或出售。得在美国提呈发售或出售
ThisApplicationFormandtheProspectusmaynotbeforwardedordistributedorreproduced(inwholeholeorinpart)inanymannerwhatsoever
inanyjurisdictionwheresuchforwarding,distributionorreproductionisnotpermittedunderthelawwofthatjurisdiction.
任何根据当地法例不得发送、派发或复制本申请表格及招股章程的司法权区内内概不得发送或派发或复制((不不论方方式,亦
不论全部或部分)本申请表格及招股章程。
CopiesoftheProspectus,allrelatedApplicationFormsandtheotherdocumentsspecifiedcifieddinthe“DocumentsDeliveredtotheReRegistrgistrarof
CompaniesandAvailableforInspection”sectioninAppendixVtotheProspectus,s,havebeenregisteredbytheRegistrarofCompaniesin
HongKong.HongKongExchangesandClearingLimited,TheStockExchangeofHongKongLimited(the“StockExchange”),HongKong
SecuritiesClearingCompanyLimited(“HKSCC”),theSecuritiesandFuturessCommissionmissionofHongKong(the“SFC”)andtheRegistrarof
CompaniesofHongKongtakenoresponsibilityforthecontentsofthesedocuments.ocuments.
招股章程、所有相关申请表格及招股章程附录五「送呈公司注册处处处处长长及及备备查查文文件件」一节所述的其他文件均已送呈香港公
司注册处处长办理登记。香港交易及结算所有限公司、香港联联合交易所有限交易所有限公司(「 联交所」 )、、香香港中央结算有限公司
(「香港结算」)、香港证券及期货事务监察委员会(「证监会」)及香港港公司注册处处长对此等文件的内容概不负责。
WHGroupLimited样版
万洲国际有限公司国际有限公司
(IncorporatedintheCaymanmanIslandswithlimitedliability)
(於开曼群岛注册成立的有限公司)
Stockockcode
股份代号:288
MaximummOfferPrice
HK$11.25perHongKongPublicOfferingShare,plus
brokerageof1%,SFCtransactionlevyof0.003%and
StockExchangetradingfeeof0.005%(payableinfullon
applicationinHongKongdollarsandsubjecttorefund)
最高发售价高发售价:每股香港公开发售股份11.25港元,另加1%经纪佣
金、0.003%证监会交易徵费及0.005%联交所交易费
(股款须於申请时以港元缴足,多收款项可予退还)
YoushoulduldldreadthisApplicationpp
ForminconjunctionwiththeProspectus,whichcontainsfurtherinformationonthe
applicationationtionprocedures.
招股章程尚有关於申请程序的其他资料,本申请表格应与招股章程一并阅读。股章程尚有关於申请程序的其他资料,本章程尚有关於申请程序的其他
ApplicationForm申请表格
WHGroupLimited
致:万洲国际有限公司
TheeJointointGlobalCoordinators
联席全球协调人
TheHongKongUnderwriters
香港承销商
Applicants’declarationSampleclarationl
申请人声明
I/Weagreetothetermsandconditionsandapplication
本人u吾等同意本申请表格及招股章程的条款及
proceduresinthisApplicationFormandthe
条件以及申请程序。请参阅本申请表格「填交本
Prospectus.Pleaserefertothe“Effectofcompleting
申请表格的效用」一节。
andsubmittingthisApplicationForm”sectionofthis
ApplicationForm.
Warning:Onlyoneapplicationmaybemadeforthe
警告:任何人士只限作出一次为其利益而进行的
benefitofanyperson.Pleaserefertothelastfourbullets
认购申请。请参阅「填交本申请表格的效用」一节
of“Effectofcompletingandsubmittingthis
最後四点。
ApplicationForm”section.
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获
发行的香港公开发售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央
结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
Signedby(all)applicant(s)(alljointapplicantsmustsign):
ForBrokeruse此栏供经纪填写 Lodgedby递交申请的经纪
由(所有)申请人签署(所有联名申请人必须签署):
BrokerNo.经纪号码
Broker’sChopCop经纪印章
..................................................................................
Date日期:................/................/................
NumberofHongKongPublicOfferingSharesappliedfor(notmore
than91,374,500shares)
Cheque/banker’scashierrordernumber支票u银行本票号码
申请香港公开发售股份数目(不超过91,374,500股股份)
Nameofbankonwhichcheque/banker’s’scashierorderisdrawn
(see“Howtomakeakeyourapplication””section)兑现支票u银行
Totalamount总额
本票的银行名称(见「申请手续」一节)银行名称(见「申请手续」一节)行名称(见「申请手续」一节
NameinEnglish英文姓名u名称
Familynameorcompanyname姓氏或公司名称
Forename(s)me(s)名字
NameinChinese中文姓名u名称
Familynameorcompanyname姓氏或公司名称
Forename(s)ename(s)名字
OccupationinEnglish职业(以英文填写)
HongKongIdentityty样版CardNo./PassportNo./HongKongBusiness
Registrationegistrationg
No.*(Pleaseea
deleteasappropriate)香港身份证号码
u护照号码u香港商业登记号码护照号码u香
*(请删除不适用者)
NamesofallotherjointapplicantsinEnglishh(ifany)
HongKongIdentityCardNo./PassportNo./HongKongBusiness
所有其他联名申请人的英文姓名u名称(如
Registrationegis
No.ofallotherjointapplicants*(Pleasedeleteas
appropriate)pp p
所有其他联名申请人的香港身份证号码u护照号码u
香港商业登记号码*(请删除不适用者)
HongKongaddresssinEnglishg
andndtelephonep
number(jointapplicantspp
shouldgivetheaddressandthetelephonenumberofthefirst-named
applicantonly)香港地址(以英文英文填写)及电话号码(联名申请人只须填写排名首位申请人的地址及电话号码)
TelephoneNo.电话号码
FororNominees:Youwillbetreatedasapplyingforyourownbenefit
THISBOXMUSTBEDULYCOMPLETED
ifyououudonotcompletethissection.Pleaseprovideanaccountnumber
必须填妥此栏
oridentificationntificationcodeforeach(joint))beneficialowner.由代名人递
ParticipantI.D.oftheCCASSInvestorParticipantordesignated
交:代名人若不填写本节,是项认购申请将视作为 阁下利益名人若不填写本节,是项认购节
CCASSParticipant中央结算系统投资者户口持有人或指定的中央
提出。请填写每名(联名填写每名(联名写每名(联名)实益拥有人的账户号码或识别编
结算系统参与者的参与者编号
ADDRESSLABEL地址标贴(Yourname(s)andaddressinHong
FordesignatedCCASSParticipantorCorporateCCASSInvestor
KonginBLOCKletters请用正楷填写姓名u名称及香港地址)
Participant,pleasealsoaffixthecompanychopbearingitscompanyname
指定的中央结算系统参与者或中央结算系统公司投资者户口持有
人,请加盖显示公司名称的公司印监
ForInternaluse
此栏供内部使用
(Seeparagraph2inthesection“Howtomakeyourapplication”)(请参
阅「申请手续」一节第2段)
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获
发行的香港公开发售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央
结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
*(1)IfyouareaCCASSInvestorParticipant,onlyaHongKongIdentityCardnumber(ifyouareanindividual)ora
HongKongBusinessRegistrationnumber(ifyouareabodycorporate)willbeacceptedforthissapplication,please
seeparagraph2underthesection“Howtomakeyourapplication”.
如 阁下为中央结算系统投资者户口持有人,是项申请仅接纳香港身份证号码份证号码证号(如如如属个属属个别人个别人士)
或香港商业登记号码(如属法人团体);请参阅「申请手续」一节第2段。。
(2) IfyouareapplyingthroughadesignatedCCASSParticipant(otherthanaCCASSCASSInvestorParticipant):Foran
individual,youmustprovideyourHongKongIdentityCardnumberorpassportortnumber.IfyouholdaHongKong
IdentityCard,pleaseprovidethatnumber.IfyoudonotholdaHongnggKongIdentityCard,pleaseprovideyour
passportnumber.Forabodycorporate,pleaseprovideyourHongnggKongBusinessRegistrationnumber.
如 阁下透过中央结算系统投资者户口持有人以外的指定中央结算系统参与者提出申请:如属的指定中央结算系统参与者提出申请定中央结算系统参与者提出申
个别人士,必须填写 阁下的香港身份证号码或护照号码护照号码(持有香港身份证者请填写香港身份证
号码,否则请填写护照号码);如属法人团体,请填写香港商业登记号码。请填写香港商业登记号码。填写香港商业登记号码。
(3) PartoftheHongKongIdentityCardnumber/passportrtnumbermberofyouor,forjointapplicants,thefirst-named
applicantmaybeprintedonyourrefundcheque(ifany).Suchchdataatawillbeusedforcheckingthevalidityof
ApplicationFormandsuchdatawouldalsobetransferreddtoathirdrdpartyforsuchpurposeandrefundpurpose.
YourbankermayrequireverificationofyoururHongKongIdentityCarddnumber/passportbe
numberbeforeyoucan
cashyourrefundcheque.
日後如需退回申请股款,退款支票支票(如有)上或会印有 阁下或((如如属联名申请人)排名首位申请
人的香港身份证号码u护照号码的一部分。有关资料将用於核实申请表格的有效性,亦会转交号码的一部分。有关资料将用於核一部分。有关资料
第三方作资料核实和退款。银行兑现退款支票前或会要求查证 阁下的香港身份证号码u护照款。银行兑现退款支票前或会要求查兑现退款支票前或会
(4) Ifanapplicationismadebyanunlistedcompanyand:
theprincipalalbusinessofthatcompanyiand
youexercisercisestatutoryorycontroloverthatcompany,
thentheapplicationpplicationwillillbetreatedasbeingmadeforyourbenefit.
倘若申请人是一家非上市公司,而:申请人是一家非上市公司,而:是一家非上市公司,
该公司主要业务为证券买卖;及
阁下对该公司可行使法定控制权,
是项申请将视作为 阁下的利益提出。
(5) Alljointapplicantsmustgive(iftheyareindividuals)theirHongKongIdentityCardnumbersor,whereapplicable,
passportportrtnumbers,or(iftheyarebodiescorporate)theirHongKongBusinessRegistrationnumbers.
所有联名申请人必须提供名申请人必须
(如属个别人士)其香港身份证号码或(如适用)护照号码,或(如属法人
团体)其香港商业登记号码。港商业
Thispagegeisintentionallyleftblank
此乃白页 特意留空页 特意留空
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant
Howtomakeyourapplication
Usethetablebelowtocalculatehowmuchyoumustpay.Yourapplicationmustbeforaminimumof500Hong
KongPublicOfferingSharesandinoneofthenumberssetoutinthetable,oryourapplicationonnwillberejected.
NUMBEROFSHARESTHATMAY
BEAPPLIEDFORAND
No.ofHongKong
Amountpayable
No.ofHongKong
Amountpayable
No.ofHongKong
Amountpayableablele
No.ofHongKong
Amountpayable
PublicOffering
onapplication
PublicOffering
onapplication
PublicOffering
onapplicationicationation
PublicOffering
onapplication
Sharesappliedfor
Sharesappliedfor
Sharesappliedfor
Sharesappliedfor
113,634.01
2,272,680.00
79,543,800.00
170,451.00
3,409,020.00
90,907,200.00
227,268.00
4,545,360.00
102,270,600.00
284,085.00
500,000,000
5,681,700.00
10,000,000
113,634,000.00
340,902.01
6,818,040.00
20,000,0000
227,268,000.00
397,719.00
7,954,380.00
30,000,000
340,902,000.00
454,536.00
800,000000
9,090,720.00
40,000,00000
454,536,000.00
511,353.00
10,227,060.00
50,000,000
568,170,000.00
568,170.01
1,000,00000
11,363,400.00
60,000,000
681,804,000.00
681,804.004.00
22,726,800.00
70,000,000
795,438,000.00
795,438.01,438.01
34,090,200.00
80,000,000
909,072,000.00
45,453,600.00,453,60
91,374,500
1,038,324,993.30
1,022,706.0106.01
5,000,000,000,000
56,817,000.00
102,270.60
1,136,340.000
68,180,400.00
MaximumnumberofHongKongPublicblicOfferingSharesyoumayapplyfor.
You,astheapplicant(s),mustcompleteetheforminEnglishasindicatedbelowandsignonthesecondpageofthe
ApplicationForm.Onlylywrittensignatureswillbeaccepted(andnotbywayofpersonalchop).
IfyouareapplyingthroughadesignatedsignatedCCASSParticipant(otherthanaCCASSInvestorParticipant):
thedesignatedtedCCASSSParticipantmustendorsetheformwithitscompanychop(bearingitscompanyname)
andinsertrtitsparticipantcipantI.D.intheappropriatebox.
IfyouareapplyingasanindividualCCASSInvestorParticipant:
theeformmustustcontainyourNAMEandHongKongI.D.Cardnumber.
yourparticipantI.D.mustbeinsertedintheappropriatebox.
IffyouareapplyingasajointindividualCCASSInvestorParticipant:
theformmustcontainalljointinvestorparticipants’NAMESandtheHongKongI.D.Cardnumberofall
yourparticipantI.D.mustbeinsertedintheappropriatebox.
IfyouareapplyingingasacorporateCCASSInvestorParticipant:
theheformmustcontainyourcompanyNAMEandHongKongBusinessR
yoururparticipantI.D.andyourcompanychop(bearingyourcompanyname)mustbeinsertedintheappropriate
Incorrectoromissionmis
ofdetailsoftheCCASSParticipantincludingparticipantI.D.and/orcompanychopbearing
itscompanynameorothersimilarmattersmayrenderyourapplicationinvalid.
Stapleyourchequeorbanker’scashierordertotheform.EachapplicationfortheHongKongPublicOffering
Sharesmustbeaccompaniedbyeitheroneseparatechequeoroneseparatebanker’scashierorder.Yourapplication
willberejectedifyourchequeorbanker’scashierorderdoesnotmeetallthefollowingrequirements:
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant
Thechequemust:
Banker’scashierordermust:
notbepost-
bemadepayableto“BankofChina(HongKong)NomineesLimitedCWHGroupPublicubliclicOffer”;;
becrossed“AccountPayeeOnly”;
bedrawnonyourHongKongdollarbankaccountin
beissuedbyalicensedsedbankinHongKong,and
haveyournamecertifiedertifiedonthebackbyaperson
showyouraccountname,whichmusteitherbepre-
authorisedbythebank.Thenameonthebanker’ss
printedonthecheque,orbeendorsedonthebackby
cashierorderermustcorrespondorrespondwithyourname.Ifit
apersonauthorisedbythebank.Thisaccountname
isajointtapplication,thenameonthebackofthe
mustcorrespondwithyourname.Ifitisajoint
banker’srscashiershierordermustbethesameasthefirst-
application,theaccountnamemustbethesameas
namedmededapplicant’s’sname.
thefirst-namedapplicant’sname.
TearofftheApplicationForm,folditonceandlodgeyoururcompletedApplicationForm(withchequeorbanker’s
cashierorderattached)tooneofthecollectionboxesatanyoffthefollowingbranchesof:
BankofChina(HongKong)Limited
BranchName
Addressdressss
HongKongIsland
BankofChinaTowerBranchch
3/F,1GardenardenRoad
SheungWanBranch
25252DesVoeuxRoadCentral
TelfordGardensBranchnch
ShopP2TelfordrdGardens,KowloonBay
WhampoaGardennBranch
ShopG8B,Site1,WhampoaGarden,HungHom
NewTerritories
LuckyPlazaBranch
LuckyPlaza,WangPokStreet,ShaTin
CastlePeakkRoad(YuenenLong)Branch 162CastlePeakRoad,YuenLong
DBSBank(HongKong)Limited
BranchanchNameme
HongKongIsland
HeadOfficee
G/F,TheCenter,99Queen’sRoadCentral
HennessyessyRoadBranch
G/F,427-429HennessyRoad,CausewayBay
NathanathanRoadBranch
G/F,WofooCommercialBuilding,
574-576NathanRoad,Mongkok
HoiYuenRoadBranch
Unit2,G/F,HewlettCentre,54HoiYuenRoad,
NewTerritories
YuenLongBranch
G/F,1-5TaiTongRoad,YuenLong
ShatintinPlazaBranch
Shop47-48,Level1,ShatinPlaza,
No.21-27ShaTinCentreStreet,Shatin
IndustrialandCommercialBankofChina(Asia)Limited
BranchName
HongKongongIsland
CentralBranch
1/F,9Queen’sRoadCentral
SampleCausewayBayBranchShopA,G/F,JardineCenter,50Jardine’sBazaar,
CausewayBay
MeiFooBranch
ShopN95A,1/F,MountSterlingMall,
MeiFooSunChuen
KwunTongBranch
Shop5&6,1/F,CrocodileCenter,79HoiYuenRoad,
NewTerritories
KwaiFongBranch
C63A-C66,2/F,KwaiChungPlaza,KwaiFong
TseungKwanOBranch
ShopNos.,Level2,MetroCity,PlazaII,
8YanKingRoad,TseungKwanO
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant
StandardCharteredBank(HongKong)Limited
BranchName
HongKongIsland
88DesVoeuxRoadBranch
88DesVoeuxRoadCentral,Centralral
HennessyRoadBranch
399HennessyRoad,Wanchai
KwunTongHoiYuenRoad
G/F,FookCheongBuilding,ng,No.63HoiYuenRoad,
LokFuShoppingCentreBranch
ShopG201,G/F,LokokkFuShoppingCentre
NewTerritories
MetroplazaBranch
ShopNo.175-176,Levelvel1,Metroplaza,
223HingFongRoad,KwaiChung
TseungKwanOBranch
ShopG37-40,7-40,,G/F,HauTakShoppingCentreEastWing,
HauuTakEstate,TseungKwanO
WingLungBankLimited
BranchName
Addressdress
HongKongIsland
HeadOffice
455DesVoeuxRoadCentral
NorthPointBranch
361King’sg’sRoad
MongkokBranch
B/FWinggLungBankCentre,636NathanRoad
TsimShaTsuiBranch
4CarnarvonRoad
NewTerritories
ShatinPlazaBranchh
21ShatinCentreStreet
TsuenWanBranchnch
25151ShaTsuis
YourApplicationFormcanbelodgedatthesehesetimes:
Tuesday,uesday,Aprilril15,a.m.to5:00p.m.
Wednesday,y,April16,a.m.to5:00p.m.
Thursday,ay,April17,a.m.to5:00p.m.
Tuesday,uesday,April22,a.m.to12:00noon
Thelatesttimemeforlodgingingyourapplicationis12:00noononTuesday,April22,2014.Theapplicationlistswillbe
openbetweenween11:45a.m.m.and12:00noononthatday,subjectonlytotheweatherconditions,asdescribedin“10.
EffectofBadWeathereatherontheOpeningoftheApplicationLists”inthe“HowtoApplyfortheHongKongPublic
OfferingferingringShares””sectionoftheProspectus.
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的香港公开发
售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户
口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
使用下表计算 阁下应付的款项。 阁下申请认购的股数须至少为500股香港公开发售股份,并开
为下表所列的其中一个数目,否则不受理。
可供申请认购股份数目及应缴款项
申请认购的
申请认购的
申请认购的
申请认购的
香港公开发售
香港公开发售
香港公开发售
应缴款项项
香港公开发售
113,634.01
2,272,680.00
79,543,800.00
170,451.00
3,409,020.00
90,907,200.00
227,268.00
4,545,360.00
102,270,600.00
284,085.00
500,000000
5,681,700.00
10,000,000,000
113,634,000.00
340,902.01
6,818,040.00
20,000,000
227,268,000.00
397,719.00
7,954,380.00
340,902,000.00
454,536.00
800,000000
9,090,720.00
40,000,000
454,536,000.00
511,353.00
10,227,060.00
50,000,000
568,170,000.00
568,170.01
1,000,000000
11,363,400.00
60,000,000
681,804,000.00
681,804.0000
22,726,800.00
70,000,000
795,438,000.00
795,438.0138.01
3,000,000,000,000
34,090,200.00
80,000,000
909,072,000.00
909,072.,072
45,453,600.0000
91,374,500
1,038,324,993.30
1,022,706.012,706.01
56,817,000.00170
102,270.60
1,136,340.0000
68,180,400.00
阁下可申请认购的香港公开发售股份最高数目。股份最高数目。数目。
阁下作为申请人,必须按照下列指示以英文填妥表格,并於申请表格次页签署,只接纳亲笔签按照下列指示以英文填妥表格,并指示以英文填妥表
名(不得以个人印章代替代替)。
如 阁下透过中央结算系统投资者户口持有人以外的指定中央结算系统参与者提出申请:央结算系统投资者户口持有人以外统投资者户口持有
该指定中央结算系统参与者必须於表格盖上公司印监央结算系统参与者必须於表格盖上统参与者必须於表格盖上
(附有公司名称),并在适当方格内填
写参与者编号。与者编号。
如 阁下以个人中央结算系统投资者户口持有人名义提出申请:阁下以个人中央结算系统投资者户口人中央结算系统投资
表格须载有 阁下的姓名和香港身份证号码。
须在适当方格内填写 阁下的参与者编号。
如 阁下以联名个人中央结算系统投资者户口持有人名义提出申请:
表格须载有所有联名投资者户口持有人的姓名和香港身份证号码;
须在适当方格内填写 阁下的参与者编号。方
如 阁下以公司中央结算系统投资者户口持有人名义提出申请:阁下以公司中央
表格须载有 阁下的公司Sample须载有 名称和香港商业登记号码;
须在适当方格内填写 阁下的参与者编号并盖上公司印监当方
(附有公司名称)。
中央结算系统参与者的资料(包括参与者编号及u或显示公司名称之公司印监)或其他类似事项
如有不确或遗漏,均可能导致申请无效。
阁下须将支票或银行本票钉於表格上。每份香港公开发售股份申请须附一张独立开出支票或一
张独立开出银行本票。支票或银行本票必须符合以下所有规定,否则有关的认购申请将不获接
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的香港公开发
售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户
口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
支票必须:
银行本票必须:
不得为期票;
注明抬头人为「中国银行(香港)代理人有限公司-万洲国际公开发售」;
划线注明「只准入抬头人账户」;
从 阁下在香港的港元银行账户中开出;及
须由香港持牌银行开出,并由有关银行授权行开出,并由有关银行授权开出,并由有关银行
显示 阁下的账户名称,而该账户名称必须
的人士在银行本票背面签署核证 阁下姓名u本票背面签署核证 阁下姓名u票背面签署核证 阁下姓名u
已预印在支票上,或由有关银行授权的人士
名称。银行本票所示姓名/名称必须与 阁下本票所示姓名/名称必须与 阁下示姓名/名称必须与 
在支票背书。账户名称必须与 阁下姓名u
姓名u名称相同。如属联名申请,银行本票名称相同。如属联名申请,银行本票称相同。如属联名申请,银行本
名称相同。如属联名申请,该账户名称必须
背面所示姓名u名称必须与排名首位申请人所示姓名u名称必须与排名首位申请
与排名首位申请人的姓名u名称相同。
的姓名u名称相同。姓名u名称相同。名u名称相同
请撕下申请表格,对摺一次,然後将填妥的申请表格请表格表格(连连同支票或银行本同支票或银行本票)投入下列任何一家
分行特设的收集箱:
中国银行(香港)有限公司
中银大厦分行
花园道11号号33楼楼
德辅道中德辅道中2252号52号
德福花园分行园分行
九龙湾德福花园商场P2号
黄埔花园分行花园分行行
红|黄埔花园第一期商场G8B号
好运中心分行分行
沙田横趾迷酥行
元朗青山道分行山道分行
元朗青山公路162号
星展银行(香港)有限公司限公司
中环皇后大道中99号中环中心地下
轩尼诗道分行
铜锣湾轩尼诗道427-429号地下
九龙区龙区
弥敦道分行
旺角弥敦道574-576号和富商业大厦地下
开源道分行
观塘开源道54号丰利中心地下2号室
元朗大棠道1-5号地下
沙田广场分行
沙田正街21-27号沙田广场地下47-48号m
中国工商银行(亚洲)有限公司
港岛区Sample中环分行皇后大道中9号1字楼
铜锣湾分行
铜锣湾渣甸街50号渣甸中心地下Am
美孚新村万事达广场一楼N95Am
观塘开源道79号鳄鱼恤中心一楼5号和6号m
葵芳葵涌广场二字楼C63A-C66号m
将军澳分行
将军澳欣景路8号新都城中心2期商场
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的香港公开发
售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户
口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
渣打银行(香港)有限公司
88德辅道中分行
中环德辅道中88号
轩尼诗道分行
湾仔轩尼诗道399号
观塘开源道分行
观塘开源道63号福昌大厦地下昌大厦地下
乐富中心分行
乐富中心商场地下地下下G201号m
新都会广场分行
葵涌兴芳道223号新都会广场1楼175-176号m道223号新都会广场1楼175-176号m号新都会广场1楼175-176号m
将军澳分行
将军澳厚德G厚德商场东翼地下厚德G厚德商场东翼地下G37-40号m
永隆银行有限公司
德辅道中45号
英皇道皇道361号
弥敦道敦道636号永隆银行中心地库
尖沙咀分行
加拿分道4分道4道4号
沙田广场分行行
沙田正街221号1样版号
荃湾分行行
沙咀道沙咀道2咀道251号5
阁下可於下列时间递交申请表格:表格:
二零一四年四月十五日月十五日(星期二)-上午九时正至下午五时正
二零一四年四月十六日年四月十六日日(星期三)-上午九时正至下午五时正
二零一四年四月十七日四年四月十七日十七日(星期四)-上午九时正至下午五时正
二零一四年四月二十二日四年四月二十二日二十二日(星期二)-上午九时正至中午十二时正
截止递交申请的时间为二零一四年四月二十二日申请的时间为二零一四年四月二十二间为二零一四年四月二十二(星期二)中午十二时正。本公司将於当日上午
十一时四十五分至中午十二时正期间登记认购申请,唯一会影响此时间的变化因素为当日的天四十五分至中午十二时正期间登记认中午十二时正期
气情况况(详见招股章程招股章「如何申请香港公开发售股份」一节「10.
恶劣天气对办理申请登记的影
响」」)。
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant
WHGroupLimited
万洲国际有限公司
(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)
GLOBALOFFERING
Conditionsofyourapplication
inmakingyourapplicationlicationnandwillnotrelyonanyotherinformationor
representationsexceptthoseinanysupplementtotheP
Whocanapply
confirmthatyouareawareoftherestrictionsontheGlobalOfferingin
Youandanyperson(s)forwhosebenefityouareapplyingmustbe
18yearsofageorolderandmusthaveaHongKongaddress.
agreethatnoneoftheCompany,theJointGlobalCoordinators,theJoint
Ifyouareafirm,theapplicationmustbeintheindividualmembers’
Sponsors,onsors,sors,theJointBookrunners,theJointLeadManagers,the
Underwriters,writers,theirrespectivedirectors,officers,employees,partners,
Thenumberofjointapplicantsmaynotexceed4.
agents,advisersandanyotherpartiesinvolvedintheGlobalOfferingis
Ifyouareabodycorporate,theapplicationmustbesignedbya
orwillbeliableforanyinformationandrepresentationsnotinthe
dulyauthorisedofficer,whomuststatehisorherrepresentative
Prospectusospectus(andanysupplementtoit);
capacity,andstampedwithyourcorporation’schop.
undertakeandconfirmthatyouortheperson(s)forwhosebenefityou
YoumustbeoutsidetheUnitedStates,notbeaU.S.Person(as
havemadeadetheapplicationhavenotappliedforortakenup,orindicated
definedinRegulationSundertheU.S.SecuritiesAct)andnotbea
aninteresttfor,andwillnotapplyforortakeup,orindicateaninterestfor,
legalornaturalpersonofthePRC.
anyInternationalernationalationalOfferingSharesundertheInternationalOfferingnor
UnlesspermittedbytheListingRules,youcannotapplyfororany
participateddintheInternationalO
HongKongPublicOfferingSharesifyou:
agreetodiscloselosetotheheCompany,theHongKongShareRegistrar,
areanexistingbeneficialownerofSharesintheCompany
receivingbanks,theJointGlobalCoordinators,theJointSponsors,the
JointBookrunners,theJointLeadManagers,theUnderwritersand/ortheir
areaDirectororchiefexecutiveofficereroftheCompanyany
respectiveadvisersandagentsanypersonaldatawhichtheymayrequire
aboutyouandtheperson(s)forwhosebenefityouhavemadethe
areaconnectedperson(asdefinededintheListingngRules)of
theCompanyorwillbecomeeaconnectedpersonofthe
ifthelawsofanyplaceoutsideHongKongapplytoyourapplication,
CompanyimmediatelyuponponcompletiononoftheGlobal
agreeandwarrantthatyouhavecompliedwithallsuchlawsandnoneof
theCompany,theJointGlobalCoordinators,theJointSponsors,theJoint
areanassociate(asdefinedintheListingRules)ofanyof
Bookrunners,theJointLeadManagersandtheUnderwritersnoranyof
theirrespectiveofficersoradviserswillbreachanylawoutsideHong
havebeenallocatedlocatedorhaveappliedfororindicatedan
Kongasaresultoftheacceptanceofyouroffertopurchase,oranyaction
interestinanyInternationalonalOfferingSharesorotherwise
arisingfromyourrightsandobligationsunderthetermsandconditions
participatepateintheInternationalnationalOffering.
containedintheProspectusandthisApplicationF
Ifyouareanomineeminee
agreethatonceyourapplicationhasbeenaccepted,youmaynotrescind
You,asanominee,e,maymakemorethanoneapplicationfortheHongKong
itbecauseofaninnoc
PublicOfferingSharesby:(i)givingelectronicinstructionstoHKSCCviaCentral
agreethatyourapplicationwillbegovernedbythelawsofHongK
ClearinganddSettlementSystem(“CCASS”)“CCASS”)(ifyouareaCCASSParticipant);
represent,warrantandundertakethat(i)youunderstandthattheHong
or(ii)usingnggaWHITEorYELLOWApplicationForm,andlodgemorethanone
KongPublicOfferingShareshavenotbeenandwillnotberegistered
applicationcationationinyourownnameonbehalfofdifferentbeneficialowners.
undertheU.S.SecuritiesAand(ii)youandanypersonforwhosebenefit
youareapplyingfortheHongKongPublicOfferingSharesareoutside
EffectofcompletingandsubmittingthisApplicationForm
theUnitedStates(asdefinedinRegulationS)orareapersondescribedin
BycompletingmpletingandsubmittingthisApplicationForm,you(andifyouarejoint
paragraph(h)(3)ofRule902ofRegulationS;
applicants,nts,eachofyoujointlyandseverally)foryourselforasanagentora
warrantthattheinformationyouhaveprovi
nomineeonnbehalfofeachpersonerso forwhomyouact:
agreetoaccepttheHongKongPublicOfferingSharesappliedfor,orany
undertakekeetoexecuteallrelevantdocumentsandinstructandauthorisethe
lessernumberallocatedtoyo
Companyand/ortheUnderwriters’Representatives(ortheiragentsor
authorisetheCompanytoplacethenameoftheHKSCCNomineesonthe
nominees),asagentsoftheCompany,toexecuteanydocumentsforyou
Company’sregisterofmembersastheholder(s)ofanyHongKongPublic
andtodoonyourrbehalfallthingsnecessarytoregisteranyHongKong
OfferingSharesallocatedtoyou,andtheCompanyand/oritsagentstodeposit
PublicOfferingSharesesallocatedtoyouinthenameofHKSCCNominees
anysharecertificate(s)intoCCASSand/ortosendanye-Refundpayment
asrequiredbytheArticlesofA
instructionsand/oranyrefundcheque(s)toyouorthefirst-namedapplicant
agreetocomplywiththeCompaniesOrdinance,theCompanies(Winding
forjointapplicationbyordinarypostatyourownrisktotheaddressstatedon
UpandMiscellaneousProvisions)OrdinanceandtheArticlesof
theapplication,unlessyouhavechosentocollectrefundcheque(s)
agreethattheHongKongPublicOfferingSharestobeallottedshallbeissued
confirmthatyouhavereadthetermsandconditionsandapplication
inthenameofHKSCCNomineesanddepositeddirectlyintoCCASSforcredit
proceduressetoutintheProspectusandinthisApplicationFormand
toyourCCASSInvestorParticipant’sstockaccountorthestockaccountof
confirmthatyouhavereceivedandreadtheProspectusandhaveonly
yourdesignatedCCASSP
reliedontheinformationandrepresentationscontainedintheProspectus
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant
agreethateachofHKSCCandHKSCCNomineesreservestheright(1)
andtheHongKongEconomicTimes(inChinese),thewebsiteoftheStock
nottoacceptanyorpartofsuchallottedSharesissuedinthenameof
Exchangeatwww.hkexnews.hkandtheCompany’swebsiteatwww.wh-
HKSCCNomineesornottoacceptsuchallottedSharesfordepositinto
.ResultsofallocationsintheHongKongPublicOfferingandthe
CCASS;(2)tocausesuchallottedSharestobewithdrawnfromCCASS
HongKongIdentityCard/passport/HongKongbusinessnessssregistrationnumbersof
andissuedinyournameaand(3)tocausesuch
successfulapplicantswillbeavailableontheaboveovewebsites.
allottedSharestobeissuedinyourname(or,ifyouareajointapplicant,
Noreceiptwillbeissuedforsumspaidonapplication.pplication.ication.TheCompanywillnot
tothefirst-namedapplicant)andinsuchacase,topostthecertificatesfor
issuetemporarydocumentsoftitle.
suchallottedSharesatyourownrisktotheaddressonthisApplication
IfyourapplicationforHongKonggPublicOfferingSharesissuccessful(in
Formbyordinarypostortomakeavailablethes
wholeorinpart)
agreethateachofHKSCCandHKSCCNomineesmayadjustthenumber
Ifyourapplicationiswhollylyorrpartiallysuccessful,yoursharecertificate(s)
ofallottedSharesissuedinthenameofHKSCCN
(subjecttotheirbecominggvalidCertificatestificatesoftitleprovidedthattheHongKong
agreethatneitherHKSCCnorHKSCCNomineesshallhaveanyliability
PublicOfferinghasbecomeunconditionalandnothavingbeenterminatedat
fortheinformationandrepresentationsnotsocontainedintheProspectus
8:00a.m.onWednesday,dnesday,day,April30,2014)willbeissuedinthenameofHKSCC
andthisApplicationF
NomineesandddepositeddirectlyintoCCASSforcredittoyourCCASSInvestor
agreethatneitherHKSCCnorHKSCCNomineesshallbeliabletoyouin
ParticipantntStockkaccountoryourdesignatedCCASSParticipant’sssstockaccount
asinstructedtructedbyyouinyourApplicationFormonTuesday,April29,2014orin
declareandrepresentthatthisistheonlyapplicationmadeandtheonly
theeventventofacontingency,onanyotherdateasshallbedeterminedbyHKSCC
applicationintendedbyyoutobemadetobenefityouorthepersonfor
orHKSCCCCNominees.
IffyouareapplyingthroughadesignatedCCASSParticipant(otherthana
understandthattheCompanyandtheJointGlobalCoordinatorswillrely
CCASSSInvestorParticipant):ForHongKongPublicOfferingShares
onyourdeclarationsandrepresentationsindecidingwhetherornotto
creditedditedtothestockaccountofyourdesignatedCCASSParticipant(other
makeanyallotmentofanyoftheHongKongPublicOfferingSharesto
thanaCCASSASSInvestorParticipant),youcancheckthenumberofHong
youandthatyoumaybeprosecutedformakn;
KongPubliccOfferingSharesallottedtoyouwiththatCCASSParticipant.
(iftheapplicationismadeforyourownbenefit)warrantthatatnoother
IfyouareapplyingingasaCCASSC
InvestorParticipant:TheCompanyexpects
applicationhasbeenorwillbemadeforyourbenefitonnaWHITEor
topublishtheresultssoofCCASSInvestorParticipants’applicationstogether
YELLOWApplicationFormorbygivingelectroniconicapplicationation
withtheresultsoftheHongKongPublicOfferinginSouthChinaMorning
instructionstoHKSCCorthroughtheWhiteFormeIPOServiceProviderr
Postt(ini English)andHongKongEconomicTimes(inChinese)on
byyouorbyanyoneasyouragentorandnd
Tuesday,April29,2014.Youshouldchecktheannouncementpublished
(ifyouaremakingtheapplicationasanagententforthebenefitefitofanother
bytheCompanyandreportanydiscrepanciestoHKSCCbefore5:00
person)warrantthat(i)nootherapplicationationhasbeenorwillbemadeby
p.m.onTuesday,April29,2014,orsuchotherdateasshallbedetermined
youasagentfororforthebenefitofthatpersonorbythatpersonorbyany
byHKSCCorHKSCCNominees.Immediatelyafterthecreditofthe
otherpersonasagentforthatpersonononaWHITEEorYELLOWApplication
HongKongPublicOfferingSharestoyourstockaccountyoucancheck
FormorbygivingelectroniccapplicationinstructionsructionstoHKSCC;and(ii)
yournewaccountbalanceviatheCCASSPhoneSystemandCCASS
youhavedueauthoritytosigntheApplicationpplicationFormorgiveelectronic
InternetSystem(undertheprocedurescontainedinHKSCC’s“An
applicationinstructionsnsonbehalfofthatotherpersonastheiragent.
OperatingGuideforInvestorParticipants”ineffectfromtimetotime).
Powerofattorneyney
HKSCCwillalsomakeavailabletoyouanactivitystatementshowing
Ifyourapplicationismadethroughanauthorisedorisedattorney,theCompanyandthe
thenumberofHongKongPublicOfferingSharescreditedtoyourCCASS
Underwriters’Representativesivesmayacceptitattheirdiscretionandonany
InvestorParticipantstockaccount.
conditionstheyeythinkfit,includingevidenceoftheattorney’s’sauthority.
Noreceiptwillbeissuedforsumspaidonapplicationmoneypaid.TheCompany
willnotissuetemporarydocumentsoftitle.
DeterminationrminationminationofOfferPriceandAllocationofHongKongPublicOffering
Shareshareses
Refundofyourmoney
TheOfferPriceisexpectedtobefixedonoraroundTuesday,April22,2014.
IfyoudonotreceiveanyHongKongPublicOfferingSharesorifyourapplication
ApplicantsantsarerequiredtopaythemaximumOfferPriceofHK$11.25foreach
isacceptedonlyinpart,theCompanywillrefundtoyouyourapplicationmonies
HongKonggPublicOfferingSharetogetherwith1%brokerage,0.003%SFC
(includingtherelated1%brokerage,0.003%SFCtransactionlevyand0.005%
transactionlevyyand0.005%StockExchangetradingfee.IftheOfferPriceisnot
StockExchangetradingfee)withoutinterest.IftheOfferPriceislessthanthe
agreedbetweentheCompany(foritselfandonbehalfoftheSellingShareholders)
maximumOfferPrice,theCompanywillrefundtoyouthesurplusapplication
andtheUnderwriters’SampleRepresentatives(forthemselvesandonbehalfofthemonies(includingtherelated1%brokerage,0.003%SFCtransactionlevyand
Underwriters)onorbeforeMonday,April28,2014,theGlobalOfferingwillnot
0.005%StockExchangetradingfee)withoutinterest.
proceedandwilllapse.
Therefundproceduresarestatedinthe“14.Dispatch/Collectionofshare
ApplicationsforHongKongPublicOfferingShareswillnotbeprocessedand
certificatesandrefundmonies”inthe“HowtoApplyfortheHongKongPublic
noallotmentofanyHongKongPublicOfferingShareswillbemadeuntilthe
OfferingShares”sectionoftheProspectus.
applicationlistsclose.
TheCompanyexpectstoannouncethefinalOfferPrice,theindicationofthe
levelofinterestintheInternationalOffering,thelevelofapplicationsunderthe
HongKongPublicOfferingandthebasisofallocationoftheHongKongPublic
OfferingonTuesday,April29,2014intheSouthChinaMorningPost(inEnglish)
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的香港公开发
售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户
口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
WHGroupLimited
万洲国际有限公司
(於开曼群岛注册成立的有限公司)
确认 阁下已接获及阅读招股章程,提出申请时也仅接获及阅读招股章程,提出申请时也仅获及阅读招股章程,提出申请时也仅
依据招股章程载列的资料及陈述,而除招股章程的任程载列的资料及陈述,而除招股章程的任资料及陈述,而除招股章
甲.可提出申请的人士
何补充文件内的资料及陈述外,不会依赖任何其他资件内的资料及陈述外,不会依赖任何其他资
阁下及 阁下为其利益提出申请的任何人士必须
料或陈述;陈述;
年满18岁并有香港地址。
确认 阁下知悉招股章程内有关全球发售的限制;认 阁下知悉招股章程内有关全球发售的限 阁下知悉招股章程内有关全球发售的限
如 阁下为商号,申请须以个别成员名义提出。
同意本公司、联席全球协调人、联席保荐人、联席账本公司、联席全球协调人、联席保荐
联名申请人不得超过四名。
簿管理人、联席牵头经办人、承销商、彼等各自的董
如 阁下为法人团体,申请须经获正式授权人员
事、高级职员、雇员、合夥人、代理、顾问及参与全
签署,并注明其所属代表身份及盖上公司印监。
球发售的任何其他人士现时及日後均毋须对并非载於
阁下必须身处美国境外,并非美国籍人士(定义
招股章程(及其任何补充文件)的任何资料及陈述负
见美国证券法S规例),亦非中国法人或自然人。
除上市规则允许外,下列人士概不得申请认购任任
承诺及确认 阁下或 阁下为其利益提出申请的人士诺诺及确认 阁下或 阁下确认 阁下或 
何香港公开发售股份:
并并无无申请或申请或接纳或表示有意认购(亦不会申请或接纳
本公司及u或其任何附属公司股份的现有的现有
或表示有意意认认购购)国际发售的任何国际发售股份,也
实益拥有人;
没有参与国际发售;际发售
本公司及u或其任何附属公司之董事或行司之董事或行或行
同意在本公司、香港证券登记处、收款银行、联席全
球协调人、联席保荐人、联席账簿管理人、联席牵头
本公司关连人士(定义见上市见上市规则则))或紧随
经办人、承销商及u或彼等各自的顾问及代理提出要
全球发售完成後将成为本公司关连人士的成为本公司关连人士的关连人士的
求时,向彼等披露其所要求提供有关 阁下及 阁下
为其利益提出申请的人士的任何个人资料;
上述任何人士的联的联系人(定义见上市规
若香港境外任何地方的法例适用於 阁下的申请,则
同意及保证 阁下已遵守所有有关法例,且本公司、
联席全球协调人、联席保荐人、联席账簿管理人、联
已获分配或已申请或表示有意申请任何国或已申请或表示有意申请任何国表示有意申请任何国
席牵头经办人及承销商和彼等各自的任何高级职员或
际发售股份或以其他方式参与国际发售。售股份或以其他方式参与国际发售。其他方式参与国际发售。
顾问概不会因接纳 阁下的购买要约,或 阁下在招
乙.如 阁下为代名人代名人
股章程及本申请表格所载的条款及条件项下的权利及
阁下作为代名人可提交超过一份香港公开发售股份申请,人可提交超过一份香港公开发售股份申请一份香港公开发售
责任所引致的任何行动,而违反香港境外的任何法
方法是:(i)透过中央结算及交收结算及交收系统(「中央结算系统」)向
香港结算算发出电子认购指示(如 阁下为中央结算系统参
同意 阁下的申请一经接纳,即不得因无意的失实陈
与者);或(ii)使用白色色或黄色申请表格,以自身名义代表
述而撤销;
不同的实益拥有人提交超过一份申请。同的实益拥有人提交超过一份申请。的实益拥有人提交超过一份申
同意 阁下的申请将受香港法例规管;
声明、保证及承诺:(i) 阁下明白香港公开发售股份
丙.填交本申请表格的效用
不曾亦不会根据美国证券法登记;及(ii) 阁下及 阁
阁下填妥填妥并递交本申请表格,即表示 阁下(如属联名申
下为其利益申请香港公开发售股份的人士均身处美国
请人,即即各人共同及个别)代代表表 阁 下本身,或作为 阁
境外(定义见S规例),或属S规例第902条第(h)(3)段所
下代其行事的每位人士的代理或代名人:事的每位人士的代理或的每位人士
述的人士;
承诺签立所有相关文件,并指示及授权本公司及u或所有相关文件
保证 阁下提供的资料真实及准确;
作为本公司代理的承销商代表(或彼等的代理或代名
同意接纳所申请数目或根据申请分配予 阁下但数目
人),为按照组织章程细则之规定将 阁下获分配之
较少的香港公开发售股份;
任何香港公开发售股份以香港结算代理人名义登记而
授权本公司将香港结算代理人的名称列入本公司股东
代表 阁下签立任何文件并代表 阁下办理所有必要
名册,作为 阁下获分配的任何香港公开发售股份的
持有人,并授权本公司及u或其代理将任何股票存入
同意遵守公司条例、公司(清盘及杂项条文)条例及组
中央结算系统及u或以普通邮递方式按申请所示地址
织章程细则;
向 阁下或联名申请的首名申请人发送任何电子退款
确认 阁下已阅读招股章程及本申请表格所载的条款
指示及/或任何退款支票,邮误风险由 阁下承担,
及条件以及申请程序,并同意受其约束;
除非 阁下已选择亲身领取退款支票;
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的香港公开发
售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户
口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
同意获配发的香港公开发售股份是以香港结算代理人
本公司预期於二零一四年四月二十九日(星期二)在《南华
的名义发行,并直接存入中央结算系统,以便记存
早报》(以英文)、《香港经济日报》(以中文)、联交所网站
於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口
(www.hkexnews.hk)及本公司网站(www.wh-groupwh
或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口;
最终发售价、国际发售踊跃程度、香港公开发售之认购水港公开公开
同意香港结算及香港结算代理人各自保留权利(1)不接
平以及香港公开发售股份之分配基准。香港公开发售的分准。香港公开。香
纳以香港结算代理人名义发行的该等获配发的任何或
配结果及成功申请人的香港身份证u护照u香港商业登记份证u护照u香港商证u护照u香港
部分股份,或不接纳该等获配发的股份存入中央结算
号码(如适用)亦同於上述网站公布。站公布。公布
系统;(2)促使该等获配发的股份从中央结算系统提
申请时支付的款项概不会获发任何收据。本公司概不会发获发任何收据。本公司概不会发
取,并转入 阁下名下,有关风险及费用概由 阁下
出任何临时所有权文件。件。。
自行承担;及(3)促使该等获配发的股份以 阁下名义
如 阁下成功申请认请认购香港公开发香港公开发售股份(全部或部分)
发行(或如属联名申请人,则以排名首位申请人的名
如 阁下的申请请全全部部或或部分部分获接纳接纳, , 阁阁下的下的股票股票(前提
义发行),而在此情况下,会以普通邮递方式将该等
是到二零一四年四年年四月三十日(星星期期三)上午八时正香港公开
获配发股份的股票寄往本申请表格所示地址(邮误风
发售成为无条件而并无终止,股票成为有效的所有权证为无条件而并无终止,股票成为有效的所有无条件而并无终止,股票成为有效的所
险概由 阁下自行承担)或提供该等股票予 阁下领
明)将以香港港结算代理人名义发出,并按 阁下在申请表
格的指的指示於二零一四年四月二十九日(星星期期二)或在特别情
同意香港结算及香港结算代理人均可调整获配发以香
况下由香港结算或香港结算代理人所厘定的任何其他日期下由香港结算或香港结算代理人所厘定
港结算代理人名义发行的股份数目;
直接存入中央结算系统,记入 阁下的中央结算系统户口入中央结算系统,记入 阁下
同意香港结算及香港结算代理人对招股章程及本申请
持有人股份户口或有人股份户口或人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份
表格未有载列的资料及陈述概不负责;
同意香港结算及香港结算代理人概不以任何方式对 
如 阁下透过中央结算系统投资者户口持有人以外的 阁下透过中央结算系下透过中央结算
阁下负责;
指定中央结算系统参与者提出申请:香港发售股份将央结算系统参与
声明及表示此乃 阁下为本身或 阁下为其利益提出益提出
存入 阁下下指指定定的的中央结算系统参与者(非中央结算
申请的人士提出及拟提出的唯一申请;
系统投资者户口持有人)股份户口, 阁下可向该中
明白本公司及联席全球协调人将依据 阁下的声明及阁下的声明及明及
央结算系统参与者查询获配发的香港公开发售股份数
陈述而决定是否向 阁下配发任何香港公开发售股香港公开发售股股
份, 阁下如作出虚假声明,可能会被检控;能会被检控;控;
如 阁下以中央结算系统投资者户口持有人身份提出 
(如本申请是为 阁下本身利益提出)保证证  阁阁下下或作或作
申请:本公司预期於二零一四年四月二十九日(星期
为 阁下代理的任何人士或任何其他人士不曾亦不会任何其他人士不曾亦不会士不曾亦不会
二)在《南华早报》(以英文)及《香港经济日报》(以中
为 阁下利益而以白色或黄色申请表格或向香港结算表格或向香港
文)刊登中央结算系统投资者户口持有人的申请结果
或向白表eIPO服务供应商发出电子认购指示而提出应商发出电子认购指示而提出电子认购指示而提出
及香港公开发售的结果。 阁下应查阅本公司刊发的
其他申请;及
公告,如有任何资料不符,请於二零一四年四月二十
(如 阁下作为代理为另一人人士的利益提出申请)保证
九日(星期二)或香港结算或香港结算代理人厘定的其
(i) 阁下(作为该人士代理或为该人士利益为该人士代理或为该人士利益代理或为该人士利益)或该人士
他日期下午五时正前知会香港结算。在香港公开发售
或任何其他作为该人士代理的人士不曾亦不会以他作为该人士代理的人士不曾亦不会以士代理的人士不曾亦
股份存入 阁下的股份户口後, 阁下即可透过「结
或黄色申请表格或向香港结算发出电子认购指示而提或向香港结算发出电子
算通」电话系统及中央结算系统互联网系统查询 阁
出其他申请;及(ii) 阁下获正式授权作为该人士的代其他申请;及(ii) 阁下获正式授权作为该人他申请;及(ii) 阁下获正式授权
下的新户口结余(根据香港结算「投资者户口操作简
理代为签署申请表格或发出电子认购指示。
介」所载不时生效的程序)。香港结算亦将向 阁下提
供一份活动结单,列出存入 阁下中央结算系统参与
者股份户口的香港发售股份数目。
如 阁下透过授权人士提出申请,本公司及承销商代表可阁下透过授权人士提出申请,本公
按其认认认为为合合适适的的任任何条件何条(包括出示获授权证明)酌情接
申请时支付的款项概不会获发任何收据。本公司概不会发
纳 阁下的申请。下的申请。
出任何临时所有权文件。
厘定发售价及香港公开发售股份的分配及香港公开发售股
预期发售价於二Sample零一四年四月二十二日(星期二)或前後厘若 阁下未获分配任何香港公开发售股份或申请仅部分获
定。申请人须缴付每股香港公开发售股份11.25港元的最高每股
接纳,本公司将不计利息退回 阁下的申请股款(包括相
发售价,另加1%经纪佣金、0.003%证监会交易徵费及
关的1%经纪佣金、0.003%证监会交易徵费及0.005%联交
0.005%联交所交易费。倘若本公司(为其本身及代表售股
所交易费)。如发售价低於最高发售价,本公司将不计利
股东)与承销商代表(为其本身及代表承销商)并无於二零
息退回多收申请股款(包括相关的1%经纪佣金、0.003%证
一四年四月二十八日(星期一)或之前协定发售价,全球发
监会交易徵费及0.005%联交所交易费)。
售将不会进行并将告失效。
有关退款程序载於招股章程「如何申请香港公开发售股份」
截止登记认购申请前概不处理香港公开发售股份的申请或
一节「14.发送u领取股票及退回股款」。
配发任何香港公开发售股份。
PleaseusethisformifyouwanttheHongKongPublicOfferingSharestobeissuedinthenameofHKSCC
NomineesLimited(“HKSCCNominees”)anddepositeddirectlyintotheCentralClearingandSettlementSystem
(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant
PersonalData
HongKongShareRegistrartodischargetheir
obligationstosecurities’holdersand/orregulatorsand/
PersonalInformationCollectionStatement
oranyotherpurposestowhichthesecurities’holders
ThisPersonalInformationCollectionStatementinforms
mayfromtimetotimeagree.
theapplicantfor,andholderof,HongKongPublicOffering
Shares,ofthepoliciesandpracticesoftheCompanyand
Transferofpersonaldata
itsHongKongShareRegistrarinrelationtopersonaldata
PersonaldataheldbytheCompanympanypanyanditsHongKong
andthePersonalData(Privacy)Ordinance(Chapter486
ShareRegistrarrelatingtothesecuritiesholderswillbe
oftheLawsofHongKong)(the“Ordinance”).
keptconfidentialbuttheCompanyompanyanditsHongKongShare
Registrarmay,totheextentxtentnecessaryforachievinganyof
Reasonsforthecollectionofyourpersonaldata
theabovepurposes,s,disclose,sclose,obtainortransfer(whether
Itisnecessaryforapplicantsandregisteredholdersof
withinoroutsideeHongKong)ong)thepersonaldatatoanyof
securitiestosupplycorrectpersonaldatatotheCompany
thefollowing:
oritsagentsandtheHongKongShareRegistrarwhen
theCompany’sompanyany’sappointedagentssuchasfinancial
applyingforsecuritiesortransferringsecuritiesintoorout
advisers,visers,sers,receivingbankersandoverseasprincipal
oftheirnamesorinprocuringtheservicesoftheHong
KongShareRegistrar.
whereapplicantsforsecuritiesrequestadepositinto
Failuretosupplytherequesteddatamayresultinyour
CCASS,HKSCCorHKSCCNominees,whowill
applicationforsecuritiesbeingrejected,orindelayorthe
usesethepersonaldataforthepurposesofoperating
inabilityoftheCompanyoritsHongKongShareRegistrar
toeffecttransfersorotherwiserendertheirservices.Itmay
anyagents,gents,contractorsorthird-partyserviceproviders
alsopreventordelayregistrationortransfersoftheHongg
whooofferfferadministrative,telecommunications,
KongPublicOfferingShareswhichyouhavesuccessfullyully
computer,uter,er,paymentorotherservicestotheCompany
appliedforand/orthedispatchofsharecertificate(s)s)and/
orrtheHongongKongShareRegistrarinconnectionwith
orrefundcheque(s)towhichyouareentitled.
theirrespectivetive
theStockExchange,h
theSFCandanyotherstatutory
ItisimportantthatsecuritiesholdersinformtheCompanypany
regulatoryorgovernmentalbodiesorotherwiseas
andtheHongKongShareRegistrarimmediatelymediatelyofanyny
inaccuraciesinthepersonaldatasupplied.ed.
requiredbylaws,and
anypersonsorinstitutionswithwhichthesecurities’
holdershaveorproposetohavedealings,suchastheir
Thepersonaldataofthesecuritiestiesholdersmaybeused,
bankers,solicitors,accountantsorstockbrokersetc.
held,processedand/orstored(bywhateververmeans)forthe
followingpurposes:
Retentionofpersonaldata
processingyourapplicationplicationandndrefundcheque,where
TheCompanyanditsHongKongShareRegistrarwillkeep
applicable,verificationficationofcompliancewiththeterms
thepersonaldataoftheapplicantsandholdersofsecurities
andapplicationonproceduresressetoutinthisApplication
foraslongasnecessarytofulfilthepurposesforwhichthe
FormandtheProspectustusandannouncingresultsof
personaldatawerecollected.Personaldatawhichisno
allocationonoftheHongKongPublicOfferingS
longerrequiredwillbedestroyedordealtwithinaccordance
compliancepliancewiththapplicablelawsandregulationsin
withtheOrdinance.
Accesstoandcorrectionofpersonaldata
registeringnewissuesortransfersintooroutofthe
Securitiesholdershavetherighttoascertainwhetherthe
namesofsecurities’’holdersincluding,where
CompanyortheHongKongShareRegistrarholdtheir
applicable,HKSCCN
personaldata,toobtainacopyofthatdata,andtocorrect
maintainingorupdatingtheregisterofsecurities’
anydatathatisinaccurate.TheCompanyandtheHong
holdersoldersdersoftheC
KongShareRegistrarhavetherighttochargeareasonable
verifyingfyingngsecuritiesholders’
feefortheprocessingofsuchrequests.
establishinghingbenefitentitlementsofsecurities’holders
oftheCompany,mpany,
suchasdividends,rightsissuesand
Allrequestsforaccesstodataorcorrectionofdatashould
bonusissues,,
beaddressedtous,atourregisteredaddressdisclosedin
distributingcommunicationsfromtheCompanyand
the“CorporateInformation”sectionoftheProspectusor
asnotifiedfromtimetotime,fortheattentionofthe
compilingstatisticalinformationandshareholder
companysecretary,orourHongKongShareRegistrarfor
theattentionoftheprivacycomplianceofficer.
disclosingrelevantinformationtofacilitateclaimson
BysigninganApplicationFormorbygivingelectronic
applicationinstructionstoHKSCC,youagreetoallof
anyotherincidentalorassociatedpurposesrelating
totheaboveand/ortoenabletheCompanyandthe
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的香港公开发
售股份,并直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户
口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
3.转交个人资料
本公司及其香港证券登记处所持有关证券持有人
个人资料收集声明
的个人资料将会保密,但本公司及其香港证券登及其
此项个人资料收集声明是向香港公开发售股份的
记处可以在为达到上述任何目的之必要情况下,目的之必要的之必
申请人和持有人说明有关本公司及其香港证券登
向下列任何人士披露、取得或转交得或转交或转((无无论在香港在
记处有关个人资料和香港法例第486章《个人资料
境内或境外)有关个人资料:资料:料:
(私隐)条例》(「《条例》」)方面的政策和惯例。
本公司委任的代理人,例如财务顾问、收款理人,例如财务顾问、收款
银行和主要海外股份过户登记处;海外股份过户登记处;外股份过户登记处;
1.收集 阁下个人资料的原因
如证券申请人要求将证券存於中央结算系请人要求将证券存於中央结算系求将证券存於中央结
证券申请人及登记持有人以本身名义申请证券或
统,香港结算或香港结算代理人;彼等将会港结算或香港结算代理人;彼等将会
转让或受让证券时或寻求香港证券登记处的服务
就中央结算系统的运作使用有关个人资料;中央结算系统的运作使用有关个人资央结算系统的运作使用有关个人资
时,必须向本公司或其代理人及香港证券登记处
向本公司或香港证券登记处提供与其各自业公司或香港证券登记处提供与其
提供准确个人资料。
务营运有关的行政、电讯、电脑、付款或其
未能提供所要求的资料可能导致 阁下申请证券
他服务的任何代理人、承包商或第三方服务
被拒或延迟,或本公司或其香港证券登记处无法
落实转让或提供服务。此举也可能妨碍或延迟登
联联交所、证监会及任何其他法定监管机关所、证监会及任何
记或转让 阁下成功申请的香港公开发售股份及及
或政府部门或遵照其他法例、规则或法政府部门或遵照府部门或遵
u或寄发 阁下应得的股票及u或退款支票。票。
证券持有人与其进行或拟进行交易的任何人人与其
证券持有人所提供的个人资料如有任何错误,须错误,须误,须
士或机构,例如彼等的银行、律师、会计师
立即通知本公司及香港证券登记处。
或股票经纪等。
4.个人资料的保留
证券持有人的个人资料可以任何方式被采用,持任何方式被采用,持被采用,持
本公司及其香港证券登记处将按收集个人资料所
有、处理及/或保存,以作下列用途:以作下列用途:用途
需的用途保留证券申请人及持有人的个人资料。
处理 阁下的申请及退款支票请及退款支票支票(如适用)、核
无需保留的个人资料将会根据条例销毁或处理。
实是否符合本申请表格及招股章程载列的条申请表格及招股章程载列的条格及招股章程载列的条
款和申请程序以及公布香港公开发售股份的程序以及公布香港公开发售股份的公布香港公开发售股份的
5.查阅和更正个人资料
分配结果;果;
证券持有人有权确定本公司或香港证券登记处是
遵守香港及其他地区的适用法律及法规;香港及其他地区的适用法律及法规其他地区的适用法律
否持有其个人资料,并有权索取有关该资料的副
以证券持有人(包括香港结算代理人(如适
本并更正任何不准确资料。本公司和香港证券登
用))的名义登记新发行证券或转让或受让证
记处有权就处理任何查阅资料的要求收取合理费
存置或更新本公司证券持有人的名册;
核实证券持有人的身份;有人
所有查阅资料或更正资料的要求应按招股章程
确定本公司证券持有人的受益权利,例如股本公司证券持有人
「公司资料」一节所披露或不时通知的本公司注册
息、供股和红股等;股和红股等
地址送交公司秘书,或向本公司的香港证券登记
分发本公司及其附属公司的通讯;司及其
处的个人资料私隐事务主任提出。
编制统计数据和股东资料;
阁下签署申请表格或向香港结算发出电子认购指
披露有关资料以便就权益索偿;及
示,即表示同意上述各项。
与上述有关的任何其他附带或相关目的及u
或使本公司及香港证券登记处能履行对证券
持有人及u或监管机构承担的责任及u或证
券持有人不时同意的任何其他目的。
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
建议及投诉热线:021-&&&&
证券投资咨询资质:上海东方财富证券研究所 编号:ZX0064
&沪ICP证:沪B2-&&版权所有:东方财富网}

我要回帖

更多关于 nathan fillion 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信