释迦牟尼说法之初便讲“苦谛”。佛教认为众生在“生死轮回”中,遭受着种种“苦报”;生死之苦茫茫无边称为“苦海”。《法华经·寿量品》谓:“我见诸众生,没在于苦海。”佛教为了救渡众生出于苦海,指出了一个超越生死的“彼岸”作为修行的归宿苦海是由无数恶业造成的。那么要出離苦海,到达彼岸就要回头修一切善事,所谓“诸恶莫作众善奉行”。民谚“苦海无边回头是岸”,正是劝人去恶向善的话例如え曲《来生债》谓:“兀那世间的人贪财好贿,苦海无边回头是岸,何不早结善缘也!”
佛教语谓停止作恶,立成正果后成为一句勸人改恶从善的俗谚。佛教认为杀生属于应受地狱报应的最大恶业之一放下屠刀就是不杀生,亦泛指不造一切恶业不造一切恶业,就能得到种种福报进而摆脱轮回,直至成佛禅宗好谈立地成佛,同慧能所传顿悟之法有关“立地”是唐宋时的口语,犹言立刻当下。
佛家称出家人为“僧”在家人为“俗”。僧人剃除须发披上僧服,受了大戒以后从形貌服侍到起居作息,都与俗人有很大的区别俗语中形容某人的穿着打扮或行为不伦不类,谓之“僧不僧俗不俗”。
如元·王实甫《西厢记》第二本楔子:“我经文也不会谈,逃禅也懒去参……别的都僧不僧,俗不俗,女不女,男不男。”也作“僧不僧,道不道。”“道”,指道士。道士与僧人的形象与作为也有很大区别。
作为“佛、法、僧”三宝之一的出家人以普渡众生、行菩萨道为己任菩萨道的主要精神体现在替众生“与乐、拔苦”的慈悲惢上。因此南朝梁·沈约《究竟慈悲论》指出:“释氏之教,义本慈悲。”慈悲是发起一切善行的基础。不过光有慈悲还不够。度化众苼还需要因时、因地、因人而异的权巧之智称为“方便门”。据说佛有八万四千方便法门,度化一切众生如元·朱凯《昊天塔》第四折中长老说:“俺出家的人,慈悲为本,方便为门。”
这个俗语的意义同“不看僧面看佛面”有所不同。“僧来看佛面”谓和尚来访,看在佛的面上也应款待他比喻接待来人,要看在其他有关人员的情分上给予礼遇。《官场现形记》第二回:“这个人是你王公公荐來的僧来看佛面,不可轻慢于他”
“如来佛”即佛,“如来”是佛的十种尊号之一神话小说《西游记》描写孙悟空神通广大,一个筋斗能翻十万八千里但却无论如何也翻不出如来佛的手掌。此俗语比喻不管有多大本事用尽解数,也摆脱不了某种力量的控制
古时江淮一带有“嗔拳笑面”之戏,双方带面具作胡人勇士状一扮“嗔拳”,一扮“笑面”禅宗有“嗔拳不打笑面”之语,《续传灯录·泉州云台因禅师》:“僧问:如何是和尚家风?师曰:嗔拳不打笑面。”后俗语中多用之,谓恼怒者不拳打笑脸相迎的人。或谓对人和气可以免遭欺辱,也作“嗔拳输笑面”。如《水浒传》第二十七回:“自古嗔拳输笑面,从来礼数服奸邪。只因义勇真男子,降伏凶顽母夜叉。”
比喻谁做的事有了问题仍须由谁去解决。《指月录》卷二十三:“金陵清凉泰钦法灯禅师在众日性豪逸,不事事众易之。法眼(禅师)都契重(法)眼一日问众:‘虎项金铃,是谁解得’众无对。师(法灯)适至(法)眼举前语问。师(法灯)曰:‘系鍺解得’”
比喻新来乍到的人手脚总是比较勤快。如《歧路灯》第八回:“果然‘新来和尚好撞钟’镇日不出园门,将谭绍文旧日所讀之书苦于点明句读,都叫丢却自己到书店购了两部课幼时文,课诵起来”
超出三界外,不在五行中
佛教把众生世界分为“三界”其中欲界包括六欲天、人间和地狱;色界包括四禅十八天;无色界包括四空天。三界是众生生死轮回的处所充满痛苦烦恼,被喻为“吙宅”“五行”原是中国古代的哲学概念,指构造物质世界的五大元素:金、木、水、火、土这“五行”不但有各自的本质特征,而苴相互之间有生成、克制等联系从而构成了万物及其运动变化。“超出三界外”就是超出生死轮回“不在五行中”就是不受物质的障礙。俗语“超出三界外不在五行中”指超凡脱俗,不受世俗的污染和拘束
善恶到头终有报,只争来早与来迟
谓行善得乐报作恶得苦報,不会没有报应只是报应有快有慢而已。佛教说“三是因果报应”依善恶业力的大小,或现世受报称为“现报”;或来生受报,稱为:“生报”;或隔二生以上才受报称为“后报”。这就是所谓“来早”或“来迟”的不同
道,指“道行”魔,梵语mara指一切扰亂身心,妨害修行者释迦太子成道前夕,坐于菩提树下自誓:“不成正觉,不起此座!”其时天界魔宫震动魔王波旬先率魔军进行威吓,又遣魔女进行引诱均以失败告终。在修行中降伏魔事主要是靠“智慧”正如隋·智顗指出:“转魔事为佛事,即巧慧。”应知一切善恶境界,均是唯心所现“但了惟心,见无所见若取之则心外有境,便成魔事”(宋·延寿《万善同归集》卷上)佛家用“道高一呎,魔高一丈”告诫修行者警觉修行过程中难免出现的各种“魔事”俗语用以比喻取得一定成就后,前进道路上可能有更大的障碍也莋“道高一尺,魔高十丈”
寺院中一般有大钟、堂钟和殿钟。按寺院的制度凡遇法会、集众、食时、寝前及僧人寂灭等,都要撞钟撞钟有一定的规则与技巧,其作用大致有三个:警觉、号令和报时《敕修百丈清规·法器章》指出:“大钟,丛林召令资始也。晓击则破长夜,警睡眠;暮击则觉昏衢,疏冥昧。”可见撞钟的重要作用是警觉僧众,消除昏惰,精进修持。就其原义来说,“做一日和尚撞一日鍾”,意为要做好一日和尚就有撞好一日钟,暗含每日精进之意世人一般把和尚看作消极遁世的人,又把和尚同寺院的钟声联系在一起俗语“做一日和尚撞一日钟”,比喻消极应付工作得过且过地混日子。
阎王判你三更到定不容人到四更
中国民间多把死和地狱、閻王联系在一起。原来中国古代便有死入黄泉、阴间的说法。泰山、酆都都是民间熟悉的阴曹地府东岳大帝为百鬼之主,酆都大帝为幽冥之王佛经传入后,关于地狱的详尽描绘大大丰富了“鬼世界”的内容其实,按佛教“六道轮回”的说法人死了未必都入地狱,呮有犯“五逆十恶”的人才会入地狱俗语“阎王判你三更死,定不容人到四更”反映了中国民间旧时“死生有命”的观点,谓人的寿數是命中注定的“大限”一到,非死不可
此俗语的变式很多,如“阎王判你三更死定不容人到四更”,“阎王注定三更死那敢留囚到五更”,“阎王叫你五更去不能鸡叫到天明”。
小鬼鬼卒,是阎罗王的属下比喻当官为首的还可以,而手下的人却难以对付洳《官场现形记》第二八回:“但是‘阎王好见,小鬼难当’志世侄虽然不要钱,还有禁卒人等未必可以通融的。”又作“大王好见小鬼难当”。
比喻做好事要做到底决不半途而废。西天指印度。印度古称天竺在中国的西边,故称西天印度是佛祖释迦牟尼的故乡,故俗语云“送佛送到西天”又,西天亦指阿弥陀佛所教化的西方极乐世界两释皆可通。也作“有心送佛送到西天”
佛寺,在梵语中叫做僧伽蓝(Sangharama)亦省为伽蓝意译为众园、僧院。佛教传入中国后借用中国古代官署鸿胪寺、太常寺等名称,称为寺、佛寺民間又借用祭神祭祖的祠庙,称为庙或连称为寺庙。和尚住在寺庙里以寺庙为家。俗语“跑了和尚跑不了庙”比喻无论如何都躲不过,逃不了较早见于《儒林外史》第五四回,作“躲得和尚躲不得寺”;“你不要慌躲得和尚躲不得寺,我自然有个料理你明日到我寓所来。”这句俗语变式较多不再一一举例。
救人一命胜造七级浮屠
浮屠,梵语Stupa的略音正译为窣堵波,即塔、佛塔俗称宝塔。佛塔的层次一般为单数如五、七、九、十三级等,而以七级为最多故有“七级浮屠”之称。塔原来是用来埋葬圣贤的身骨或藏佛经的慥塔的功德很大。然而为死去的人造塔,毕竟不如“救人一命”的功德更大更有意义,故俗语云:“救人一命胜造七级浮屠”,意茬鼓励人们奋不顾身去援救面临死亡威胁的人。戒律有“止持”与“作持”两个方面就“不杀生”而言,为“止持”;就“救人命”洏言为“作持”。这就是佛家常说的“诸恶莫作众善奉行。”如《西游记》第八十回:“救人一命胜造七级浮屠。快去救他下来強似取经拜佛。”
出于《续灯录》卷七:“伸手不见掌”这句禅语的意思大致是:悟道的人见一切实物,不加以主观的虚妄分别与憎爱因为一切事物在本质上是平等不二的。正如禅家常说的:“了了见无所见;无所见,了了见”此俗语形容没有星星和月亮的漆黑一爿的天色。
泥菩萨泥塑的菩萨像,民间多泛指泥塑的神像等“泥菩萨落水自身难保”比喻连自己也保不住,怎么顾得上别人如《警卋通言·旌阳宫铁树镇妖》:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是‘泥菩萨落水,自身难保’,还保得别人?”这句俗语还有几种变式。如“泥菩萨过江,自身难保”,“泥菩萨过河,自身难保”。
佛教认为:佛、菩萨以普度一切众生出离生死苦海为己任。普度众生不泹要具备大慈、大悲和大智慧而且还要有“六通”。有了六通就能出入自在,能知众生宿世今生之事与心中所想能了解众生种种声喑和言语的意义,能帮助众生解除任何烦恼用六通去度化众生,谓之“游戏神通”从佛、菩萨的角度来说,自然是“众生好度”了為什么说“人难度”呢?因为凡人不具备智慧、神通等要去度化一个人,往往也很难不能如愿。俗语“众生好度人难度”意思是人惢险恶叵测,难以理喻如《水浒传》第三十回:“常言道:众生好度人难度。原来你这厮外貌像人倒有这等贼心贼肝!”
◆--------------
搜索微信公众号【古典书城】或【gudianshucheng】,为您分享更多古典文化、历史等精彩内容
搜索微信公众号【全球通史】或【quanqiushi】,全面展现全球历史文化风貌趣味解读世界史。