点击联系发帖人原标题：法语专业出路如何？为什么要选法语专业？
作者Léa，笔名沐橙园，复旦大学法语语言文学研究生毕业，赴里昂高等师范学校交换学习一年，爱好旅行和写字，身体和灵魂总有一个在路上，走过法国50多个城市， 梦想用法语写一本书，写出这个东方角落里的人们的追寻、迷茫，以及一切鲜为人知值得探索的秘密。
时光荏苒，岁月悠悠，转眼间，作为一名法语专业的研究生，我也走到了自己的毕业季，结束7年的法语学习生活。
高考是一场意志和体力的煎熬之战，而高考后的填报志愿和等待分数的日子依旧让人紧张和不知所措。父母和自己都会担心志愿一旦报错会错失良机、会让四年大学生活付诸流水、会懊悔终身，这份纠结和慎重缠绕着每一个家庭。个人觉得报考志愿主要还是对自己有个清楚的定位，对未来的发展有个大致方向，否则毕业后还将面临着就业的困惑。
不得不说，法语专业“虐我千百遍，我仍对她如初恋”。今天，我想来谈谈这个让我爱恨交加的法语专业。
当初为什么会选择法语作为专业？
从小我就很喜欢学外语，也可以说我比较适合学习外语。认真刻苦、持之以恒的性格在语言学习方面占了不少优势，所以英语成绩一直名列前茅。
在高中选择文理分科的时候，由于我所在的高中重理轻文，成绩一直不错的我毫不犹豫地选择了理科。可是之后我感觉自己成了理科班的文科生，语文、英语总是在班上名列前茅，可是理科综合总是表现平平，时常还会遭受打击。临近高考时，有信心的科目是越有信心， 没信心的科目是越没信心，英语曾经各项接近满分，理综却总是忽高忽低。最后高考发挥得也不太好，所以高考后我就义无反顾地填报了自己认为自己会比较擅长的领域：法语的志愿。觉得学习英语那么多年，于是不想再学英语了，对日韩语也没有多大兴趣。当时高中身边亲近的人非常向往法国，喜欢法兰西历史文化，我估计也是耳濡目染后就踏上了这条路。
我是先决定学习法语专业后，再选择学校，当时由于理科生和分数的关系，选择非常有限。最后如愿以第一志愿录取为法语专业的本科生开始了大学学习生涯。
法语专业学生到底学什么？
法语本科生的专业必修课程为基础法语、法语语音、法语阅读、法语听力、法语会话、法语语法、高级法语、法语写作、法语笔译、法语口译、法国文学、法语报刊阅读、法语语言学概论、法国文化、法语修辞、法语小说选读、法语视听说法语词汇学等。国内法语研究生的主攻方向为语言学、翻译理论与实践、法国文学、中法文化交流等。
官方的法语专业本科生的培养方案可以供参考：
培养目标：本专业培养具有扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的法语高级专门人才。
培养要求：本专业学生主要学习法语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识，受到法语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。
毕业生应获得以下几个方面的知识和能力：
1、了解我国有关的方针、政策、法规；
2、掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；
3、具有扎实的法语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力；
4、了解我国国情和法语国家的社会和文化；
5、具有第二外国语的一定的实际应用能力；
6、掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力
法语学习过程 : 痛并快乐着
有人戏称“如果把英语比做小学生的话，法语就是博士后”了，虽然有些夸张，但法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的，联合国之所以把一些重要的文件用法语备案，也恰恰是看中这一点。当然，“博士后”的“美誉”是以其繁杂的语法、众多的动词变位和飘忽的单词阴阳性等“不近人情”的规则为代价的。这就意味着法语的学习过程一定要认真、用心和努力。
我自己的体会是： 在大学里要是想学好法语专业，要自律，要合理安排时间，要用高中学习的强度要求自己，要利用一切课上和课下机会，全方位地练习听说读写！练习！练习！再练习！重要的事情说三遍！我认识的法语极好的同学，即使天赋再高的， 都是靠苦练成就一口流利的口语和笔语的。
一门语言真的是一扇窗户，为你打开一个更大的世界。学法语会给人很多的惊喜，我觉得这种惊喜是学其他语言的人没有的，法国是个文化艺术大国，累的时候听听法语广播、新闻都觉得超级舒服，主播的语音语调让人觉得法语不愧被誉为世界上最美丽的语言。互联网上法语的资料超级多，每天看法语新闻听法语广播，也是了解外部世界的一个方式。
现在国内越来越多的高校开设法语专业，选择的空间比较大。并且很多学校也有和法国高校交换的机会，在打好语言基础后再走出国外，与法国人自如交流的感觉会让你很有成就感，让你觉得在法语专业沉浸四年的经验是弥足珍贵的。
法语专业就业：“高大上”or “大非洲”？
法语是除了英语之外，使用国家最多、涉及范围最广的语种，全世界约有2亿人讲法语。法语在世界上五大洲通用，也是联合国的通用语种。
根据法语朋友圈和我自己找工作的经验，法语专业国内就业方向主要有以下几个：
1. 政府机关：外交部、商务部、海关、公安、地方外办、商务部门等。
2. 以中建、中铁等为代表的央企
3. 国外拓展业务的中国公司。 华为，就是这样的一个大公司代表。
可是，以上三种看起来“高大上”的工作，其实很尴尬：对于这些工作，去欧洲就业的法语专业的毕业生极少，更多的是去了非洲。因为在非洲，法语是许多国家的官方语言。
现在的法语专业像是非洲预科班，为非洲源源不断的输送翻译人才。很多毕业生选择了到非洲工作。有一个寝室的6名女生全部赴非洲工作。
讲法语的国家多半分布在非洲，国家虽然穷，可是自然资源丰富，而且大部分尚未开发。中非一直有着传统的友谊，我们称其他国家为朋友，称非洲国家为兄弟。
去非洲会有不错的薪水待遇，起薪在RMB左右，华为甚至传言开出年薪100万……去非洲其实也是一个开拓眼界、走出国门、学习某个领域的翻译知识的一个好机会。例如，有的同学去非洲做简单的会计，从零学起，又积累了一门新技能；有的同学去非洲做翻译的同时，兼做市场营销，后来成功转型为管理层。
4. 银行：四大行每年都有小语种管理培训储备生的项目，也能吸收不少小语种人才。
5. 航空公司：除空翻外，航空公司也会招法语空乘。
6. 法语国家使领馆也会招聘一些法语人才。
7. 越来越多的外企将业务扩展至中国，目前世界500强企业几乎全部在中国设有分支机构，具有国人身份而又掌握外语的人才，往往受到跨国公司的青睐。
8. 新闻媒体：新华社、CGTN法语频道、CRI国际广播电台、今日中国法文版、环球时报法文版等等。
9. 法语老师。包括高校、中学和语言培训机构等。高校一般要求博士或优秀硕士，培训机构则更青睐留学归国人员。
10. 国内私营企业：外贸业务员、法语客服、电商业务员等。
11. 改行：做和法语专业无关的工作……语言慢慢荒废了
如今，法语专业的就业市场日渐饱和，而选择法语专业的学生却越来越多，毕业后还要面临法归的竞争。要想更有竞争力，除了提高语言沟通能力外，还要锻炼提高综合能力和具备其他的专业素质。
不管法语专业就业前景如何，我一直都没有后悔过选择法语专业走了那么久，因为它让我看到了生活更多的意义和更大的世界。如果有机会重新选择，我依然会选择法语，心之所属，无畏无悔。
本文摘自“法语人”微信公众号
