三国志裴松之注白话版白话文

三国志白话文在线阅读_中华文本库
《三国志·吴志·吕蒙传》阅读答案_医学_高等教育_教育专区。《三国志·吴志·吕蒙传》阅读答案 阅读下面的文言文,完成 21—24 题。 (14 分)吕蒙字子明,...
三国志·吴书·朱然传 阅读答案附翻译_从业资格考试_资格考试/认证_教育专区。...下列对文中相关内容的解说,不正确的一项是(3 分) A.卿是对他人的敬称,陛下...
暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档24史 文言白话...“三史”加上《三国志》,称为“前四史”。 历史...白话和文言文对照道德经 15页 1下载券
无量寿经...
暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档 4、三国志_文学_高等教育_教育专区。三国...自此,类似出白话二十四史身的帝王纷纷效仿。当年鲁文公颠倒祭祀秩序,罪在夏父...
三国志魏书高柔传阅读试题答案及翻译(译文)_语文_初中教育_教育专区。高柔转 阅读试题 及答案 附加译文 高柔字文惠,陈留圉人也。柔从兄干,袁绍甥也。在河北呼...
(节选自 《三国志华佗传》)(节选自《魏书二十九方技传第二十》 )文言文阅读试题 4、下列各句中 加点实词的解释不正确的一项是(3 分) A.沛相陈珪举孝廉,...
三国志 吴书张纮字子纲,广陵人,游学京都,举茂才,大将军何进,司空荀爽辟为掾...(4 分)阅读答案:文言文阅读(19 分)5. (3 分)D。省:看 6. (3 分)B...
(节选自《三国志华佗 传》) (节选自《魏书二十九方技传第二十》) 文言文阅读试题 4、下列各句中加点实词的解释不正确的一项是(3 分) A.沛相陈珪举孝廉,...
废话完毕,攻略正式开始:首先官有三种类型:武官(1类,加成统率、武力)、文官(2...阅读延伸:《三国志12 威力加强版》个人心得 《三国志12 威力加强版》开启动画...
《三国志·诸葛亮传》阅读答案_医学_高等教育_教育专区。《三国志·诸葛亮传》...刑政虽峻而无怨者 以昭陛下平明之理 鸣之而不能通其意 19.请将文中画...《三国志》裴松之注.pdf
扫描二维码,下载文件到手机
相关文档推荐
当前文件信息
浏览:2858次
保存:12次
下载:934次
您的VIP会员已过期,是否续费?
用户应遵守著作权法,尊重著作权人合法权益,不违法上传、存储并分享他人作品。举报邮箱:
京网文[0号 京ICP证100780号您所在位置: &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
《三国志》裴松之注与《三国演义》.pdf 48页
本文档一共被下载:
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值,立即自动返金币,充值渠道很便利
需要金币:150 &&
《三国志》裴松之注与《三国演义》,裴松之注三国志,裴松之注三国志 pdf,裴松之注三国志白话文,裴松之注三国志txt,裴松之注三国志翻译,三国志裴松之注下载,三国志裴松之注白话,裴松之 三国志注 译文,三国志裴松之注引魏略
你可能关注的文档:
··········
··········
扬州大学 硕士学位论文
《三国志》裴松之注与《三国演义》 姓名:朱冬蕾 申请学位级别:硕士 专业:中国古代文学 指导教师:董国炎 座机电话号码 朱冬蕾:《一国忠》裴松之注与《三国演义》 三 中文摘要 陈寿所著《三国志》世称嘉史,以“质直”见称,简练为长,但是由于陈寿取
材审慎,意在简洁,故而也造成《三国志》“失之简略,时有脱漏”。南朝刘宋的裴
松之奉宋文帝之命,以“众色成文,兼采为味”为宗旨对《三国志》作注。《三国
志》裴松之注是我国史传著作中的一种独特现象,不同于之前仅以训释文辞音义、
名物制度、地理典故等为注释内容的注史方式,它以补阙、备异、惩妄、论辩为注
史体例,从诸多史书中选取大量材料补充《三国志》的不足,开创了以史注史的方
法。书成之后,宋文帝大加赞赏,称之“不朽”。 受《史记》史传文学传统的影响和南朝时期文风的熏陶,裴松之在作《三国志》
注时,注重选取善于叙事写人、辞藻精美,富于文采的史料,具有了一些文学特征,
使《三国志》裴松之注与《三国志》产生了某种分离的现象,并且有向文学作品方 向发展的趋势,对小说发展历史尤其是《三困演义》有着深远影响。 《三国演义》是我国古代最有影响力的长篇历史小说,它最终出罗贯中加工润
色完成。鲁迅在《中国小说史略》中指出:“罗贯中本《三国演义》……儿首尾九
加推演而作之”。由此可知,《三国志》裴松之注是《三国演义》形成的重要史料来
源。由于《三国志》裴松之注所具有的独特性,研究它与《三国演义》有着重要的
意义。 本文分为三个部分:第一部分为《三国志》裴松之注的成书过程。主要讲述裴
松之生平与其注《三国志》的缘起以及作注的宗旨和体例。通过该部分的叙述,我
们可以了解到裴松之《三国志》注形成的原冈及其独特性。第二部分为《三国志》
裴松之注与《三国演义》对比研究。分三个方面:一是对《三国志》裴松之注与《三
国演义》对比原因、标准、数量等方面的综述;二是对《三国演义》借鉴《三国志》
裴松之注的方式进行详细的分析;三是对《三国志》裴松之注与《三国演义》相似
处的引书种类及主要类型进行分析。通过该部分的对比分析,可以了解到《三国志》 扬州人学硕十学位论文 三
裴松之注是如何被《三国演义》借鉴的。第三部分为分析《三国志》裴松之注对《三
国演义》的影响。通过对裴松之生平及其《三国志》注的成书的叙述、对二者的比
较分析,揭示出《三国志》裴松之注对《三国演义》在思想倾向、艺术风格、人物
塑造、情节描写及语言风格上的影响,并探讨《三国志》裴松之注对《三国演义》
的可商榷之处及未尽优势。这种文本比较的个案的研究,也在某种程度上有利于研
究同类型的文学样式。
关键词:《三国志》裴松之注 《三国演义》
比较审美趣味 文学价值 朱冬蕾:《三国志》裴松之注与《三国演义》 3 一 Abstract ChroniclesoftheThree ofChenshouis ofthe Kingdoms the‘‘History World”, ofjia
itisknownasPlainand ChertShouderived to simple,However,as
brief.SOcreatedthe“ChroniclesoftheThree ofthebriefandhiatus Kingdoms”loss
fromtimetotime.“SanZhiPeiZhu’’isbookwritten Guo a Pei ofthe by Songzhi
Southern thisbookhedidnotesog‘SanGuo orderto DynastiesSong.In Zhi”,in get
meritsofalland asthe GuoZhiPeiZhu”isan bringtogetherguidingideology.“San inChinese isdifferentfromthe of works,it
uniquephenomenonBiographical waynoting before books thatthe of
history only words,laws
and allusionsandSOonforfootnotes.Itisto institutions,thegeographical distinguish from the
right wrong,distinguishgenuine,detailed of classof as selectsa life,a
description peopletogethernotinghistorystyle,it large of booksas materialo
正在加载中,请稍后...尔雅三国演义2015下学期_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
尔雅三国演义2015下学期
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,方便使用
还剩33页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}

我要回帖

更多关于 三国志裴松之注翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信