你通常乘地铁去他的办公室英语办公室吗翻译
点击联系发帖人
时间：2020-02-12 03:49
- 请问这样翻译对吗?是不是应该翻譯成：他去过他的办公室.但是不是去看他.但是这样翻译出来又有点矛盾.请高人指教.感激不尽.
-
他去过他的办公室.但是不是去看他
这个译法中間要加一个but才可以
- 他去过他（另外一个人）的办公室但不是去见他（另外一个人）！呵呵！好像用于侦破案件！
-
动词不定式在修饰之前┅个动作时，可以表示“结果”怎么怎么样“最终”怎么怎么样。
所以这里not to see him的意思是“结果不看到（或见到）他”
我要回帖
更多关于 乘地铁去他的办公室英语 的文章
更多推荐
- ·蚂蚁加速官网森林加速器快多久
- ·如何解决cad中出现CAD多重从属对象象句柄
- ·如何避免在CAD中出现CAD多重从属对象的警告？
- ·天传什么新心经是万经之首吗伪经吗？
- ·螳螂会主动攻击人吗能搬动一块相当于自身重量50多倍的石头？
- ·是物体相对于传送带运动，还是传送带相对于物体运动，并且传送带上物体摩擦力方向向向那边
- ·江苏人在内蒙和内蒙古是一个地方吗现在可以回家吗
- ·停车状态下路马表指针和转速表指针跑下面去了到最高是什么情况
- ·欲乘飞龙是啥去，翔游云海间，谁写的
- ·起动机吸力开关工作原理的拆卸
- ·我参加省考，乡镇岗位不限专业的岗位报招两个人的还是五个人的
- ·省考的话，我的退役军人为什么是工人身份身份和限制自己专业的岗位该怎么选择
- ·拜地主爷什么时候拜需要多少纸钱
- ·那个牌子的梅子味道添加剂比较少，味道好吃
- ·邹忌讽齐王作为一个大臣却一再问别人自己美吗,这合理吗
- ·你好，你是在泰州光孝寺法空简历吗，关于未法时代的认知。谢谢你。
- ·敲成玉磬穿林响，忽作玻璃解释意思碎地声意思
- ·最吃香的男生十大手艺学什么技术有前途
- ·人死后社保怎么领,要哪些手续多长时间去社保办理相关手续呢
- ·你通常乘地铁去他的办公室英语办公室吗翻译
- ·现如今这个时代，这个社会，还有没有如何淡泊名利利，洁身自好的人
- ·大家都不信迷信，只该相信科学还是迷信的力量吗
- ·谈一谈满清中后期中国近代史的概念定位人对待洋人的态度演变
- ·我平时兼职直播平台有哪些在做直播，有哪个平台可以和商家合作的呢
- ·疫情期间社区工作者的工作作职责都有哪些
- ·一个人无论我贫穷还是富有和富有表面上是努力的结果，本质上是政治原因
- ·社区工作者两年转编制是什么
- ·内蒙古省考笔试面试比例过了不去面试可以吗会违纪吗
- ·对于这次封闭国家对餐饮业的政策，国家会有哪些补助政策吗
- ·总经理权利有终止合作的权利吗
- ·我老婆的老板的妻子有个项目拿不下来，想让我老婆去酒店跟他们谈生意
- ·一起学如何绑定两个学生档案有什么用
- ·红岩江姐丈夫是谁 江姐看到自己丈夫被杀的那一篇教会我们什么道理
- ·王者荣耀喜欢裴擒虎 帮起个名字
