阿富汗前国王查西尔:英语过去式现在式将来式还是将来式

1933年到1973年,他在位的40年里,阿富汗保持着相对和平与繁荣;

但他只是个傀儡,先是被两个叔叔"挟天子以令诸侯",后又被堂兄弟废除王位;

从此,放逐罗马,与世无争;

如今,他又被想起:各国外交家和阿富汗的反对派领导们成群结队地涌进罗马会见他;

于是,老国王要回家了。

当穆罕默德·查希尔还是阿富汗国王时,他常常打高尔夫球、滑雪、打猎、在洪都库什钓鳟鱼。今天,86岁的老查希尔平静地在罗马过着被放逐的生活,下着古老的国际象棋,很少涉足他别墅之外的地界。

从1933年到1973年,查希尔在位的40年里,阿富汗保持着相对的和平与繁荣。但这种功绩似乎不能全算在他的头上。在他执政的很长一段时间里,查希尔只是个傀儡国王,他的两个叔叔"挟天子以令诸侯",把持着国家的政权。1973年,查希尔国王连傀儡也做不成了,在政变中被他的堂兄弟废除了王位,从此放逐罗马,开始了在罗马北部与世无争的流浪生活。

在过去,他的复位作为结束战争的一种途径常被提起,但查希尔在国家事务上极少表现出热情。甚至,一位曾经在政治上给他出谋划策的外交官抱怨:"我们想用银勺喂国王,可他甚至不肯张嘴。"

■政治替代品?惟一候选人?

他看上去很不像一个能够统一阿富汗和清除恐怖主义阵营的候选人。然而当美国人和美国的盟友寻找一个政治的替代品,来取代狂热的塔利班时,这位年事已高的前国王一夜间成了世界瞩目的焦点。各国外交家和阿富汗的反对派领导们成群结队地涌进罗马会见他。阿富汗国内迅速传播着一个希望,那就是国王也许会回来。

依赖一个离开自己的国土近三十年的老国王来统领现在局势下的阿富汗人民,这其中确实充满了不确定的因素。能否受命于危难,许多人对查希尔国王还心存疑虑。可从目前的形势分析,正因为查希尔离开阿富汗这么久,他才能站在纷争之外,能有效地集合、指挥这个战乱的国家。

查希尔似乎是阿富汗新领导的惟一人选。"国王一直以来坚持表示如果阿富汗人民需要他,他会重新踏上故乡的土地",一位在罗马陪同国王的皇室助手说。

美国的历史因"9 11"事件改写,查希尔也在这场历史事件之后重新涉足政治。袭击事件发生后,查希尔向阿富汗所有地区发布紧急号令:建立新的政权代替激进的塔利班当局。这个宣告被美国之音、BBC播发,立刻得到人民的支持。BBC11月15日的报道说,负责联合国阿富汗事务的副特使文德雷尔表示,他相信阿富汗前国王查希尔对阿富汗的未来会起到一定的作用。

这位联合国官员说,对新近抵达巴基斯坦的阿富汗难民进行的一次民意调查显示,查希尔国王受到相当多人的支持。

"查希尔国王不属于任何党派,人民都盼着他的归来。"一位卡布尔大学的教授听到国王的广播后说,"人们不知道谁可以指望,但是一旦他们听到查希尔国王的名字,眼前就会有一条道路。"

也有一些人批评前国王在过去的近三十年里没有参与阿富汗的政治。"没有人期望意志薄弱的国王去恢复行使权力。这好比一个角色,他会像蛋糕上的一颗樱桃,"一位西方的外交官如此形容,"他是一个结束战乱,带来和平的梦,他是惟一不会伤害阿富汗人民的领导人。"文德雷尔说:"我认为国王也意识到这是回国的关键时刻。他在全力以赴准备归国,人民需要一个能代表所有种族、宗派的政府。"

在最近的几个星期里,查希尔国王会见了来自各国各方的要员。"可以这么说,在过去的几十年里,没有目光投到这里。"一位与国王关系密切的印度外交家说,"现在完全不同了,这儿几乎有来自世界各地的阿富汗人。他们最清楚风是向哪个方向吹的。"

"现在是一个非常悲惨的境地,每时每刻,我都感到我们的人民的痛苦。我看到了我的角色,这不是为我寻找一个位置,我把自己当做事件的调解人。我怎能不希望回到我的国家。对于回国许多年前就有了计划。在我执政时我努力确保南北人民的团结。希望重回阿富汗建立这样的局势,自由、民主,流散在各地的阿富汗人民都能回家。对将来的国家,我的原则是在阿富汗建立一个基础广泛、多民族、政治平衡、自由选择并代表阿人民理想、与邻国和平相处的政府",查希尔动情地说。

}

我要回帖

更多关于 英语过去式现在式将来式 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信