扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
英语翻译朝鲜族是东北亚主要民族之一,长期以来在中国东北居住.朝鲜族是一个具有光荣革命传统的民族,在抗日战争和解放战争时期,朝鲜族为抗击日寇和解放祖国做出了卓越的贡献.不要什么有道翻译!全都可以看出来的~
男人KHkg17
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
korean is one of the main national in northeast Asia,and they live in northeastern China for a long time.Korean is a nation which has a glorious and revolutionary tradition.During the war of resistance against Japan and the war of liberation,korean made a outstanding contribution to fight the Japanese aggressors and liberate the country
为您推荐：
其他类似问题
Korean is northeast inferior one of main nation in northeastern China, long live. Korean is a glorious revolutionary tradition, in the war of resistance against Japan and the war of liberation, to fight against the Japanese and Korean liberation of the motherland to make outstanding contribution.
The Korean Nation is one of the main nations in the northeast Asia. They have been living in Northeast China for a very long time. The Korean people also had a glorious tradition of revolution during ...
Korean is northeast inferior one of main nation，Long live in Northeast China.Korean is a glorious revolutionary tradition,In the war of resistance against Japan and the war of liberation,To fight agai...
Is one of the main ethnic Korean in northeast Asia, and long live in northeast China. The Korean has a glorious revolutionary tradition of folk in the Anti-Japanese War and the liberation war, to figh...
你想要的是哪样
扫描下载二维码中国欲利用出黑龙江出海口 朝鲜阴晴不定成障碍
来源：澎湃新闻
在这里，可以“一眼望三国”。《华盛顿邮报》 图　　“在这里，你能够嗅到大海的气息；在这里，中国、俄罗斯、朝鲜接壤；在这里，‘一眼望三国’。游客们在一片绿色前拍照留念，几乎察觉不到这里是国界。”　　“但是对中国人来说，也就只能嗅嗅大海的气息了。由于中国在18
相关公司股票走势
60年割地给俄罗斯，中国10英里（约合16.9公里）长的国界线全在内陆。这就意味着，中国北方的内陆省市如果要出海，只能依靠东部港口开发不力的俄罗斯和难以捉摸的朝鲜。”《华盛顿邮报》10月15日发表的文章写道。这篇文章关注了中国东北靠近朝鲜的城镇发展所面临的困境。　　文章称，目前，中国希望改变几十年来的错误做法，不再通过火车把货物运到南方，而是通过确保出海通道的安全，成功地将货物运送到亚洲的其他地区，甚至更远的地方。中国政府正在大力投钱建设基础设施，这是习近平主席提出的“新丝绸之路”概念的一部分。在这一地区，或许能够因此把吉林延边自治州和朝鲜人民再次紧密联系到一起。　　改变局势的关键？　　文章称，韩国把这一地区看作是南北统一的后备战场，以便在朝鲜对外开放，或者政权发生变化的时候，时刻准备着贸易进军。当然韩国避免把话说得这么直白。　　“很多公司已经准备搬到这里来。”居住在那里的一位外籍人士说。　　韩国的存在感体现在珲春帕斯克现代国际物流公司。韩国声称他们只是把那里当作贸易中转站。这家合资企业由两家韩国龙头企业合作，他们在珲春郊区建立了巨大的分销中心，地点距离三国交界处约一个小时车程。　　“我们当然看得到这一地区的潜在优势。”公司董事长Yeon Jei-sung在办公室接受《华盛顿邮报》采访时表示，“3个国家在此交汇，本身就让它成为了贸易核心位置。”　　然而，这样的表述有一个重要的前提――那就是朝鲜的罗津港的发展情况。“如果有机会的话，我们应该把罗津港拿下的。”一位当地的房地产开发商说，他所指的是中国抗美援朝进入朝鲜战场的时候。为了不让当地的朝鲜（族）人生气，他要求匿名。　　尽管朝鲜也在进行开发――罗津港和附近的先锋港被并合称为罗先市，那里是特别经济区，但是起初的一些开放工作并没有取得很大的进展。　　过去，那一地区曾被描述为“下一个鹿特丹”。上世纪90年代初期，联合国开发计划署曾雄心勃勃地提出一项“大图们江计划”，即以流经此地的图们江命名，然而这项计划无疾而终。　　那里成为全球下一个巨型物流中心其实并非显而易见。三国交界处其实是最容易被忽略的地方：俄罗斯的远东地区，和整个欧洲一样大的地方，只居住着600万人；中国北方人口负增长严重，在近几十年来国家的经济发展中几乎被遗忘；对朝鲜来说，那里难以生存，是“敌对势力”被流放的地方。　　朝鲜在1991年把罗先市定为自由贸易区，意图模仿中国出口经济带来的贸易增长。但是直到2010年，金正日适当放松了对该地区的限制、开始一些试点之后，才有了一些改观，比如允许朝鲜居民买房、放宽外国人入境等。　　英国利兹大学中国历史学讲师亚当?凯瑟卡特（Adam Cathcart）表示。“距离上次谈论这个话题已有25年之久，当时凭的是一时兴起，后来也没有什么进展，”他说，“现在倒是有一些催化剂了。”　　中国在这一地区斥巨资进行的基础设施建设，很可能是改变局势的关键，凯瑟卡特表示。　　韩国公司将这一地区视作新机遇　　中国政府斥资70亿美元，从防川到吉林省省会珲春建设了一条225英里（约合362.1公里）长的高铁。这条高铁预计本月投放运行。俄罗斯国际文传电讯社5月曾报道，吉林省政府有意把高铁也通到俄罗斯的符拉迪沃斯托克。最终的计划是连接到朝鲜。　　当下，中国正在圈河口岸建造横跨图们江的大桥，在t望台就能看到这座大桥，中国同时还在往罗津修路。　　文章称，20世纪上半叶，尤其是被日本侵略时期，中国东北曾是重工业区，主要是矿业和汽车制造业。但是在邓小平1978年的市场经济改革开始以后，这里受到了重创。近来，大量的朝鲜族人民离开东北，前往韩国寻找更好的机遇。　　8月7日，在珲春浦项现代国际物流园区里，工人们正在将冷冻鱼卸下。　　习近平的“一带一路”计划中，希望通过诸如铁路项目等基础设施建设，让人们更便捷地前往东北，从而促进东北重工业的发展。　　这一地区对韩国总统朴槿惠来说也非比寻常，这是她通过铁路连接韩国和欧洲的“欧亚计划”的重要地区，但是无法排除的地理障碍就是朝鲜。　　正因如此，韩国的钢铁制造商帕斯克公司和汽车制造商现代公司合资在珲春建立了物流中心，那里有22万人口。有3个储藏仓库，作为货物进出的中转站，包括从朝鲜进口的海鲜（蛤蜊、鱿鱼、章鱼等）。物流中心也接收中国的、木材和零件。数量都是根据需求浮动的。　　《华盛顿邮报》的记者看到罗先牌照的卡车经过珲春附近的圈河口岸进入中国。不过，如果能从罗津港运输中国的出口产品的话，可能会让这一地区发展得更加兴旺，倡议者表示。　　目前，通过火车从珲春运出一个集装箱，再通过海运到韩国，需要花费2000美元。如果直接经过罗津港运输，只需要一半的价格，帕斯克公司董事长Yeon说。　　“罗津港肯定会开放，可能3到5年间就会开放。”他说，“这是不可避免的。”　　但是Yeon从来没去过罗津，因为韩国政府规定公民进入朝鲜必须取得官方许可。　　即便无法排除阻碍进入朝鲜，韩国的公司始终把这一地区看作是新的机遇，他们渴求新市场，也对2600万潜在的朝鲜消费者虎视眈眈。　　根据近期的报道，包括来自韩国发展研究院的报道，都显示韩国公司可以通过与中国企业签订合同，在中国的边境包括珲春在内的地方办厂，可以雇佣朝鲜工人。朝鲜工人在韩国人开办的小型“南北韩”工业园区里的公司工作，但是这些公司被限定不能雇佣额外的朝鲜廉价劳工。　　中国韩国商会近期一项调查显示，接受调查的公司中，87%都表示，如果朝鲜和韩国统一成为一个国家，他们都愿意到朝鲜做生意。　　最重要的障碍：朝鲜阴晴不定　　如果要有所突破，仍然存在许多障碍。其中最重要的，就是朝鲜的阴晴不定。　　“症结所在就是罗先市，和如何进入罗先市。”凯瑟卡特说道。他对这一地区写过一些报道。“在如何利用罗先市的方面，中国和朝鲜的关系仍然存在一些分歧。即使能够进入罗先市，也还是会缩手缩脚。”　　韩国的“欧亚计划”，能否实现跨西伯利亚、跨中国铁路的连接，取决于朝鲜是否允许韩国铁路经过朝鲜。但是今年6月，朝鲜禁止了韩国加入支持跨国界铁路的组织，跨朝韩铁路是跨亚洲铁路最重要的前提。　　2013年朝鲜核试验招致了国际制裁，朝鲜领导人金正恩处决其姑父张成泽，后者是中朝贸易的主要对话者，都使得中国的计划生变。　　文章称，俄罗斯在贸易方面对这一地区的兴趣并不高。在帕斯克中心，只能看见一个俄罗斯建造的储藏设施孤零零地在那里，当地人说它从来没有被起用过。俄罗斯的苏玛集团（Summa Goup）曾经要开发附近的扎鲁比诺港，但是据说后来因资金告急而不了了之。　　当前中国开发这一地区的理由是最充分的，延边大学东北亚研究中心主任宣冬日（音）说。　　“中国对此非常焦虑。”他说。他还补充道，如果朝鲜不合作的话，中国在这里实现繁荣的梦想就要破灭了。　　“无论如何，我们的大兄弟始终非常重要。”宣主任说。“中国在东北亚的贸易往来，朝鲜的阻碍是最大的障碍。”　　（编译 葛沁怡）
(责任编辑：UF020)
原标题：美媒关注中国东北靠近朝鲜城镇发展前景：那里会是新机遇吗
&&&&&&</div
搜狐财经致力遇汇集变革力量，评出“中国最具变革力人物&#8226;公司”[]
图解财经：
今日主角：
客服热线：86-10-
客服邮箱：未来的东北亚局势会演变成这样。朝鲜----巴勒斯坦　　韩国----以色列　　美国----继续当美国　　中国----沙特（或者伊朗，但沙特化倾向明）　　　　俄国---继续当俄罗斯　　日本---土耳其（亚欧混种，但是是亚洲身体，欧洲思维。）
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　第三次世界大战早已开战 网人却有所不知
看看这个吧!
http://you..cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=5187240/s.swf　　　　/techforum/content/20/561811.shtm
　　不懂历史啊...　　明显是　　TG====米国　　朝鲜====以色列　　棒子=====巴勒斯坦　　米国&其他========中国&其他
　　韩国没资格当以色列，中国也永远不会是伊朗
　　,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
　　作者：真_小豆粥　回复日期：　21:57:58　
　　　　　　不懂历史啊...　　　　明显是　　　　TG====米国　　　　朝鲜====以色列　　　　棒子=====巴勒斯坦　　　　米国&其他========中国&其他 　　------------------------------------------------　　明显没搞清状况，现在朝鲜正被美欧封锁禁运，处境就像现在的巴勒斯坦，中国外号：钱多多，成了唯一的输血通道，就像沙特援助巴勒斯坦兄弟。　　　　韩国在朝鲜的不合作态度面前，正在变成“东亚版以色列”，越来越强硬。　　以后朝鲜很可能遭遇美韩联手的定点清除行动，中国当然要表现负责任的大国形象，肯定会不断谴责美韩的军事行动，就像以前的沙特。　　　　而日本，与韩国虽然有矛盾，但有一个共同的老大，美国。就像以色列和土耳其的关系。　　　　喔，还有，俄罗斯会继续打酱油，时不时卖点军火石油赚钱。
　　lz，首先，巴勒斯坦政府没有被任何人制裁，其次，国际舆论全都是同情和支持巴勒斯坦的。相反，以色列在世界上的名声很臭，拒不加入核不扩散条约，发展核武器，仗着米国干爹的支持，到处欺负巴勒斯坦，全世界谴责以色列也奈何不了他。　　你说谁是朝鲜，谁是韩国？　　
　　“巴勒斯坦”？　　一千年以前这里就是共产主义的地盘，后来被“反动派”亡国了。
　　作者：真_小豆粥　回复日期：　22:27:54　
　　　　　　lz，首先，巴勒斯坦政府没有被任何人制裁，其次，国际舆论全都是同情和支持巴勒斯坦的。相反，以色列在世界上的名声很臭，拒不加入核不扩散条约，发展核武器，仗着米国干爹的支持，到处欺负巴勒斯坦，全世界谴责以色列也奈何不了他。　　　　你说谁是朝鲜，谁是韩国？　　================================================　　　　现在是以色列封锁加沙，不是加沙封锁以色列　　　　另外，不要就想代表世界舆论，你以为自己是芮成钢啊？　　
　　作者：真_小豆粥　回复日期：　22:27:54　
　　　　　　lz，首先，巴勒斯坦政府没有被任何人制裁，其次，国际舆论全都是同情和支持巴勒斯坦的。相反，以色列在世界上的名声很臭，拒不加入核不扩散条约，发展核武器，仗着米国干爹的支持，到处欺负巴勒斯坦，全世界谴责以色列也奈何不了他。　　　　你说谁是朝鲜，谁是韩国？　　================================================　　　　现在是以色列封锁加沙，不是加沙封锁以色列　　　　另外，不要一发言就想代表世界舆论，你以为自己是芮成钢啊？　　
　　拿韩国类比以色列，太高估韩国了，也是在贬低以色列！
　　韩国的国力比以色列只强不弱，如果开始像军事强国发展，不会比以色列弱，这其实也有中国的责任，由于中国无法约束朝鲜，韩国现在也开始 加强自己的军事实力了，最新的行动除了军演，就是开始更换边境的武器。
　　作者：qwertyuio22222　回复日期：　22:35:21　
　　　　　　　现在是以色列封锁加沙，不是加沙封锁以色列　　-----------------------------------------------　　以色列封锁加沙=加沙封锁以色列，封锁是双向的，就象离婚。
　　作者：muhamud　回复日期：　22:56:03　
　　　　　　作者：qwertyuio22222　回复日期：　22:35:21　 　　　　　　　　　　　现在是以色列封锁加沙，不是加沙封锁以色列　　　　-----------------------------------------------　　　　以色列封锁加沙=加沙封锁以色列，封锁是双向的，就象离婚。 　　===============================================================　　以色列连水泥都不准运进加沙，难道加沙也不准以色列用水泥？
　　........................................
　　以后东北亚热闹了，预计北京会表示鸭梨不大，继续和稀泥
　　朝鲜人民军最高司令部就1123朝韩延坪岛炮击发表通告（全文） 　　　　朝鲜中央通讯社11月23日授权发布朝鲜人民军最高司令部通告。全文如下： 　　　　　　朝鲜中央电视台11月23日播发通稿全文 　　　　　　以什么“护国”名义开展北侵战争演习加剧朝鲜半岛紧张局势的南朝鲜傀儡敌伪罔顾我方一再警告，最终于11月23日13时起对朝鲜西海延坪岛一带我方一侧领海实施炮击，贸然进行愚蠢的军事挑衅。 　　　　 　傀儡敌伪炮击我方领海的炮弹达数十发。 　　　　傀儡敌伪的此次军事挑衅以所谓“渔船管制”为借口，傀儡敌伪海军舰艇频繁侵犯我方一侧领海，是其固守强盗般“北方界线”毒辣企图的延续。 　　　　　　严守我们祖国神圣领海的我们革命武力果断采取军事措施，以即时强有力的物理打击作为回应。 　　　　以无情的猛烈攻击惩罚挑衅者的开火是我们军队一贯的对应方式。 　　　　　　今后我们革命武力对南朝鲜傀儡当局胆敢侵犯我们祖国领海哪怕0.001mm都将继续毫不犹豫的给予无情的军事对应打击。 　　　　对南朝鲜傀儡当局没有废话，要把我们革命武力的严正警告铭记在心。 　　　　在朝鲜西海上只有我们设定的海上军事分界线存在。 　　　　　　　　　　
　　韩不打算修复延坪岛 拟将当地变成&观光景点&　　　　日 08:02　来源：中国新闻网　　　　中新网11月30日电 据韩国《中央日报》网站30日报道，韩国当局称，韩朝交火后，已经变成一片废墟的延坪岛村庄有望被用作“安保教育和观光地”。此外，对于被破坏的居民区，韩政府将不进行修复工作，而是准备在岛内的其它地区建设田园型的公共住宅供居民定居。 　　　　　　根据11月29日韩国瓮津郡《延坪面设施损毁情况和复原计划(方案)》，瓮津郡计划原样保留33所全部损毁和9所半损毁的遭受炮击的建筑。由此，韩政府计划在居民们现住村庄的旁边圈地建设田园型的共同住宅以供居民居住。　　　　　　韩国军方的这个计划要经过政府和仁川市的协议才能最终确定，但由于延坪岛的居民对该计划持积极赞成态度，所以通过的可能性很大。　　　　　　报道称，短期来看，将对部分损毁的建筑(91个)进行保修和加固，以供居民继续居住。对于那些全部损毁或半损毁的建筑，将通过建设田园型共同住宅来供其主人定居。长期来说，被炮击的地区将全部被指定为安保旅游区，该地区的居民将全部迁移到田园型共同住宅中去。　　　　　　韩朝23日的交火导致延坪岛的811座建筑物中有119座遭到损毁，包括全部损坏、半损毁和部分损毁等。对此，瓮津郡副郡守崔贤模(音)对最近访问郡厅的行政安全部部长孟亨奎提出了“将被炮击地区划为安保教育地”的建议。　　
　　潘基文谴责朝鲜炮击延坪岛　　　　联合国秘书长潘基文说，朝鲜炮击韩国延坪岛军营是1953年韩战结束以来最严重的事件之一。　　　　潘基文谴责了朝鲜的举动，并呼吁朝鲜立即克制自己。　　　　在同联合国安理会现任主席、英国驻联合国大使格兰特通电话时，潘基文对朝鲜半岛局势的升级表达深切关注。　　　　目前尚未有任何联合国安理会成员国要求召开安理会紧急会议。　　　　安理会正在等待韩国方面的消息。　　　　朝鲜驻联合国大使说，事态需要由朝韩两国处理，不需要联合国插手。　　　　如果安理会就此召开特别会议，那么在理论上可能使对朝鲜的制裁升级。尽管如此，也可能只是发布一份谴责声明。　　　　“故意攻击”　　　　韩国军方表示，朝鲜从一开始就瞄准延坪岛上的韩国部队进行“有计划、有目的”的攻击。　　　　不过平壤当局指责是韩国首先向朝鲜发炮，朝方因此采取了军事应对措施。　　　　韩国总统李明博命令军方，如果朝鲜采取进一步挑衅行为，将采取报复行动。　　　　韩联社引述韩国海军陆战队军官称，朝鲜周二（23日）发射的第一枚炮弹落在士兵生活区。　　　　驻扎在延坪岛的陆战队兵营内的办公室、仓库、训练场等同时受到了攻击。　　　　韩军方负责人指出，正因为朝方对准兵营发射炮弹，军方死伤者较多。也有炮弹落在居民住宅区，造成不同程度损失。　　　　韩媒称有2名韩国海军陆战队员阵亡，16名军人和3名平民受伤。暂时不清楚朝鲜方面是否有人伤亡。　　　　　　民众逃离　　　　　　　　炮击事件后，很多延坪岛的韩国民众乘船逃到仁川。　　　　　　　　　　韩联社报道，延坪岛受到炮轰后，岛内多处民宅起火，居民听到避难广播后，紧急疏散至岛内19处防空洞和军部队。　　　　由于担心朝鲜的进一步挑衅，部分居民还乘坐私人渔船离开了延坪岛。甕津郡说，至今共有6艘船东与其家属乘坐渔船逃难至仁川。　　　　李明博认为，朝鲜仍保持着攻击态势，有可能会发起进一步的挑衅，因此要做好以几倍火力还击的心理准备。　　　　李明博还强调，应通过强硬回击，让朝鲜无法再进行挑衅。　　　　朝鲜军最高司令部则表示，韩国不顾警告，从23日13时起在西海延坪岛附近向朝方领海进行了炮弹射击。　　　　朝中社引述朝鲜军最高司令部指出，朝鲜军队对此采取了“强有力的反击”。　　　　　　　　
　　韩媒称金正恩为“炮兵达人” 公开朝鲜炮击延坪岛照片　　　　朝鲜:对韩国炮击系自卫 韩美28日军演　　/来自中华网社区 /　　10：01 中新网11月26日电 据韩联社26日报道，根据明年预算案，韩国政府将会对购置K-9自行火炮和F-15K战斗轰炸机投入约1.4万亿韩元(约合人民币81.2亿元)。　　　　9：52 据英国媒体报道，韩国总统李明博11月26日任命现任青瓦台安保助理李熙元为新任国防部部长。　　　　8：56 韩公开朝鲜炮击延坪岛照片 韩军阵地成火海　　　　 延坪岛　　　　　　　　　　中新网11月26日电 据韩国《中央日报》网站26日报道，韩国国防部25日首次公布了朝鲜向韩国延坪岛发射炮弹时，延坪韩军部队K-9自行火炮阵地的情况，当时，该阵地成为一片火海，炸弹在仅距阵地2米处爆炸。　　　　　　图片显示，在距阵地2米、4米和10米的地方都被炮击的紧急情况中，海军陆战队士兵们正在做回击的准备。该照片是由海军陆战队的政训军官拍摄的，由韩国国防部提供。　　　　8：51 环球网记者张哲报道 韩国方面表示，在11月23日的朝韩炮击事件中，延坪岛南部居民聚居区无数房屋倒塌，邮局和派出所等8个公共设施遭到炮击。韩方因此得出结论：朝鲜军队精确炮击公共设施的痕迹随处可见，“延坪岛已成一片废墟”。　　　　26日 3：50 韩媒称金正恩为“炮兵达人”　　　　　　朝鲜方面之前曾称赞金正恩为“炮兵专家”。金正恩曾在金日成军事综合大学炮兵系学习了两年的个人课程，其毕业论文中提出了充分利用全球卫星定位系统(GPS)来提高炮击精确度的方法。　　　　　　2009年10月公开的朝鲜内部关于金正恩的讲演文件称“金正恩同志对炮兵方面十分精通”，“为对攻击点实施精确华丽的打击而起到十分重要的作用”。为此，有预测表示，此次攻击可被看成是“金正恩式的打击”。　　　　21：49 环球网记者李宗泽报道，自23日发生的朝韩交火事件以来，韩国方面陆续报道有23人死伤，军事设施和民宅遭到不同程度的破坏。25日，参与23日朝韩交火的韩国士兵宣称，交火对朝鲜方面已经造成“严重损失”。　　　　21：36 新华网北京11月25日电(记者王宇丹 孙奕)中国外交部发言人洪磊25日就朝韩交火事件表示，当事方对事件起因有不同说法，中方强烈呼吁朝韩双方保持冷静克制，尽快进行对话接触，避免再次发生类似事件。　　　　19：08 环球网记者宋伟钢报道 据韩国YTN电视台11月25日报道，韩国国防部长金泰荣宣布辞职，韩国总统李明博已经批准。　　　　12：35 新华网平壤11月25日电（记者高浩荣）据朝鲜中央通讯社25日报道，朝鲜人民军驻板门店代表部25日表示，如果韩国军队继续进行冒险的军事挑衅，朝鲜军队将毫不犹豫地采取第二、第三次强有力的报复措施。新华网平壤11月25日电（记者高浩荣）据朝鲜中央通讯社25日报道，朝鲜人民军驻板门店代表部25日表示，如果韩国军队继续进行冒险的军事挑衅，朝鲜军队将毫不犹豫地采取第二、第三次强有力的报复措施。　　　　11：44 环球网记者宋伟钢报道 据韩联社11月25日援引美国媒体报道称，朝韩发生炮击事件后，朝鲜向全军下达了进入非常紧急警戒态势的命令。　　　　　　美国媒体援引一名“朝鲜军队消息人士”的话称，11月23日朝韩发生炮击事件后，朝鲜人民军总参谋部下达指示，要求全军进入非常紧急警戒态势，并命令所有休假或出差的军人立即归队。　　　　　　报道称，朝鲜非常紧急警戒态势是比“准战时状态”低一级的警戒态势，不像朝鲜最高司令官命令一样需要公开发表，只是通过内部传达的形式下达。 　　　　11：08　　环球网记者宋伟钢报道 韩国政府一名人士11月25日表示，朝鲜拒绝了以美国为首的“联合国司令部”提议的将军级会谈。　　　　　　据韩联社11月25日报道，这名韩国政府人士表示，朝鲜拒绝了“联合国司令部”提议的将军级会谈。他解释称，这可能是由于朝鲜认为出席该会谈将无所收获，所以予以拒绝。　　　　　　“联合国军司令部”主张自己的职责是停战协定的履行和维持，它和朝鲜于1998年启动了将军级会谈机制，至去年3月已举行16次会谈。但朝鲜一直主张，所谓的“联合国军司令部”是美国盗用联合国名义非法组建的，所谓的“联合国军”其实就是驻韩美军部队。　　　　11：01 　　环球网记者宋伟钢报道 在11月25日举行的紧急安保会议上，韩国总统李明博决定全面修改韩国交战守则，并在韩国西部海域五岛上配置世界最强的军事装备。　　　　　　据韩联社11月25日报道，李明博在会上表示，在西部海域五岛等最容易遭受攻击的地方，要“配置世界最强的军事装备进行彻底的准备”，以应对朝鲜的非对称战力。　　　　　　此外，韩国总统府首席秘书洪相杓在当天的新闻发布会上说，韩国政府决定全面修改交战守则。原来的交战守则着重于防止战争的扩散，因此韩方只能采取较为消极的态度。政府计划通过修改交战守则，以全新的思考应对“朝鲜的挑衅”。　　　　　　西部海域五岛是韩方控制的朝韩西部海域白翎岛、大青岛、小青岛、延坪岛、隅岛的总称，在韩国称为“西海五岛”。朝鲜战争结束后，由美国率领的“联合国军”于1953年协助韩国，单方面在韩方控制的白翎岛、大青岛、小青岛、延坪岛、隅岛等“西海五岛”与朝鲜之间设定了一条“北方警戒线”。这条此后被韩方称为“北方界线”的海上边界没有载入《朝鲜停战协定》，也从未得到朝方承认。　　　　8：21　　环球网记者张哲报道据韩国YTN电视台11月25日消息，韩国军方推测，在本月23日的朝韩炮击事件中，有数十名朝鲜军人死伤。　　　　　　报道称，韩军当时用K-9自行火炮向朝鲜海岸炮基地发射了80多枚炮弹。韩国军方表示，炮弹击中了朝鲜军方基地，引起基地洞穴塌方。　　　　　　据韩军一位相关人士介绍，朝鲜基地洞穴遭到韩军榴弹炮的密集攻击后，瞬间塌毁，据此推测，朝军部队设施遭到大规模毁坏的可能性很大，应有数十名朝军官兵死伤。　　　　
　　李明博就炮击事件发表国民谈话 韩网民：他只会说空话[图]　　　　　　据韩国媒体报道，韩国总统李明博于当地时间11月29日上午在韩国总统府青瓦台发表《关于延坪岛炮击挑衅的总统谈话》。李明博表示，今后朝鲜如再次发起挑衅时将会付出相应的代价。韩国网民对李明博发表谈话反响强烈，不少网民对其发言持否定态度，称李明博只会“说空话”，不敢采取强硬措施。　　　　　　韩联社11月29日消息，韩国总统李明博在此次谈话中指出，通过炮击事件可以认识到，韩国很难期待朝鲜会自行放弃“军事冒险主义”及核项目。李明博说：“韩国政府将按计划大力推行国防改革，组建强有力的军队。只有拿出勇气克服任何威胁和挑衅，才能赢来真正的和平。”他还指出：“不管面对什么样的挑衅，政府都将严密守护西海五岛。”　　　　　　韩国网民在门户网站DAUM上对李明博发表的谈话反响强烈，大多数网民对其谈话内容都发表负面评论。网民boostup留言说：“李明博自从当上总统，朝鲜一而再、再而三地挑衅韩国，但他却不敢采取任何强硬反抗。李明博和金泳三都是大国家党的废物，他们才是大韩民国的敌人。”网民bitanta留言道：“每次我都十分想相信总统阁下，但每次您都只是嘴上说说，却没有任何行动。天安舰事件时就是这样，炮击事件还是这样。总是说空话的总统还是趁早下台吧。”网民yeosimi008则说：“李明博是未服兵役者。从一个没有进过兵营的人口中说出‘强硬对待’这四个字，是很可笑的事情。”还有网民讽刺称：“李明博应该改名叫‘show明博’，因为你只会作秀。”　　　　
　　华尔街日报亚太版：延坪島居民：朝鮮是敵人　　　　日12:23　　　　/big5//bas122645.asp?source=MoreInSec　　　　朝鮮攻擊韓國人Park Myung-hoon所在的建築工地時﹐他被擊昏了過去﹐而炮彈碎片仍不斷落在他身上。　　　　週四﹐也就是襲擊發生的兩天後﹐Park Myung-hoon躺在韓國港口城市仁川一家醫院的病床上﹐身體還在恢復中。他說﹐那天自己在一片燃燒的碎片中醒來﹐然後爬進一座樓里避難﹐當時炮火仍在繼續。　　　　Park Myung-hoon是一位建築工人﹐現年42歲。他說﹐我從未想過會發生這樣的事情﹐朝鮮總威脅稱要把韓國變成一片火海﹐沒想到我竟然親眼目睹到這一景象。他的一只耳朵受損嚴重﹐醫生說他的聽力可能永遠無法恢復如初。　　　　朝鮮週二向韓國延坪島發動攻擊﹐此舉大幅加劇了朝鮮半島兩個分裂國家之間的緊張局勢。Park Myung-hoon的兩個同事和兩名韓國海軍在這次襲擊中喪生。　　　　週四﹐一些居民回到受損嚴重的延坪島估測損失。延坪島距離朝鮮南部約有六英里﹐島上有一個韓國海軍基地。島上1,200名百姓多半已在週三已得到轉移。　　　　朝鮮週二襲擊了韓國的民事目標﹐這種對民事目標的罕見攻擊讓韓國上下舉國震驚。很多韓國人多年來雖然一直聽到朝鮮的種種好戰言論﹐但仍低估了其發動嚴重暴力襲擊的可能性。　　　　Park Myung-hoon說﹐以前我認為兩國最終會握手言和﹐實現統一﹐但現在我把朝鮮看作敵人。　　　　韓國軍方表示﹐朝鮮是週二下午當地時間2點34分開炮的﹐持續時間超過一個小時。　　　　Choi Byung-soo說﹐當他聽到大炮“砰”的聲音時﹐還以為是韓國部隊在訓練演習。隨後五發炮彈落在距他家不到50英尺的範圍內﹐家裡的玻璃被震碎。　　　　現年43歲的Choi Byung-soo說﹐那時我們才意識到不是演習﹐我們險些就死了。　　　　數枚炮彈落在了延坪島北部的海軍基地上﹐島上一個小型海岸警衛站附近和其它地方也開始著火。島上居民說﹐很快房屋就被吞沒在一片火海之中。　　　　今年66歲的Byun Jin-sik說﹐他看到炮彈砸到一件民用政府辦公室附近的街道上﹐隨即升起濃濃的黑煙。他說自己摔在地上﹐飛來的碎片劃傷了他的頭部﹐受傷嚴重。然後他跑到一個醫療中心﹐但剛剛趕到時發現醫療中心附近也有炮彈落下﹐醫護人員和病人都跑到民防避難所躲避炮彈。　　　　Koh Young-ja說﹐看到自己平時常去的教堂的彩繪玻璃窗在炮彈沖擊波的影響下都震碎了。她說﹐朝鮮這次的恐嚇似乎比以往都更厲害﹐沒有親身經歷的人是不會明白的。　　
　　韩军遭四大责难:新式K-9自行火炮被朝鲜压着打 组图　　　　日15:09新华网　　　　　韩国K-9自行榴弹炮，是东亚地区最先装备部队的新一代自行榴弹炮。在中国PLZ-05和日本99式服役前，K-9的性能一直领先亚洲。（资料图）　　　　　　据中新网　韩国《中央日报》报道，朝鲜与韩国11月23日发生炮战，在朝鲜对韩国延坪岛发射炮弹时，韩国军队13分钟后发射了80多发炮弹进行还击。韩国方面对此的责难正在扩大。媒体称，韩军只是用4门K-9自行火炮进行反击，这种“松松垮垮”的应对态势受到韩国国会和预备役将军的责难。　　　　　　《中央日报》就韩国国会各政党议员对韩军应对朝鲜炮击提出的四大问题进行了归纳，韩国国防部长金泰荣一一做出回答。总而言之，韩国国会对国防部此次应对朝鲜炮击做出了指责，认为韩军反应总体上令人失望。　　　　　　一、为什么晚了13分钟？　　　　　　据11月24日韩国国防部国会国防委的报告材料，朝鲜在当地时间11月23日下午2时34分—46分以122毫米火箭炮和76毫米的海岸炮发射了150多发炮弹(第一轮)，之后从30分钟后的下午3时12分开始，在7分钟之内又后续发射了20多发炮弹。但韩国军队在朝鲜最初发射炮弹13分钟后才开始对应射击。　　　　　　报道称，自由先进党议员沈大平在国防委会议上指出：“难道没有应对突袭的(部队)展开吗？”对此国防部长金泰荣解释说：“因为炮弹坠落时兵力首先应该躲避，只有训练有素的军队才能够在13分钟内做到。”当时K-9炮为进行射击训练炮口正朝向西南方向，所以准备时必然要花费时间。金泰荣表示：“很难在炮弹坠落时就进行射击。不是像玩‘星际争霸’那样容易的。”　　　　　　韩国联合参谋本部作战企划部长申铉惇(陆军少将)解释说，“在炮兵阵地射击系统上，为了保护将士的生命，在炮弹坠落时要躲到混凝土屋顶下面躲避，待情况稳定之后在进行射击，这是基本的”，“在(朝鲜)的射击停止后一分钟就立即进行反击，反而可以看出我们的海军士兵是多么勇敢”。　　　　　　另外，能够攻击15公里之外的朝鲜海岸炮基地的战斗力就只有K-9自行火炮，这一点也遭到了责难。大国家党议员具相灿在预决委上指责道：“6门海岸炮中有1门早就发生了故障，而另一门因炮身破裂，只有4门进行了攻击。”对此金泰荣承认：“有很多不完备的地方，我感到很抱歉。现在都修好了，没有异常了。”　　　　
　　二、为什么只发射了80多发？　　　　　　报道认为，韩国军队的应对射击还不及朝鲜炮击(170多发)的一半，这违反了军交战守则上的“比照性原则”，也是遭责难的对象。大国家党议员刘承旼在国防委中质问：“国防部长和联合参谋本部议长平时都说如果朝鲜射击，我们的反击要达到其2倍到3倍，为什么这次都不到二分之一？”　　　　　　金泰荣表示：“当时只是确认了掉落到军队内的炮弹，没有确认掉落到老百姓家的炮弹，将士们是按照(指挥官的)发射2倍炮弹的命令进行发射的”，“据确认，朝鲜发射的炮弹中有90多发掉到了大海里。”　联合参谋本部作战企划部长申铉惇表示：“现场指挥官是凭借战斗感觉和洞察力进行评价，决定(以两倍左右)的应对水准。”　　　　　　对此，前海军陆战队少将裴相基(音)表示：“朝鲜会如何看我们军队的防御态势”，“至少应该发射170~180发”。　　　　　 韩国延坪岛遭到炮击后发现的未爆弹（资料图）　　
　　三、F-15干什么去了？　　　　　　报道称，朝鲜在11月23日炮击延坪岛时，韩国军队完全没有进行空中打击，这也是责难的对象之一。大国家党议员金章洙11月24日在国防委上指出：“朝鲜在进行第二轮射击之时，应该用战斗机进行报复。”　　　　　　实际上，据报道，在11月23日朝鲜炮击开始的4分钟之内，4架F-15K和2架KF-16等空军主力战斗机就进行了出击，但没有进行瞄准海岸炮的空对地攻击。虽然2架F-15K上装有250公里的SLAM-ER空对地导弹，但没有攻击就回来了。这是因为交战守则。美国领导的联合国军司令部在1953年制定的交战守则中，有“在遭到攻击时要以对等的武器体系进行2倍的应对”的限制。这意味着受到炮击时要以炮击进行反击。　　但报道称，朝鲜的海岸炮都隐藏在绝壁的洞穴中，地面部队很难用炮击中。虽然韩国军队以配置在延坪岛的K-9自行火炮进行了应对炮击，但打击对象不是海岸炮队，而是朝鲜军队的营帐。也有批判说，因为受到第一轮攻击后只用K-9自行火炮炮击了营帐，所以朝鲜才可能进行第二轮炮击，导致军队和老百姓受到的损害更大。国防部长金泰荣这天在国防委中表示：“今后将同联合国军司令部紧密合作，修整、完善交战守则，以使以后可以进行强烈的打击。”　　　　延坪岛对岸的朝鲜炮兵阵地及朝鲜的130毫米海岸炮（资料图）　　　　/finance/pics/hv1/60/125/672/.jpg
　　四、为什么是“珍岛犬1”？　　　　　　韩国国防部长金泰荣11月24日在国会国防委中对是否会提升为全面对朝防御准备态势“Defcon(Defence Readiness Condition　)”进行了慎重回答：“现在还需要视情况而决定。”联合参谋本部前一天对军队下令“珍岛犬1”，但现在还没有将“Defcon4”提升为“Defcon3”。和局部挑衅准备态势“珍岛犬”不同，Defcon的提升会伴随着驻韩美军正式的作战控制。　　　　　　据报道，“珍岛犬”是受到武装入侵及类似局部挑衅时的紧急警戒命令，分为从3到1三个级别。相反，“Defcon”是象征着全面战争的防御态势，分为从5到1共5个级别。“Defcon5”是平时，“Defcon4”是加强警戒状态。如果朝鲜有发起全面战争的征兆，　Defcon就会升为3级，全军禁止休假、外出，那时作战指挥权就会转移到韩美联合司令部。现在平时作战指挥权在韩国军队方面，战时作战指挥权由美军行使。但一旦到了“Defcon3”，就会被看作是准战时，联合司令官将统领作战。　　　　　　军方相关人士指出：“如果朝鲜继续在延坪岛进行挑衅，韩国Defcon升为3级，事实上就意味着联合司令官夏普将统领作战。”韩国在提高Defcon时非常谨慎似乎也是因为这个原因。在Defcon2时就给士兵发弹药，部队编制人员将增加10%。“Defcon1”时宣布动员令，进入战时状态。　　　　韩国自行研制的K-9自行榴弹炮，不仅是东亚三国中最先服役的新一代榴弹炮，而且装备数量也大大超过中国、日本。目前装备数量已达500余辆，计划在2018年完成1136辆的韩国陆军装备总数。（资料图）/finance/pics/hv1/67/125/672/.jpg
　　韩国民众焚烧金正日画像抗议朝鲜炮击延坪岛　　　　韩国各政党25日决定，在预定于当天下午举行的国会全体会议上通过关于谴责朝鲜的决议案。大国家党24日在国防委员会通过并发表《关于谴责朝鲜武力挑衅行为的决议案》后提议，在25日举行的国会全体会议上通过该决议案。决议案将朝鲜炮击延坪岛视作违反《停战协定》、《联合宪章》的武力挑衅行为，要求韩国政府对朝鲜可能发起的新一轮挑衅行为采取严厉应对。另一方面要求朝鲜立即中断侵略行为，向韩方道歉，并承诺不再发起挑衅。　　
　　韩国民众焚烧金正日画像抗议朝鲜炮击延坪岛　　　　韩国各政党25日决定，在预定于当天下午举行的国会全体会议上通过关于谴责朝鲜的决议案。大国家党24日在国防委员会通过并发表《关于谴责朝鲜武力挑衅行为的决议案》后提议，在25日举行的国会全体会议上通过该决议案。决议案将朝鲜炮击延坪岛视作违反《停战协定》、《联合宪章》的武力挑衅行为，要求韩国政府对朝鲜可能发起的新一轮挑衅行为采取严厉应对。另一方面要求朝鲜立即中断侵略行为，向韩方道歉，并承诺不再发起挑衅。　　
　　直接输入图片链接即可插入图片，限5个链接韩国民众焚烧金正日画像抗议朝鲜炮击延坪岛　　　　韩国各政党25日决定，在预定于当天下午举行的国会全体会议上通过关于谴责朝鲜的决议案。大国家党24日在国防委员会通过并发表《关于谴责朝鲜武力挑衅行为的决议案》后提议，在25日举行的国会全体会议上通过该决议案。决议案将朝鲜炮击延坪岛视作违反《停战协定》、《联合宪章》的武力挑衅行为，要求韩国政府对朝鲜可能发起的新一轮挑衅行为采取严厉应对。另一方面要求朝鲜立即中断侵略行为，向韩方道歉，并承诺不再发起挑衅。　　
　　延坪岛居民八成弃家离岛1115名到仁川避难　　　　朝鲜炮击的延坪岛，截至25日晚共有80%的居民到外地避难。目前只有280余名居民留在岛上。延坪面当天召开新闻发布会，表示今天又有172人离开了延坪岛。截至今天下午5点，80%的居民（1115名）到仁川等外地避难。100余名军人和公务员未包括在统计中。除了带领学生离岛的部分教师，公务员都留在岛上。　　　　事发后仓促逃难的居民，当天有一些人乘坐仁川到延坪岛的船回家，察看房屋，拿一些日用品。但他们看到的是满目疮痍的家乡，也不知朝鲜的炮弹何时会再次突然飞来，所以很多人表示整理物品后会马上离开延坪岛，不愿再回到岛上居住。　　
　　　　金大中时期的朝鲜半岛已经呈现安定和平的景象，甚至感觉朝鲜半岛有一天能和平统一（当然前提是南朝鲜不在当美国的干儿子，重新归附到中国身边）。　　　　小眯眼上台后一直在逆历史潮流而动，和台湾省的陈水扁简直是一丘之貉　　
　　延坪岛居民八成弃家离岛1115名到仁川避难　　　　朝鲜炮击的延坪岛，截至25日晚共有80%的居民到外地避难。目前只有280余名居民留在岛上。延坪面当天召开新闻发布会，表示今天又有172人离开了延坪岛。截至今天下午5点，80%的居民（1115名）到仁川等外地避难。100余名军人和公务员未包括在统计中。除了带领学生离岛的部分教师，公务员都留在岛上。　　　　事发后仓促逃难的居民，当天有一些人乘坐仁川到延坪岛的船回家，察看房屋，拿一些日用品。但他们看到的是满目疮痍的家乡，也不知朝鲜的炮弹何时会再次突然飞来，所以很多人表示整理物品后会马上离开延坪岛，不愿再回到岛上居住。　　
　　李希光：朝鲜是中国一级核心利益　　 08:43环球时报我要评论 分享 　　人人网腾讯微博新浪微博豆瓣　　字号：T|T　　上周，一听说朝鲜半岛要开战，我来到北京西山地藏殿，在地藏菩萨像前点上香火。我不仅是在为100年来多灾多难的朝鲜半岛人民祈求和平，更是为中国祈求一个长久的和平发展环境。　　　　　　　　相传唐代时，新罗僧人金乔觉来到中国九华山修行。这位来自朝鲜半岛的僧人圆寂后肉身不坏，人们认定他是地藏菩萨转世。《地藏经》中有句名言：安忍不动有如大地，静处深密犹如地藏。这是一种和平共处的包容心态。　　　　　　　　当前朝鲜半岛的危局源自双方不容对方的“十字军”态度。我祈求朝鲜半岛双方怀有祖先文化里那种宽厚胸怀，而不是西方文明里那种与异教徒势不两立的敌对态度。　　　　　　　　然而，几天来，韩国群众仍然群情激愤，西方政治家和媒体更是火上浇油。美国不顾中国民众的强烈反对，将航空母舰驶向黄海。　　　　　　　　从历史和现实看，朝鲜半岛的和平与安全从来就不是朝鲜或韩国双方自己的事情。100多年前，中日甲午海战就是因日本海军侵入黄海引发的。　　　　　　　　从战略上和国家安全看，朝鲜是中国最重要邻国之一，巩固朝鲜半岛的稳定就是确保中国东北边疆三省的安全。东北三省的安全是为中国下一步的改革开放和现代化建设塑造良好外部环境的需要，也是中国致力于推进世界多极化，实现和平崛起的需要。　　　　　　　　中国必须有勇气改变外界所批评的中国在朝鲜半岛问题上无所作为和无能为力的印象。有关朝鲜半岛的政策，中国要把东北三省的安全利益最大化。　　　　　　　　中朝两国有长达1300多公里的共同边界，两国山水相连，保护中朝边界地区安全就是保护东北三省人民安全和中国改革开放成果，是中国政府不可推卸的重大责任。中国应该像对待巴基斯坦、尼泊尔一样处理朝鲜事务。无论朝鲜国内是何种制度，何人掌权，朝鲜都是中国的一级核心利益国家，而不仅仅是一般意义上的友好邻邦。对朝鲜半岛的安全与和平，中国必须全面重新审视、慎重对待和精心维护，确保这些国家不发生战事。　　　　　　　　分析家们还预测，一旦朝鲜半岛爆发战争，数以百万计的朝鲜难民将跑过鸭绿江边界线，涌入东三省，特别是长白山和延吉地区。这些难民必然导致中国东北的混乱，甚至战乱。如果中国军警采取安保措施，必然像当年南斯拉夫发生的科索沃阿族难民事件一样，招来西方对中国的“人道主义灾难”和“种族清洗”谴责，美韩军队将利用“联合国军”的旗号进入延吉和长白山地区进行“人道主义干预”，并要求延吉像科索沃一样独立自治。　　　　　　　　当前，中国要支持朝鲜迅速从“核危机国家”转型为“和平发展国家”，阻止美日韩利用朝鲜半岛的任何冲突事件，把战火播撒到中国东北境内。朝鲜的稳定是中国东北亚战略的重要基石。中国要通过对朝鲜经济项目的参与投资，促使朝鲜像中国一样经济改革，促使美日韩对朝鲜开放而不是对朝鲜封锁和制裁。　　　　　　　　中国必须让世界都明白，朝鲜半岛的和平与稳定涉及到中国的重大核心利益。任何人在朝鲜半岛燃起战火，都是对中国的挑衅和对中国的宣战。为了维护朝鲜半岛的和平，中国一方面要规劝北方不要对南方挑衅，对南方的任何挑衅活动，要尽最大努力克制自己的反应。同时，中国也要奉劝美国和日本别把南北双方的冲突当成对朝鲜进行舆论战和心理战的好时机，挑起南北战争。　　　　　　　　美国经过多年经营，全面围堵中国的“C形包围”已经形成。从海上到陆地，除了巴基斯坦、尼泊尔和朝鲜之外，几乎整个周边都被美国因素所包围，且包围圈正在不断收紧。当前，美国利用朝鲜半岛和阿富汗问题对中国进行东西战略夹击。中国需要维持朝鲜半岛南北和平现状，一个独立的朝鲜能够在中国与驻韩美军之间提供一个缓冲地带。▲（作者是清华大学国际传播研究中心主任。）　　　　
　　从作用上倒不如说，北棒对中国而言，相当于以色列对美国更贴切些。　　　　　　　　　　　　
　　延坪岛居民八成弃家离岛1115名到仁川避难　　　　朝鲜炮击的延坪岛，截至25日晚共有80%的居民到外地避难。目前只有280余名居民留在岛上。延坪面当天召开新闻发布会，表示今天又有172人离开了延坪岛。截至今天下午5点，80%的居民（1115名）到仁川等外地避难。100余名军人和公务员未包括在统计中。除了带领学生离岛的部分教师，公务员都留在岛上。　　　　事发后仓促逃难的居民，当天有一些人乘坐仁川到延坪岛的船回家，察看房屋，拿一些日用品。但他们看到的是满目疮痍的家乡，也不知朝鲜的炮弹何时会再次突然飞来，所以很多人表示整理物品后会马上离开延坪岛，不愿再回到岛上居住。　　
　　朝鲜向延坪岛发射了能够穿透混凝土的特殊炮弹　　　　
　　朝鲜向延坪岛发射了能够穿透混凝土的特殊炮弹　　
　　朝鲜向延坪岛发射了能够穿透混凝土的特殊炮弹　　　　
　　朝鲜向延坪岛发射了能够穿透混凝土的特殊炮弹　　
　　朝鲜23日向延坪岛发射的炮弹是，能够穿透混凝土、引起火灾的特殊炮弹。据韩国情报当局分析，朝鲜自主开发的这种特殊炮弹，从1985年起被投入实战部署。　　　　韩国军方消息人士25日表示，对朝鲜向延坪岛发射的炮弹进行初步调查后发现，这是一种能够穿透混凝土、最大限度地增强火焰效应的特殊炮弹。在炮弹爆炸时形成的高温和高压，对人的杀伤力和对混凝土等建筑的破坏力都比较强。　　　　韩国军方正在对在延坪岛搜集的20多枚瞎炮进行精密分析。消息人士说，朝鲜向延坪岛发射的炮弹有可能是热压弹（TB:ThermoBaric)。朝鲜企图利用特殊炮弹，造成我方重大人员伤亡，引起火灾，造成混乱。
　　韩国国防长官金泰荣引咎辞职　　　　韩国总统府青瓦台25日表示，李明博总统受理了国防长官金泰荣的辞呈。金泰荣在“天安”舰事件发生后于5月提交了辞呈，李明博时隔六个月受理辞呈，可能是对于他在此次延坪岛实践中对应不及进行的问责性人事调整。　　　　总统秘书室室长任太熙当天在青瓦台召开记者会说，李明博当天下午受理了金泰荣的辞呈。“天安”舰事件发生后，金泰荣于5月1日正式辞职，但为了后续措施和韩美防长会谈等问题，李明博一直未受理辞呈。最近军队内陆续发生战机坠落等事故，加上军队急需重整旗鼓，李明博今天受理了金泰荣的辞呈。
　　韩国国防长官金泰荣引咎辞职　　　　　　　　韩国总统府青瓦台25日表示，李明博总统受理了国防长官金泰荣的辞呈。金泰荣在“天安”舰事件发生后于5月提交了辞呈，李明博时隔六个月受理辞呈，可能是对于他在此次延坪岛实践中对应不及进行的问责性人事调整。　　　　　　　　总统秘书室室长任太熙当天在青瓦台召开记者会说，李明博当天下午受理了金泰荣的辞呈。“天安”舰事件发生后，金泰荣于5月1日正式辞职，但为了后续措施和韩美防长会谈等问题，李明博一直未受理辞呈。最近军队内陆续发生战机坠落等事故，加上军队急需重整旗鼓，李明博今天受理了金泰荣的辞呈。　　　　
　　金正恩用“炮击延坪岛”考验军队的忠诚度？　　　　[脱北者分析] ‘金正恩想借机跃居第二顺位’　　　　记者 金明五
　　　　[ 16:46 ]
　　　　有分析认为，朝鲜“11.23延坪岛炮击事件”与“接班人金正恩”掌握军队的意图有关。朝鲜军队出身的脱北者们预测认为，延坪岛事件为契机，朝鲜军队内部将全面开展“大胆的军事战略家金正恩”之类的偶像化工程。　　　　眼前的经济危机和外交孤立等出于内外交困状态以及权力交接的时间紧迫等，金正恩所面临的困境可谓不小。对于他而言，如何掌握成为朝鲜体制之根干的军队是其先决课题。　　　　党对会后，朝鲜当局新军政治，并加强对军队的视察工作，也是出于同样的脉络。近期在实施冬季演习前，金正日向全军下达了“效忠金正恩”的最高司令官命令。　　　　朝鲜军队出身脱北者联合会“朝鲜人民解放阵线”金成民代表在与本刊记者通话时指出：“此次延坪岛挑衅旨在消除军队内部对其接班的反对意见和团结在金正恩周围。”“挑衅的目的是打造金正恩能够在军队内部立足的基础。”　　　　一位曾在平壤防卫司令部服役的脱北者也表示：“此次挑衅的目的应该是通过与韩国的实战，确认对自己命令和指示的执行能力和忠诚心。”“通过这次机会检查前沿地带军人们的精神状态（对金正恩的忠诚度和命令指挥体系）也应该是目的之一。”　　　　通过彻底计划好的挑衅，营造朝鲜半岛的紧张氛围，强调金正恩作为“大胆的领导人”的形象，同时确立对金正恩的忠诚，加强军队内部的团结。　　　　朝鲜将此次延坪岛挑衅定义为“韩国挑衅下的彻底反击”，并将开展军队内部对“指挥官金正恩”的偶像化工程。　　　　朝鲜人民军最高司令部在炮击延坪岛后声称：“守护我们祖国神圣领海的我革命武装力量，对傀儡们的军事挑衅，通过强有力的武力打击，采取了坚决果断的军事对应措施。”　　　　金代表表示：“朝鲜当局将通过内部教育资料等宣传，在金正恩的指挥下‘给敌人造成了沉重的打击’。”　　　　一位脱北者也表示：“‘青年大将金正恩的胆识狠狠地惩罚了韩方的战争挑衅。’‘我军为了誓死保卫金正日和金正恩，坚决果断地粉碎了敌人的挑衅’，这些将是思想教育的主要内容。”　　　　朝鲜当局的宣传虽然毫无道理，但是因为朝鲜国内的对外对内的情报通道全部被堵死，“金正恩偶像化”还是能够取得进展。相比于接触外界情报相对更容易的普通居民相比，对军人和干部们的偶像化效果会更好一些。　　　　金代表称：“由于彻底掐断外界情报，朝鲜军队的干部们仍然会认为‘韩国挑衅下的自卫’，还认为这是一场‘胆大的金正恩指挥下取得的胜利’。”“即使知道事实真相，也会为了避免遭到处罚，不能即使出面。”　　　　也有分析认为，金正恩可以通过此次延坪岛挑衅测试反对权力交接的势力。一位高层脱北者表示：“此次延坪岛挑衅是金正日父子及其亲信们一手策划的。”“根据命令和执行命令的贯彻意志，可以查处忠诚心较低的干部们。”　　　　总而言之，金正恩将通过此次“延坪岛炮击事件”可以确立实质性第二人的军事地位，并更加地稳固作为接班人的立场。
　　延坪岛民居被炸毁成为废墟　　　　朝鲜于23日下午2时34分许向韩国延坪岛附近发射数十枚海岸炮炮弹，其中数枚落在有居民居住的岛上。延坪岛居民表示，朝鲜第一次袭击时，从宿舍逃出来疏散到避难所。当时，浓浊的烟雾令人难以呼吸、感到无奈。昨日中午，海军以射击训练为由要求渔民中止作业活动，因此所有船员下午1日左右回到了延坪岛。第一次炮击炸毁了渔船控制所附近和村里的小卖部。随后的第二次炮击击毁了军队主要设施，以及船员宿舍附近等的居民生活区域。延坪岛居民在船舱用手机拍摄的视频画面里，延坪岛被烟火熏燎得一片乌黑，只能看见山的顶部。据悉，当地居民已紧急回避到防空洞，部分居民乘船逃离了现场。 　　
　　LZ把阿三54了
　　延坪岛民居被炸毁成为废墟　　　　朝鲜于23日下午2时34分许向韩国延坪岛附近发射数十枚海岸炮炮弹，其中数枚落在有居民居住的岛上。延坪岛居民表示，朝鲜第一次袭击时，从宿舍逃出来疏散到避难所。当时，浓浊的烟雾令人难以呼吸、感到无奈。昨日中午，海军以射击训练为由要求渔民中止作业活动，因此所有船员下午1日左右回到了延坪岛。第一次炮击炸毁了渔船控制所附近和村里的小卖部。随后的第二次炮击击毁了军队主要设施，以及船员宿舍附近等的居民生活区域。延坪岛居民在船舱用手机拍摄的视频画面里，延坪岛被烟火熏燎得一片乌黑，只能看见山的顶部。据悉，当地居民已紧急回避到防空洞，部分居民乘船逃离了现场。 　　
　　延坪岛民居被炸毁成为废墟　　　　朝鲜于23日下午2时34分许向韩国延坪岛附近发射数十枚海岸炮炮弹，其中数枚落在有居民居住的岛上。延坪岛居民表示，朝鲜第一次袭击时，从宿舍逃出来疏散到避难所。当时，浓浊的烟雾令人难以呼吸、感到无奈。昨日中午，海军以射击训练为由要求渔民中止作业活动，因此所有船员下午1日左右回到了延坪岛。第一次炮击炸毁了渔船控制所附近和村里的小卖部。随后的第二次炮击击毁了军队主要设施，以及船员宿舍附近等的居民生活区域。延坪岛居民在船舱用手机拍摄的视频画面里，延坪岛被烟火熏燎得一片乌黑，只能看见山的顶部。据悉，当地居民已紧急回避到防空洞，部分居民乘船逃离了现场。 　　
　　必须加快对朝鲜的军援了　　　　其实南韩永远不会倒向LD, 它永远是LD的敌对分子, 它一直在用假和平假友好玩弄LD.　　另外在朝鲜统一前,可以不让朝鲜弃核, 让它有个屏障　　　　到了彻底放弃南韩的时候了, 继续糊涂实在不应该, 不要继续被它的假友好骗了
　　延坪岛民居被炸毁成为废墟　　　　朝鲜于23日下午2时34分许向韩国延坪岛附近发射数十枚海岸炮炮弹，其中数枚落在有居民居住的岛上。延坪岛居民表示，朝鲜第一次袭击时，从宿舍逃出来疏散到避难所。当时，浓浊的烟雾令人难以呼吸、感到无奈。昨日中午，海军以射击训练为由要求渔民中止作业活动，因此所有船员下午1日左右回到了延坪岛。第一次炮击炸毁了渔船控制所附近和村里的小卖部。随后的第二次炮击击毁了军队主要设施，以及船员宿舍附近等的居民生活区域。延坪岛居民在船舱用手机拍摄的视频画面里，延坪岛被烟火熏燎得一片乌黑，只能看见山的顶部。据悉，当地居民已紧急回避到防空洞，部分居民乘船逃离了现场。 　　
　　延坪岛民居被炸毁成为废墟　　　　朝鲜于23日下午2时34分许向韩国延坪岛附近发射数十枚海岸炮炮弹，其中数枚落在有居民居住的岛上。延坪岛居民表示，朝鲜第一次袭击时，从宿舍逃出来疏散到避难所。当时，浓浊的烟雾令人难以呼吸、感到无奈。昨日中午，海军以射击训练为由要求渔民中止作业活动，因此所有船员下午1日左右回到了延坪岛。第一次炮击炸毁了渔船控制所附近和村里的小卖部。随后的第二次炮击击毁了军队主要设施，以及船员宿舍附近等的居民生活区域。延坪岛居民在船舱用手机拍摄的视频画面里，延坪岛被烟火熏燎得一片乌黑，只能看见山的顶部。据悉，当地居民已紧急回避到防空洞，部分居民乘船逃离了现场。 　　
　　◇基础设施重建至少需要435亿韩元　　　　据仁川市初步统计，重建工作和基础设施修复至少需要435亿韩元，除了重建22栋建筑，修复下水道等设施，植树绿化，还要改善老旧的防护设施。仁川市还划申请政府的财政援助，租借或购买急救医疗直升机，并为受害居民提供生活费、居住费、取暖费。　　　　
　　CIA前局长：“如果中国不施压，朝鲜可能还会进行挑衅”　　　　海登接受美国之声采访时表示：“进行挑衅不计后果” 　　　　记者 刘官熙 　　　　[ 11:05 ]
　　　　美国之声23日（当地时间）报道说，美国中央情报局前局长迈克尔海登表示，朝鲜炮击延坪岛之后有可能还会进行军事挑衅。　　　　他在接受美国之声采访时表示：“如果朝鲜不受到中国施加的压力，有可能还会对韩国进行军事挑衅。”　　　　他指出：“不能只满足于公开铀浓缩设施的朝鲜犯下了严重的错误。”“此次事件证明了朝鲜是多么不负责任的国家，多么希望出现危机情况的事实。”　　　　他提及没能遏制朝鲜军事挑衅的原因说：“并不考虑军事挑衅带来的后果。”“天安号事件的时候只受到了联合国的指责，就算韩国和西方国家缩小了对朝援助，中国补充了不足的部分。正因为这样，导致了朝鲜认为随时都可以进行军事挑衅的局面。”　　　　海登说朝鲜炮击延坪岛是因为“引起国际社会对金正恩权力继承的关注，通过营造危机要求提供更多的补偿。”“只要中国不向朝鲜施加压力，还会发生进一步的挑衅。”
　　延坪岛居民八成弃家离岛1115名到仁川避难　　　　朝鲜炮击的延坪岛，截至25日晚共有80%的居民到外地避难。目前只有280余名居民留在岛上。延坪面当天召开新闻发布会，表示今天又有172人离开了延坪岛。截至今天下午5点，80%的居民（1115名）到仁川等外地避难。100余名军人和公务员未包括在统计中。除了带领学生离岛的部分教师，公务员都留在岛上。　　
　　朝鲜23日向延坪岛发射海岸炮，可能会对朝核问题带来消极影响。专家们认为，朝鲜最近公开大批浓缩铀离心机，使朝核问题进一步恶化。加上此次发起武力挑衅，朝鲜与韩美的对立关系将变得更加尖锐。韩美近期内可能不会与朝鲜进行对话。韩国和美国一致认为，朝核协商的前提条件是韩朝关系得到改善，而此次朝鲜向韩国发起武力挑衅，很可能会使朝核协商失去推动力。因此，预计六方会谈、朝美双边接触等朝核对话短期内很难启动。相反，朝鲜的核活动违背联合国安理会决议和9&#183;19共同声明，因此韩美将会通过联合国等机构向朝施压，并加强防扩散安全倡议（PSI）等国际防扩散机制。　　　　问题是朝鲜的态度：朝鲜今后继续加强军事威胁，还是在韩美施加的压力下，采取柔和态度，将决定朝核问题的前景。若朝鲜今后主张，炮击延坪岛是应对韩国护国演习的举措，那么此次事件对朝核问题带来的影响可能会有限。但若朝鲜继续加强武力威胁，使局势更趋紧张，有关朝核问题的对立局面也将长期化。 但也有分析认为，韩美与朝鲜关系陷入冰谷后，要求通过对话解决韩半岛紧张局势的呼声会逐渐变大，届时朝核问题也会从对峙转为对话。　　　　
　　朝鲜23日向延坪岛发射海岸炮，可能会对朝核问题带来消极影响。专家们认为，朝鲜最近公开大批浓缩铀离心机，使朝核问题进一步恶化。加上此次发起武力挑衅，朝鲜与韩美的对立关系将变得更加尖锐。韩美近期内可能不会与朝鲜进行对话。韩国和美国一致认为，朝核协商的前提条件是韩朝关系得到改善，而此次朝鲜向韩国发起武力挑衅，很可能会使朝核协商失去推动力。因此，预计六方会谈、朝美双边接触等朝核对话短期内很难启动。相反，朝鲜的核活动违背联合国安理会决议和9&#183;19共同声明，因此韩美将会通过联合国等机构向朝施压，并加强防扩散安全倡议（PSI）等国际防扩散机制。　　　　问题是朝鲜的态度：朝鲜今后继续加强军事威胁，还是在韩美施加的压力下，采取柔和态度，将决定朝核问题的前景。若朝鲜今后主张，炮击延坪岛是应对韩国护国演习的举措，那么此次事件对朝核问题带来的影响可能会有限。但若朝鲜继续加强武力威胁，使局势更趋紧张，有关朝核问题的对立局面也将长期化。 但也有分析认为，韩美与朝鲜关系陷入冰谷后，要求通过对话解决韩半岛紧张局势的呼声会逐渐变大，届时朝核问题也会从对峙转为对话。　　　　
　　韩国统一部：“保留对朝水灾援助，暂停民间援助”　　　　韩国红十字会保留7千吨水泥和医药品援助…“根据进展情况确定立场” 　　　　记者 金素烈
　　　　[ 13:58 ]
　　　　作为朝鲜炮击延坪岛的对应，统一部24日表示保留对朝水灾物资援助。　　　　统一部发言人千海成在新闻发布会上表示：“韩国红十字社从今天开始中断运往朝鲜新义州的对朝水灾援助物资。”“通知各团体中断准备出口的民间团体对朝援助物资。”　　　　发言人表示：“5.24措施之后还批准了针对婴幼儿和弱小阶层的援助，可是昨天朝鲜对我们进行了武力挑衅。”“首先要求停止出口已经批准的物品，根据今后的进展情况确定立场。”　　　　到目前为止计划通过韩国红十字协会出口到新义州的水灾物资是5千吨大米、300万个桶面、1万吨水泥、药品等。其中已经出口了5千吨大米、300万个桶面、3千吨水泥。　　　　发言人说：“目前在丹东等着出口的物品是3700吨水泥和相当于5亿8千万韩元的医药品。会中断这些物品的出口。”　　　　目前正等着出口的民间团体对朝援助物品是由8个团体援助的27亿元相当的物品。其中大部分是援助婴幼儿等弱小阶层和水灾援助物资。　　　　炮击事件发生的23日，统一部表明了为国民人身安全等暂停访问开城工业园区事宜，并表示无限期推迟原定25日在都罗山南北出入境事务所举行的南北红十字会谈。　　　　千发言人表示：“今天上午以大韩红十字社总裁的名义向朝鲜通知了我们的立场。”　　　　据统一部介绍，到今天上午8点为止滞留在开城工业园区的韩国国民为764名，63名计划今天回国。金刚山地区和以前一样，有14名滞留人员。　　　　统一部马上采取朝鲜滞留人员人身安全管理指南，了解了滞留人员的现状，启动了非常时期联络和随时报告体系，加强了当地安全管理。
　　被拥戴为“炮击战术达人”的金正恩亲自进行了指挥？　　　　李永钟 记者 |
10:36 　　　　经证实，在朝鲜军方攻击延坪岛的两天前，金正日和金正恩父子访问了西海海岸炮指挥部队，此次攻击被视为由朝鲜最高权力层决定的挑衅。特别是相关当局一直在关注透过今年9月的劳动党代表会议正式上台的接班人金正恩（26岁）的作用及军部指挥人员究竟为何人。 　　　　朝鲜国防委员长、最高司令官金正日（68岁）秘密访问了海岸炮指挥部队。韩国政府当局认为，朝鲜军方实施恣意炮击的前两天即11月21日，金正日和金正恩抵达该部队并鼓励了指挥部，最后还检查了海岸炮射击准备的情况。金正日曾在2009年11月大青海战中战败后立即视察了主导挑衅的南浦西海舰队司令部——海军587联合部队指挥部。 　　　　司令部的一位军官于今年4月在朝鲜中央电视台节目中转达了当时的情况，称“最高司令官同志（金正日）登上舰只，并强调称应该准备成为大海的敢死队和英雄们”。韩国军当局分析称，金正日此次也亲自赶往现场，强调要特别关注北方界线（NLL）问题，并鼓励精确攻击。 　　　　金正日偕同接班人金正恩一同访问，这点引起了人们的关注。金正恩在今年9月党代表会议期间担任了中央军事委副委员长一职。他此前就曾获得了大将的称号。此后以朝鲜军部为基础，为奠定接班人地位而不断行进着步伐。 　　　　当局十分关注朝鲜称赞金正恩为“炮兵专家”这一点。据悉，金正恩曾在金日成军事综合大学炮兵系学习了2年的个人课程，其毕业论文中提出了充分利用全球卫星定位系统（GPS）来提高炮击精确度的方法。也就是说金正日在月期间每月都访问炮兵部队和参观训练的罕见举动也是源于此。 　　　　2009年10月公开的朝鲜内部关于金正恩的讲演文件主张称“金正恩同志对炮兵方面十分精通”，“为对攻击点实施精确华丽的打击而起到十分重要的作用”。韩国政府当局者表示“虽然宣传资料有夸张的一面，但可明显看出金正恩特别关注炮兵领域这一点”。 　　　　有预测表示，今后此次攻击可被作为“对韩国军方势力挑衅实施一击的金正恩朝军领导”的方式，充分利用到进行接班人工作的方面。 　　　　根据金正日和金正恩指示行动的朝鲜军部核心有朝鲜军总参谋长李英浩（音）、作战局长金明国、侦察局长金英彻和4军团长金格植。李英浩在党代表会议上同金正恩一起升为中央军事委副委员长，其可被称为金正恩的军部监护人。作为总管朝鲜军方的作战的实权人物，作战局长金明国此次随同金正日父子访问了西海。 　　　　金英彻掌管着合并了劳动党作战部等工作机构的侦察总局。金英彻是天安舰挑衅的实务总负责人，其被韩国政府当局指称为朝鲜的强硬派。韩国当局认为，曾任总参谋长的金格植于2009年年初被调任为4军团长，但有事实证实金正日曾鼓励其称“好好干，再回来”，这为北方界线挑衅铺下了基础。据悉，金正日平时就说“金格植同我没有‘拘束’”，可见对其的信任程度。11月24日，韩国国防部长金泰荣在国会国防委上受到大国家党议员金鹤松“能否看出此次延坪岛海岸炮挑衅也是由金格植和金英彻主导”的提问时，他回答称“（我们也）正是那样判断的”。
　　“认为天安舰事件不是朝鲜所为的人们，现在该明白了吧”　　　　郑善彦 记者 |
09:59“时隔8个月，怎么又发生了同样的事情……”　　　　这是在天安舰事件中牺牲的将士遗属们听到朝鲜攻击延坪岛消息后的第一反应。遗属代表、已故李仁勇（音）下士的父亲李仁玉(48岁，音)11月24日叹息称“想着（死去的）儿子，一夜都没合眼。听说其他遗属们也为死去的儿子们痛哭不已”。李某称“就是因为韩国政府的对应策略出了问题，才会在不到一年的时间里又发生了同样的事情”。意思是说韩国本应该更严厉地应对朝鲜的挑衅，但是韩国错过了时机。他说“韩国政府甚至都没有收到朝鲜方面对天安舰事件的道歉，一直拖时间，导致悲剧再次上演”。　　　　已故郑范久（音）兵将的姨夫宋敏锡（音，49岁）称：“部分国民还不相信天安舰沉没事件是朝鲜所为，通过这次事件一切都明了了。”宋某称天安舰沉没当时韩国人民分裂成两派争论不休的样子让他很伤心。他嘱咐称“现在是连一般民众都有可能受到伤害的危急时刻了。希望越是这种时候，韩国人民越要团结一心”。　　　　在2002年爆发的第2次延坪海战中牺牲的将士遗属们也称“又会有父母要一辈子忍受着失去子女的痛苦生活下去了”，深表惋惜。已故中士黄道贤（音）的父亲黄银泰（音，63岁）高声说“韩国政府在8年前就承诺不会再发生此类事件，却没有遵守承诺。最终没能成功对此做出戒备和作战”。天安舰沉没之后，有人认为有可能发起局部战争，但是最后也没能正式应对。已故朴东赫（音）兵长的父亲朴南俊（音，55岁）称：“韩国人民应该牢记，韩半岛现在不是战争结束，而是处于休战状态”，“不是说开城工业园区启动了、坐着公交车去金刚山旅游了就代表着韩半岛统一了”。朴某还补充说“第一次延坪海战之后，受害范围慢慢扩大，最终危害到了普通民众。我们不能忘记这一事实：不敢保证朝鲜不会袭击首尔”。 　　　　在2008年因为去金刚山旅游时遭到朝鲜哨兵枪击而失去妻子朴旺子（音）的方永敏（音，55岁）称“朝鲜为了达到自己的政治目的，把全体韩国人民当做人质。杀死去朝鲜的韩国人民还嫌不够，现在又来威胁韩国领土境内的韩国人民”。方某称“我妻子去世当时，韩国政府甚至都没要求朝鲜道歉。2年后的今天，情况没有发生任何改变”。
　　直接输入图片链接即可插入图片，限5个链接金正日和金正恩在炮击前两天视察了海岸炮指挥部队　　　　郑墉洙 记者 |
08:10　　　　11月24日得到确认， 11月21日朝鲜国防委员会委员长金正日与接班人三子金正恩(劳动党军事委员会副委员长，大将)一起视察了位于西海最前方的黄海南道龙渊郡邻近的海岸炮指挥部队。 　　　　政府当局表示“当天金正日在金正恩与军队主要干部的陪同下视察了龙渊郡附近的海军指挥部队”。根据这一点可以看出，11月23日的炮击是金正日父子导演的有组织、有计划的挑衅行为。 　　　　一直以来都对金正日的公开活动进行详细报道的朝鲜官方媒体并没有报道金正日父子对西海最前方海军指挥部队的视察消息。朝鲜中央通讯社11月22日只报道了金正日父子视察黄海南道龙渊郡的龙渊海鱼家养工厂、龙庭养鱼场、龙湖（音)家禽加工厂。龙渊郡距离海岸炮基地大约有80公里。 　　　　军队当局者分析“朝鲜官方媒体只是报道了金正日金正恩视察养鱼场、禽类加工厂等经济活动的消息，而漏掉了对指挥部队的视察，被看做是一种‘欺瞒战术’”。 　　　　朝鲜媒体报道称，金正日对龙渊访问时，军队保卫司令官金元弘、总参谋部作战局长金明国、国防委局长玄哲海&#183;李明洙大将等军队的核心亲近一同随行。朝军的作战负责人金明国在金正日的经济视察现场几乎没有随行以及国防委员会军部核心亲近的陪同，这些都强烈地暗示了此次视察与延坪岛炮击事件有关联。 　　　　外交安保部门的一位当局者表示：“（我们）认为金正日在离开平壤之前就已经决定要对延坪岛进行攻击，所以与作战局长和军部相关人员同行”，“通过对经济现场的视察是为了分散注意力，对海军部队的视察是对炮击的最后决定等，因此此次攻击可能是经过周密计划和准备后才进行的”。
　　金正日和金正恩在炮击前两天视察了海岸炮指挥部队　　　　郑墉洙 记者 |
08:10　　　　11月24日得到确认， 11月21日朝鲜国防委员会委员长金正日与接班人三子金正恩(劳动党军事委员会副委员长，大将)一起视察了位于西海最前方的黄海南道龙渊郡邻近的海岸炮指挥部队。 　　　　政府当局表示“当天金正日在金正恩与军队主要干部的陪同下视察了龙渊郡附近的海军指挥部队”。根据这一点可以看出，11月23日的炮击是金正日父子导演的有组织、有计划的挑衅行为。 　　　　一直以来都对金正日的公开活动进行详细报道的朝鲜官方媒体并没有报道金正日父子对西海最前方海军指挥部队的视察消息。朝鲜中央通讯社11月22日只报道了金正日父子视察黄海南道龙渊郡的龙渊海鱼家养工厂、龙庭养鱼场、龙湖（音)家禽加工厂。龙渊郡距离海岸炮基地大约有80公里。 　　　　军队当局者分析“朝鲜官方媒体只是报道了金正日金正恩视察养鱼场、禽类加工厂等经济活动的消息，而漏掉了对指挥部队的视察，被看做是一种‘欺瞒战术’”。 　　　　朝鲜媒体报道称，金正日对龙渊访问时，军队保卫司令官金元弘、总参谋部作战局长金明国、国防委局长玄哲海&#183;李明洙大将等军队的核心亲近一同随行。朝军的作战负责人金明国在金正日的经济视察现场几乎没有随行以及国防委员会军部核心亲近的陪同，这些都强烈地暗示了此次视察与延坪岛炮击事件有关联。 　　　　外交安保部门的一位当局者表示：“（我们）认为金正日在离开平壤之前就已经决定要对延坪岛进行攻击，所以与作战局长和军部相关人员同行”，“通过对经济现场的视察是为了分散注意力，对海军部队的视察是对炮击的最后决定等，因此此次攻击可能是经过周密计划和准备后才进行的”。
　　军队当局者分析“朝鲜官方媒体只是报道了金正日金正恩视察养鱼场、禽类加工厂等经济活动的消息，而漏掉了对指挥部队的视察，被看做是一种‘欺瞒战术’”。 　　　　　　　　朝鲜媒体报道称，金正日对龙渊访问时，军队保卫司令官金元弘、总参谋部作战局长金明国、国防委局长玄哲海&#183;李明洙大将等军队的核心亲近一同随行。朝军的作战负责人金明国在金正日的经济视察现场几乎没有随行以及国防委员会军部核心亲近的陪同，这些都强烈地暗示了此次视察与延坪岛炮击事件有关联。 　　
　　只相信华而不实的“交战守则”就会再挨打　　　　 14:16　　　　朝鲜攻击延坪岛事件绝对不是偶然事件。一直把西海上的北方界线（NLL）看作是问题的朝鲜在1998年和2002年的两次延坪岛海战中皆受重创，于是大幅增加了在西海海域的兵力配置。以此为基础，朝鲜在2009年11月的大青海战和今年1月及8月悍然瞄准西海5岛前海，进行了大规模的炮击训练，在今年3月还制造了击沉天安舰事件。朝鲜通过训练和实战不断提高挑衅的程度，以至本次发生了延坪岛攻击事件。这明显是有预谋、有计划、对自己的战斗力充满自信的挑衅。　　　　朝鲜向西海5岛共配置有数十门放射炮、1000门海岸炮、无人飞机（UAV）、地对地和地对舰导弹等，一直在大规模地强化战斗力。在去年年初，朝鲜总参谋长金格植被降为了管辖此区域的4军团长。朝鲜最终为了将北方界线武力化进行了大规模的准备，并以此为基础进行了实际行动。由此可见，朝鲜今后很有可能悍然发动比延坪岛攻击还有严重的大规模局部挑衅。 　　　　问题是韩国军队的应对态势。韩国军队考虑到北方界线地区的敏感性，制定了如果遭受朝鲜挑衅就立即反击的交战守则。但这个交战守则的界限是反击但不使战事扩大。从联合国军司令部1953年在西海海域设定北方界线开始，可以说这个交战守则在韩国军队在西海5岛的战斗力同朝鲜军队战斗力相比具有压倒性优势时是有效的。但随着朝鲜军队不断加强战斗力，现在的情况应该不同了，已经不能说韩国军队的战斗力完全占有优势了。我们现在应该承认以我们的“交战守则”应该很难抑制朝鲜在此区域的挑衅了。交战守则是比照朝鲜的挑衅规模而进行的消极的、小规模的作战概念。朝鲜抓住了这个盲点，不断扩大挑衅规模，肆意蹂躏纠缠于不扩大战势的韩国军队。　　　　李明博总统11月24日指示要大幅加强西海5岛地区的战斗力，但仅仅这样还是不够。现在需要从根本上重新研讨韩国军队应对朝鲜在西海上的挑衅的作战概念。比起现在的交战守则，我们应该建立一个积极的、大规模的作战概念，以建立必胜的意志。韩国军队有一个防备朝鲜全面南侵的5027作战计划。这是一个在朝鲜挑衅初期就大规模反击、歼灭的概念下制定的计划。即，根据在一开始交战就重拳出击的概念准备军备进行训练，并以此来遏制朝鲜挑起全面战争。在西海海域也同样需要这样的准备。预计朝鲜会逐步加强对此区域的挑衅，所以我们要具备初期就消灭其的能力，从源头上防止挑衅。就是说要有初战就重拳出击的必胜战略。我们不能够每次都只是挨打。
　　朝鲜陆海空立体化的战前准备　　　　郑墉洙 记者 |
14:02　　　　11月24日经确认，朝鲜在前一天23日挑起的延坪岛炮击是从朝鲜黄海南道康翎郡富坪里和舞岛海岸炮基地一次性发射的同时弹着式（TOT）的炮击。11月24日，韩国国防部长金泰荣在国会国防委员会中表示：“朝鲜共发射了170余发炮击，其中80余发落在了延坪岛陆地上”，“我们认为，这些炮弹有从富坪里和舞岛海岸炮基地的前方发射过来的，也有从基地的后部发射过来的，使用了多种型号的大炮”。这就是说，朝鲜的此次炮击是由不同地方的直射炮和曲射炮等同时发射进行的。特别是朝鲜设置在基地后方的曲射炮能够投入使用这一点可能对以后的形势产生很大的威胁。因为韩方很难探测到这些曲射炮的发射动向。 　　　　韩国军方回击了80余发K-9自主炮，当局认为这些回击给朝鲜军队造成了一定的损失。军方相关人士表示：“朝鲜地区上空云层很厚，因此很难用肉眼确认情况”，“自主炮发射出的炮弹的威力是朝鲜炮弹的10倍，因此朝鲜军队也应该遭到了相当大的损失”。海军陆战队当天使用了每发炮弹打击范围半径达50米的高炮弹等。另有军方负责人表示：“我们认为，朝鲜军方的炮击比他们计划的规模要小”，“这从侧面证明他们遭受了严重的损失”。但是联合参谋本部在说明会中表示，韩方的报复回击针对的不是朝鲜的海岸炮基地，而是集中打击了朝鲜的连队营帐，这引发了一场争议。联合参谋本部当天上午解释称“由于朝鲜的海岸炮通常设置有坑道，因此很难进行直接打击，所以就将目标对准了朝鲜的连队营帐”。针对延坪岛炮击事件之后朝鲜的动向，金部长表示：“朝鲜挑起炮击事件之前，有5架米格23型号的战斗机飞离北仓基地进行了警戒飞行”，“现在，朝鲜军队4军团的海岸炮和长射程炮兵正保持着射击的态势，朝鲜海军已配置好地对舰导弹和舰艇，准备战斗”。 　　　　&#9758;同时弹着式射击（TOT&#12685;Time on Target）　　　　利用分布在不同地方的多种武器系统，针对同一目标进行的同时射击的方式，也称为一致打击式射击。据悉，此种射击方式是由金正日的继承人金正恩一手指挥的。
　　美中日韩半岛专家眼中的“延坪岛炮击”　　　　金廷郁 驻华盛顿记者 张世政 驻北京记者 朴素莹 驻东京记者 |
11:18　　　　弗雷克，“美国不会屈服进行协商” 　　　　美国的韩半岛专家们指出，通过朝鲜的延坪岛攻击事件将把朝鲜问题作为美国优先解决的问题。同时即便存在朝鲜进行进一步挑衅的可能性，奥巴马政府也不会对此屈服，同朝鲜坐在谈判桌上。曾在乔治&#183;W&#183;布什前政府期间担任国家安全会议（NSC）东亚太担当助理的乔治敦大学教授维克托&#183;查（Victor Cha）分析：“朝鲜攻击延坪岛是出于在不稳定的权力继承过程中对内对外炫耀武力的意图和战略。”他接着指出：“此次攻击实际上接近传统意义的‘战争’形态。从传统上来说，朝鲜问题并不是美国优先解决的问题，但通过此次事件，美国有必要将其优先顺序上调。” 　　　　布鲁金斯研究所的东北亚政策室长理查德&#183;布什（Richard bush）指出：“担心事态全面扩大的韩国和美国将采取克制，这是深知这一点的朝鲜的典型行动。” 　　　　曼斯菲尔德基金会的事务总长高登&#183;弗雷克（Gordon Flake）认为：“朝鲜公开铀设施和发动延坪岛攻击，这些都是出于想把美国拉上谈判桌的误算。奥巴马政府反而会更加扩大现行的政策，这是搬起石头砸自己的脚的做法。”他认为：“通过外交手段解决朝鲜挑衅的关键是中国。韩美两国必须强烈提出，朝鲜采取这种行动正是因为有了中国无限度的支持的这一主张。” 　　　　美国外交学会（CFR）的前任研究院保罗&#183;思特莱斯（Paul B. Stares）指出：“我非常担心内部不稳定的朝鲜会在今后1年半期间再次发动挑衅。” 　　　　美国企业研究所（AEI）高级研究院尼古拉斯&#183;爱博斯坦特（Nicholas Eberstadt）表示：“由于朝鲜实际上在天安舰事件上没有受到任何惩罚，所以才敢发动此次挑衅。我担心朝鲜会在今后直接瞄准在韩国的美国和韩国的军事设施。” 　　　　金景一，“韩朝应迅速重启对话” 　　　　有很多中国的韩半岛专家都认为“韩朝应迅速重启对话”。而大规模的军事冲突的可能性并不大。 　　　　北京大学朝鲜文化研究所的金景一所长表示：“朝鲜的炮击是韩朝长期缺乏对话的紧张局面持续之后导致的结果。为了解除韩朝进入军事冲突这一最坏局面的出现，必须重新启动对话。”中央党校教授张琏瑰分析：“延坪岛炮击事件将非核化努力逼到了破产的境地，韩朝关系不断恶化，最终导致了武力冲突的出现。” 　　　　上海复旦大学韩国研究中心主任石源华表示：“天安舰事件之后，美国和韩国不断进行韩美军事演习，同时对于朝鲜核问题采取了强硬态度，同时还将重启六方会谈的前提条件定为朝鲜承认天安舰事件的责任，此意来刺激朝鲜。”中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣表示：“此次炮击和朝鲜公开铀浓缩设施的时间相同，这一点非常值得关注。我认为朝鲜向韩国进行攻击是出于逼迫美国同朝鲜进行双边会谈的意图。”同时他担心地表示：“目前的局势已经进入到了在李明博政府任期内很难改善韩朝关系的局面。”同时还有部分对于朝鲜持批判态度的声音。 　　　　清华大学国际问题研究所中美关系研究中心主任孙哲尖锐地指出：“中国正在为明年初重启六方会谈进行交涉。朝鲜的挑衅是在推翻中国的努力。” 　　　　平岩“如果对话受阻，朝鲜有可能进行追加挑衅” 　　　　日本的韩半岛专家将朝鲜的炮击意图解释为“试图将美国拉上谈判桌”。同时还指出朝鲜有可能进行追加挑衅。 　　　　庆应大学教授小此木政夫表示：“韩国和美国的现行对朝政策是不同朝鲜进行对话的无视战略。朝鲜采取这一多少显得粗暴的手段是在向外界传递必须进行对话的政治信号。”他表示：“如果单纯出于给韩国制造混乱的目的，那么朝鲜可以在二十国集团（G20）首脑峰会期间进行炮击。国防委员长金正日今年2次访问中国，随后3儿子金正恩登场，公开铀浓缩，这些都是朝鲜的生存战略。”朝鲜为了巩固接班体系，必须稳固同中国的关系并同美国进行对话。 　　　　关西学院大学的平岩俊司教授指出：“朝鲜在美国六方会谈首席代表博斯沃思访问中国期间进行炮击是为了将美国拉上谈判桌。”他担心：“如果美国到最后都不回应朝鲜的协商，朝鲜很有可能再次进行挑衅。” 　　　　政策研究学院大学道下德成教授表示：“由于韩国方面出现了死伤者，所以在短时间内会招来一定反对，但从长期来看，却是韩国和美国认识到了‘不能再使事态有所扩大’。” 　　　　另一方面，作为第3代在日同胞，熟悉朝鲜情况的关西大学教授李英花（音）分析：“此次攻击的目的是制造外部紧张以缓和朝鲜内部的矛盾。”
　　变为一片灰烬的延坪岛　　　　林周理&#8226;刘吉勇（音） 记者 |
09:06 　　呛人的炸药味笼罩四周。被熏黑的石板瓦屋顶噼里啪啦塌落到地面上。窗框折弯了，玻璃窗成了碎片。门扇也脱落下来。用来支撑房屋的红色钢结构也无力地折弯了。混凝土墙壁片片剥落，落到路面上。只有水泥做的外墙勉强残留了下来。 　　　　曾经打破小岛寂静的电视，书写孩子们梦想的书桌，所有这一切都成了一片灰烬。延坪岛上的22栋住宅和面事务所等8栋公共设施共30处建筑彻底倒塌了。 　　　　“我都产生了错觉，怀疑自己是不是站到了3;25爆发时的首尔市中心。” 　　　　日西海延坪岛。这个地方的时间回到了60年前。当天下午，在这个地方发现了两具平民的尸体。 　　　　不知道谁咬牙说道：“他们怎么连普通民众都不放过……这帮混蛋，我们是同一个民族吗？” 　　　　#“眼睛能看到的地方全被火烧了”。 　　　　沿着小岛前面码头的防波堤道路进入了村子。背靠着村子入口广场的大成商会(音)塌陷了。这里曾是每逢夏季度假时游客们来寻找冷饮和小吃的地方。送走人们迎来冬季休假的用具们全都被火点着了。数十个被火烧焦的饮料瓶和被打碎的器皿都散落到路面上来。村子入口只剩下海警哨所和派出所无力地立在那里。 　　　　继续深入到胡同里。海星旅馆（音）的玻璃窗全碎了。旅馆前面的红色幼儿步行器被摔了个粉碎。沿着旅馆前面的路进了村子。中国料理店和台球馆的墙已经塌了。炮弹的味道也刺鼻而来。宛然战争电影拍摄现场的样子。正值腌泡菜的季节，为漫长冬季做准备的心思被这次炮击无情地撕碎了。路边漫卷着用盐腌好的白菜。用手认真腌制过的痕迹依稀可见。 　　　　“大约有100棵左右。好像是腌泡菜时急忙逃走了。” 　　　　在遭到炮击的家里，放在泡菜冰箱里的泡菜就像破烂儿一样散落得到处都是。面对“在延坪岛生活了21年才勉强买了房子，现在让我们到哪里去生活啊”的哭诉，延坪岛只能报以黑色的烟雾。 　　　　延坪玛特直接受到炮弹袭击，屋顶都被炸飞了。玻璃窗都碎了，只剩下了光秃秃的水泥墙。商店前面2层住宅的玻璃窗全都被打碎了。各个胡同里到处都是坏了的自行车倒在地上。 　　　　#屋顶被炸开了一个1米的窟窿 　　　　负责把消息传遍小岛每个角落的邮局办公楼也没能躲开炮弹的袭击。屋顶被炸开了。办公楼一侧的墙壁全都倒塌了。狭窄的庭院里落下了长约1米的弹壳。周边居民家中的墙壁上残留着弹片的痕迹。这是战时博物馆应该保存的悲惨现场。 　　　　位于面事务所后面的保健所屋顶直接受到了炮弹袭击。有成人手一拃厚的钢筋混凝土建成的屋顶被炸开了一个一米左右的窟窿。 　　　　道路上处处都是被炸开的坑。延坪岛北边的外围公路上陷着一个1米大小的哑弹。村子里的空地上也落下了炮弹。周边的3层楼上的玻璃窗也都碎了。本来停着的轿车飞出去10米开外，像纸片儿一样折在一起。后备箱的门已经没有了。 　　　　村子东边的水产合作社附近有一个油桶。原本是保管供军队和渔民们使用汽油的地方。炮弹击中了油桶。油桶消失的无影无踪。周围变成了一片火海。 　　　　小山坡上还在冒着黑烟。被炮弹击中的民宅也冒出了黑烟。大大小小堆积的800余件家具。大部分都断裂开了，密密麻麻地堆积成堆。一旦起火就很容易蔓延开去。眨眼间村子就变成了一片灰烬。当天上午视察了现场的仁川市市长宋永吉说：“被袭击的民间设施之前曾是军事设施。这是证明朝鲜的这次袭击是经过长时间搜集情报后针对目标瞄准射击的证据”。 　　　　※ 这篇报道是以11月23日和24日搭乘海警&#183;海军的船逃往仁川的李真淑（音，40岁，女，延坪面事务所职员）、金成植（49岁，无尽（音）号船的船主）、赵顺礼（音，47岁，女）、朴训植（音，55岁，渔村旅馆业主）的亲眼见闻和海洋警察厅发来的照片为基础整理而成的。 　　　　这是被朝鲜炮击炸毁的民宅。向人们展示了朝鲜向着房屋密集的这里瞄准炮击的行为是如何地不人道，现场退回到了60年前。【国会摄影记者团】
　　朝鲜攻击延坪岛，市民表现震惊和愤怒　　　　具希聆&#8226;崔善旭&#8226;李汉吉 记者 |
09:03　　　　11月23日下午，随着朝鲜攻击延坪岛的事件一传开，市民们表现出了震惊和愤}