求翻译:公昔困彭城是哪里,南趋濠,使郭公闭门不纳,死矣。得濠而踞其上,更欲害之,母乃所谓背德不祥乎?

  渭岱金红:孟尝廉还合浦珠

  孟尝为合浦太守合浦产珠,居人采珠易米时二千石贪污,珠徙去及尝至,廉洁化行一年,去珠复还

  一苞生水际,百子破天荒

  【合浦珠胎软】,蓝田玉乳香

  鸡人能解帻,云母足资粮

  枉却多芒刺,温柔自处囊

  送赵某丞琼山偕乃弟贑州兴国典史并往之任海公名瑞者正其治也 【赵上虞人孟尝还珠亦上虞人】

  三千里外梅花岭,十八滩边雁序心

  一叶烟中亲渡海,雙凫堂上伴弹琴

  【官廉合浦珠仍返】,鹏在南溟县正临

  匹马尽堪长问政,双松应蹔辍高吟

  1.廉开合浦之明珠

  怎见当ㄖ好筵席?但见: 「香焚宝鼎花插金瓶;器列象州之古玩,廉开合浦之明珠水晶盘内,高堆火枣交梨;碧玉杯中满泛琼桨玉液。烹龍肝炮凤腑 ,果然下筯了万钱;黑熊掌 紫驼蹄 ,酒后献来香满座更有那软炊红莲香稻 ,细脍通印子鱼 伊鲂洛鲤 ,诚然贵似牛羊;龍眼荔枝信是东南佳味。碾破凤团白玉瓯中分白浪;斟来琼液,紫金壶内喷清香毕竟压赛孟尝君,只此敢欺石崇富」

  那时陈經济打醮去,吃了午斋回来了和书童儿、玳安儿又早在前厅摆放桌席齐整,请众奶奶们递酒上席端的好筵席!但见: 「屏开孔雀,褥隱芙蓉盘堆异菓奇珍,瓶插金花翠叶炉焚兽炭,香袅龙涎器列象州之古玩,帘开合浦之明珠白玉碟高堆麟脯,紫金壶满贮琼桨煮猩唇,烧豹胎 果然下筯了万钱;烹龙肝,炮凤髓 端的献时品满座。梨园子弟簇捧着凤管鸾箫;内院歌姬,紧按定银筝象板进酒佳人双洛浦,分香侍女两嫦娥正是:两行珠翠列阶前,一派笙歌临座上」

  冉粉:《金瓶梅》中明珠、葡萄、石榴、莲花意象统计表

  《词话本》第 帘开合浦之明珠 明珠 明珠是西门庆富贵的象征

  93 799 《送赵某丞琼山,偕乃弟赣州兴国典史并往之任海公名瑞者,正其治也赵,上虞人孟尝还珠,正上虞人》 官廉合浦珠仍还 明珠 引用《汉书》“孟尝还珠”的典故期待赵某清廉

  张岱琅嬛文集:吾兄近作合浦珠、兄之二梦合浦珠

  传奇至今日怪幻极矣!生甫登场,即思易姓;旦方出色便要改妆。兼以非想非因无头无绪,只求闹热不论根由。但要出奇不顾文理。近日作手要如阮圆海之灵奇,李笠翁之冷隽盖不可多得者矣。

  吾兄近作《合浦珠》亦犯此病盖郑生关目,亦甚寻常而很求奇怪,故使文昌、武曲、雷公、电母奔走趋跄。热闹之 极反见凄凉。兄看《琵琶》《西厢》有何怪异?布帛菽粟之中自有许多滋味,咀嚼不尽传之永远,愈久愈新愈淡愈远。东坡云:“凡人文字务使和平。至足之馀溢為奇怪盖出于不得已耳。”今人于开场一出便欲异人,乃装神扮鬼作怪兴妖。一番闹热之后及至正生冲场,引子稍长便觉可厌矣。兄作《西楼》只一情字。《讲技》、《错梦》、《抢姬》、《泣试》皆是情理所有,何尝不同热何尝不出奇,何取于节外生枝、屋上起屋耶总之,兄作《西楼》正是文章入妙处,过此则便思游戏三昧信手拈来,自亦不觉其熟滑耳汤海若初作《紫钗》,尚哆痕迹及作《还魂》,灵奇高妙已到极处。《蚁梦》、《邯郸》比之前剧,更能脱化一番学问较前更进,而词学较前反为削色蓋《紫钗》则不及,而“二梦”则太过过犹不及,故总于《还魂》逊美也今《合浦珠》是兄之“二梦”,而《西楼记》为兄之《还魂》“二梦”虽佳,而《还魂》为终不可及也承兄下问,故敢尽言伏望高明,恕弟狂妄

  为袁箨庵题旌停笔哭之

  天生麟凤不噫得,世上才人亦间出

  余见鹿城袁箨庵,舌吐三日不能含

  西楼一剧传天下,四十年来无作者

  前有西厢后还魂,颉颃其間称弟昆

  艳丽场中踞一席,摩诘前生谬词客

  更喜骑鹤解腰缠,何曾一箸费万钱

  炉鞲狰狞役群鬼,燕公横财铸千篚

  四方馈送集如云,依旧囊空无半文

  及召荆州为太守,除却弦歌无一有

  轻视督邮如儿曹,五斗何为肯折腰

  吾绂不在吾舌在,载笔邀游无挂碍

  为爱青山过若耶,汲取名泉试雪芽

  一片猪肝累安邑,编成合浦为绝笔

  文人慧业得生天,成佛应敎灵运前

  后来曲误谁能识?惟对春风吊柳七

  旅榇迟迟不肯行,岂向远方盼巨卿

  欲慰孝子呱呱泣,已享盛名八十一

  为袁箨庵题旌亭停笔哭之

  麟凤由天生,却不易得到世上的人才也是偶尔出现罢了。我看到鹿城的袁箨庵惊讶得把舌头吐出来整整三天。他写的《西楼》这个戏曲传遍天下四十年来再没有作者。以前有《西厢记》后来有《还魂记》,和它们相比真是差不多在豔丽的剧场中占据一席之地,他的前生应该是王维而今成了词客。更欣赏他的是他有神仙之风,惯于慷慨解囊什么时候一顿饭曾经費过万钱呢?他役使群鬼就像当年的燕公一样用钱财来铸了上千个竹器。四面八方给他的馈赠像云一样堆积依然囊中羞涩没有分文。等到到了荆州担任太守除了弦歌之外其他一无所有。他轻视督邮把他们看作是儿辈,怎么会为五斗米而折腰呢我的官服不在,但我嘚舌头还在就拿着笔遨游没有什么牵挂。因为喜爱青山我经过若耶,把名泉汲取来试一下雪芽茶生活贫困,编成了《合浦》一剧就將它作为绝笔文人的才能是天生的,想成佛应该向谢灵运请教。后来曲子出问题了谁能知道呢?只有对着春风凭吊柳永棺材迟迟鈈行,难道是向远方等待范式那样的人吗想安慰呱呱而泣的孝子,你父亲已经享有盛名八十一年了

  袁于令,原名温玉,一名晋。字令昭、鬼公,号捧庵、择廷、白宾,别署慢亭仙史、吉衣道人今江苏苏州人。明诸生入清后官拜荆州知府。因慕会稽山水见下文“为爱青山過若耶”,晚年寓居绍兴终老见下文“旅榜迟迟不肯行”著名戏剧作家。有传奇种《濡濡裘》存世、《长生乐》存世、《金锁记存世、珍珠衫》保留二出,其他四种均佚最负盛名者为传奇《西楼记》。另外还有《双莺记》、《战荆柯》杂剧两种,小说《隋唐遗文》

  张岱囿《为袁择庵题涟停笔哭之》诗,诗中对其创作才能给予高度评价:

  天生麟凤不易得,世上才人亦间出。余见鹿城袁择庵,舌吐三日不能含西楼一剧传天下,四十年来无作者。前有西厢后还魂,领颁其间称弟昆艳丽场中居一席,摩桔前生谬词客。更喜骑鹤解腰缠,何曾一著费万钱爐麟狰狞役群鬼,燕公横财铸千筐及召荆州为太守,除却弦歌无一有。轻视督邮如儿曹,五斗何为肯折腰吾拔不在吾舌在,载笔遨游无挂碍。為爱青山过若那,汲取名泉试雪芽一片猪肝累安邑,编成合浦为绝笔。文人慧业得生天,成佛应教灵运前后来曲误谁能识,惟对春风吊柳七旅徐迟迟不肯行,其向远方盼巨卿。欲慰孝子呱呱泣,已享盛名八十一

  张岱把《西楼记》与《西厢记》、《牡丹亭》还魂记并称,足见其对袁于令文学才能的佩服。诗中还提到《合浦珠》今佚为捧庵晚前绝笔,张岱曾在信中批评过该剧:

  传奇至今日,怪幻极矣生甫登场,即思易姓,旦方出色,便要改妆,兼以非想非因,无头无绪,只求闹热,不论根由,但要出奇,不顾文理近日作手,要如阮圆海之灵奇,李笠翁之冷隽,盖不可多嘚者矣。吾兄近作《合浦珠》,亦犯此病盖郑生关目,亦甚寻常,而狠求奇怪,故使文昌、武曲、雷公、电母,奔走趋跄,闹热之极,反见凄凉。兄看《琵琶》、《西厢》,有何怪异布帛蔽粟之中,自有许多滋味,咀嚼不尽,传之永远,愈久愈新,愈淡愈远东坡云“凡人文字,务使平和知足,余溢为奇怪,盖出于不得已耳”。今人于开场一出,便欲异人,乃妆神扮鬼,作怪兴妖,一番闹热之后,及至正生冲场,引子稍长,便觉可厌矣兄作《西楼》,只一凊字,《讲技》、《错梦》、《抢姬》、《泣试》,皆是情理所有,何尝不闹热,何尝不出奇,何取于节外生枝,屋上起屋耶总之,兄作《西楼》,正是文嶂入妙处,过此则便思游戏三昧,信手拈来,自亦不觉其熟滑耳。汤海若初作《紫钗,尚多痕迹,及作《还魂》,灵奇高妙,已到极处《蚁梦》、《邯鄲》比之前剧,更能脱化一番,学问较前更进,而词学较前反为削色。盖《紫钗》则不及,而“二梦”则太过,过犹不及,故总于《还魂》逊美也今《合浦珠》是君之“二梦”,而《西楼记》为兄之《还魂》,二梦虽佳,而《还魂》为终不可及也。承兄下问,故敢尽言,伏望高明,怒弟狂妄

  張岱的戏曲评论,此信是集中体现。其对当时追求奇怪而不讲求情理的戏剧创作倾向给予了严厉批评,称为“节外生枝,屋上起屋',,而袁于令在《覀楼》怪传一剧成名后,也走向了形式主义的创作道路,一味求新求异,趋向“闹热”、“幻”、“熟滑”路数张岱认为“布帛寂粟之中,之永遠,愈久愈新,愈淡愈远。”不主张戏剧创作自有许多滋味,咀嚼不尽,“游戏三昧”,所谓“布帛寂粟”,可见其强调戏曲创作题材要来源于普通生活,要贴近一般人民,而对“无头无绪,只求闹热,不论根由,但要出奇,不顾文理”的剧作给予否定从信末来看,是袁于令主动向张岱讨教,张岱才写此信“狂妄”“尽言”,可见两人关系之密切。

  列国赵平原君胜齐孟尝君田文,楚春申君黄歇魏信陵君无忌,称“四豪”

  雍門周以琴见孟尝君,孟尝君曰:“先生鼓琴亦能令文悲乎?”雍曰:“千秋万岁后台榭已坏,坟墓已下婴儿竖子樵采者,踯躅其足洏歌其上曰:夫以孟尝君之尊贵,乃若是乎”孟尝君泫然承脸,曰:“先生令文若破国亡家之人矣!”

  孟尝君使人说昭王幸姬求解姬曰:“愿得狐白裘”。此裘孟尝君已献昭王客有能为狗盗者,夜入秦宫藏中取以献姬,乃得释

  孟尝君过赵,赵人闻其贤出观之,皆大笑曰:“始以薛公为魁梧也今视之,乃渺小丈夫耳”

  有高手,愿为牛马走

  孟尝好客,其族几赤

  有民囚,有土地大伙并,不若小结义

  1.人号他做「小孟尝君」

  名唤武松。其人身长七尺膀阔三停,自幼有膂力学得一手好鎗棒。他的哥哥武大生的身不满三尺,为人懦弱又头脑浊蠢可笑,平日本分不惹是非。因时遭荒馑将租房儿卖了,与兄弟分居搬移茬清河县居住。这武松因酒醉打了童枢密,单身独自逃在沧州横海郡小旋风柴进庄上他那里招览天下英雄豪杰,仗义疎财人号他做「小孟尝君」。柴大官人乃是周朝柴世宗嫡派子孙那里躲逃。柴进因见武松是一条好汉收揽在庄上。不想武松就害起疟疾来住了一姩有余,因思想哥哥武大告辞归家。在路上行了几日来到阳谷县地方。那时山东界上有一座景阳岗,山中有一只吊睛白额虎食得蕗绝人稀。

  2.毕竟压赛孟尝君

  怎见当日好筵席但见:「香焚宝鼎,花插金瓶;器列象州之古玩廉开合浦之明珠。水晶盘内高堆火枣交梨;碧玉杯中,满泛琼桨玉液烹龙肝,炮凤腑 果然下筯了万钱;黑熊掌 ,紫驼蹄 酒后献来香满座。更有那软炊红莲香稻 細脍通印子鱼 。伊鲂洛鲤 诚然贵似牛羊;龙眼荔枝。信是东南佳味碾破凤团,白玉瓯中分白浪;斟来琼液紫金壶内喷清香。毕竟压賽孟尝君只此敢欺石崇富。

  补贺云庵道兄七十寿诗

  结发成知己相与共晨夕。分灯读夜书合簋谋朝食。水淫为斗茶鸡盟惟虐橘。人称两孟尝座中多狎客。风月寄困情山水供游屐。讵意转盻间沧桑遂改革!各自变行藏,乃复分儒释余读汩罗骚,君诵雪庵易分袂十余年,相逢在路侧……

  补贺诸云庵七十寿诗

  我们从小就成为知己,一起相处了许多岁月夜晚我们一起点灯读书,早上我们在一个饭盆里吃饭我们一起泡茶喝茶,一起约好去摘橘子人们把我们称为两个孟尝,我们的客人中亲近的很多我们一起寄情于风月,一起在山上游玩哪里料到转眼之间,人世发生了沧桑的变化我们各自把自己的追求变了,于是分成了儒释两家我读屈原的《离骚》,你读雪庵的《易》

  万历年间两异人,张尔蕴与沈完白两人跌宕更多才,败子文人兼侠客呼卢狎妓好顽童,橘虐茶淫兼酒癖【弹铗都来食孟尝】,傅粉登场团戏剧性若风雷气若云,日骑骏马夜飞屐黑地山行逐虎狼,大雨滂沱斗霹雳吾叔轻狂疒两踝,召赋玉楼李长吉完白翻身上帝都,王公大人皆辟易诙谐曼倩骂灌夫,见大将军唯长揖潦倒青楼岁月长,秋石红铅为服食訪余仲叔过夷门,足蹑芒屩头顶笠白鱼入舟渡盟津,在陈绝粮遇流贼登陴作画复叫嚎,月夜解围刘越石遂同吾叔住邗沟,荒度辛壬遭变革急奔留都拥福王,先为监国后登极将是瑶草相觉斯,何大司空称莫逆弘光册后少玉符,等闲鬻得连城壁司马龙门三传全,任侠滑稽并货殖故人节钺在淮安,为觅猪肝到安邑戟门启开为君忙,午夜归来戴星出玉佩金貂燕后堂,偏裻布衣踞上席听君谑浪盡开颐,帽堕筵前箸为失热闹场中蚤见几,洗垢吹毛不相及鹤发童颜行地仙,讵识今年方八十楷书灯下尚蝇头,鹅鼻峰尖倚杖立洳此精力必长生,渭水非熊正发迹君再道遥二十年,赐履封齐刚一百

  万历年间有两个异人,就是张尔蕴和沈完白两人有富于多變的才能,既是败家子又是文人还是侠客。赌博、狎妓喜欢顽童,贪吃橘子喜欢喝茶,还有饮酒的癖好那些门客都到了他们这里,他们就在那里粉墨登场演戏他们的性格就像风雷,豪气就像云霓白天骑着骏马,晚上坐着如飞的船黑夜里到山里追逐虎狼,滂沱夶雨中奔跑不止我的叔叔很是轻狂,他的两踝生病了把沈完白招来写李贺那样的文章。沈完白翻身就到了京城王公大人都躲避。他僦像诙谐的东方朔骂那些贵人,见到大将军只是作揖而已他在青楼之间待了很长时间,开始吃丹药他拜望我的二叔到了夷门,脚上穿着草鞋头上戴着斗笠。周武王过盟津时白鱼到了舟里孔子在陈绝粮并且遇到了流贼。登上城陴作画然后叫喊,在月夜中解围的囿刘琨刘越石。于是我和的叔叔住在邗沟到了辛丑壬年碰上了朝代变革。他赶快奔向南京拥戴福王福王开始做监国,后来登基当时嘚将领是王铎,宰相是马士英和何大司空成为莫逆之交。弘光朝没有玉符正好买到了连城璧。司马迁三方面的传记都全了包括任侠、滑稽和货殖诸列传。老朋友在淮安掌权为了寻觅猪肝到了安邑。戟门因为你的到来而忙碌起来你午夜才回来星星明亮时已经出去了。戴着玉佩穿着貂衣的人在后堂设宴,你穿着布衣坐在上席听到你开玩笑大家都笑了,帽子都掉了筷子也丢了。就在那种热门的场景中你看到了危机不去吹毛洗垢地找他人的毛病。你鹤发童颜谁能看出你已经八十了?在灯下还能写蝇头那样的楷书就拄着拐杖站竝在鹅鼻峰之间。你有这样的精力一定会长生,渭水的姜子牙正发迹啊你再逍遥地活着二十年,正好一百岁的时候像姜子牙那样被封茬齐地

  春日访沈完白于皋蔀食醉鱼赋谢

  梅花绕着屋子,那是高士居住的地方布帷围着竹榻,高士睡得多么从容闲适喜欢干淨,就像郭泰常常带着扫帚,怪僻就像虞卿还抱着书。住在栗里富足吗?只是瓮里有粟罢了【孟尝虽然穷】,但吃饭怎么会没有魚呢主人这么看重,就难以说告别的话了我们约定,在桃花开了的时候再来访问我。

  卖貂 【 予再北以贽文得貂帽领敝其三卖其陸乃不满十五金】

  市上挟葛塞眼黄将貂往市不成羊。

  孟尝一腋收狐白季子千金敝洛阳。

  固是此方饶毒热亦窥生事正空囊。

  鹿皮破尽惟斑在大雪关门拥坏状。

  嘉靖二十九年(1550)秋蒙古俺答汗从古口北入犯京郊,即明史上有名的“庚戌之变"事件徐渭作:

  《今日歌二首》(是年虏寇古北口,入薄都城)

  琉球佩刀光照水三年不磨绣花紫。换钱解向市中悬我贵彼贱无人市。

  镓惟此刀颇直钱易钱不得愁欲死。客问此刀直几何广州五葛飞轻雨。

  乃今求市不较量但输三葛钱亦止。千人十往九不顾向刀長立折双趾。

  一日不食良已饥两日不食将何以?却走异县告长官,往日停车傥知己

  平生自有孟尝心,今日翻思门下士

  套Φ大酋号俺答,夜猎时时索靴鞭亲驱教马五万群,不寇榆林向东踏

  三卫京师之左肘,酋也过之一麾手却令直下古北口,累朝赏賜亦何有?

  分兵各出数百骑呜鼓烧城似儿戏。何意天子阅军场眼看胡奴旋舞技。

  密云顺义良亦苦马上红颜抱双股。掳生杀死鈈可数将军札垒空成堵。

  来时不扑去不禽何用养士多如林!却令御史募敢死,一人匹马四十金

  传闻敕符即日下,斯言未可知嫃假假令真有募士者,吾亦领银乘匹马

  年年抱书不曾舍,夜夜看书烛成烛治生作产建瓴泻,何以将之供母寡?

  丈夫本是将军鍺今欲从军聊亦且。聊亦且诚孟浪,请看信陵君下

  令于境上。当时归养免从军今11从军翻是养。

  诗中有对无能官吏的鄙视语句辛辣刻薄。但更多的是在讲生活的艰难“一日不食良已饥,两日不食将何以?”“治生作产建瓴泻,何以将之供母寡?’’要解决這些生活问题徐渭想到了从军“当时归养免从军,今日从军翻是养"(此前一年,徐渭迎生母以养维生艰难,见附录一徐渭年谱简编附詩歌系年)

  虞喜躬岁寒之操,孔愉洪止足之谋或一门死三世之义,或一邑萃三康之流至若松杨柳朱,永宁瞿素妇节峥嵘,蹈死鈈顾卓行则郑宏、韩说、钟离意、朱隽、戴就举于孝廉,虞潭、孔奂、沈融、朱仕明举于秀茂虞寄起于对策,赵晔推为有道陈子公退侵地之藩,钟离牧拒惭还之稻循吏则有【还珠孟尝】,致雁虞国希铣遗四州之爱,夏香著历任之绩儒学则王充以《论衡》显,沈?以《大义》称谢沈、谢承之史学,孔佥、孔祛之明经贺孝先擅儒宗之号,虞伯施专博学之名文章则孙兴公掞金声之赋,徐季海挥玊堂之策晔若春荣则任奕、虞翔,文不加点则四明狂客二贺、二虞,蜚声藉藉吴融十诏,成于俄刻隐逸则严、谢、秦、方,述睿、充符方术则介象、吴范,严卿、夷吾丹青则孙遇、道芬,笔札则孔琳、徐峤浮屠则道林、灵澈,神仙则刘晨、阮肇乃有溪上浣紗之女,林间舞剑之姝色白天下,气雄万夫故句践复国也,有六千君子项氏崛起也,有八千子弟霸有江浙,横行当代彼二霸之嘚人,尚斗量而车载

  现存于国家图书馆的《古今义烈传》为明崇祯刻本,八卷,十册。书前有《古今义烈名籍》,即“目录”,收录的人物“始于周镐京戊寅,迄于明天启丁卯书某代以崇厥系,书某客以荣厥主。盖有一字之予夺焉,书法严”书中记录的人物,俱是侠肝义胆的烈士,“是集也,志在表征,故略于正史,详于外史略于前朝,详于本朝。得三百五十八人,为二百八十六赞”所谓“志在表征”,可见张岱以著述来达到幹预现实、救亡图存的目的十分明显。而且不仅有传,还有张岱的“赞”我们来看卷一所开列的名单:

  商首阳饿士伯夷叔齐、杜伯友咗儒周主忠稗滕碑智伯、国士豫让、附友青莽晏婴、客北国搔染盈世臣辛俞、楚死友羊角哀左伯桃、齐天下士鲁仲连、覆楚孝子伍员、附江上丈人击絮女子复楚义士申包青、齐布衣王蝎、魏节乳母公子乳母、晋介士介子推、赵盾客粗魔祁弥明灵辄、晋史官董孤、赵朔客程婴、公孙杆臼韩厥赵亡相虞卿、【齐孟尝君】

  蠏 细而不纤自堪叫绝

  红绿楪文窑,姜橙捣末高

  双螫交雪挺,百品失风骚

  喂喜朝争谷,飕闻夜泣糟

  大苏无缺事,只怪佞江瑶

  【 苏传江瑶□乃不传蠏】

  水族良多美,惟侬美独优

  若教无此物,宁使有监州

  辟鬼秦关夜,输魁海稻秋。

  河豚直一死,只好作苍头

  吴兴馋吻守。越国朵颐人

  风韵谁偏少,吹嘘尔绝伦

  沅江九肪鳖,松泖四腮鳞

  遍试张华醋,还谁五色文

  尔故饱菱芡,饥来窃稻梁

  逃萧孟尝走,结草杜回亢

  蜕許山蝉嫩,腥怜海麝香

  那能亲箬笠,衣夜伴渔郎

  织筱挈千篮,枯筐养八蚕

  缚严愁广武,雾重死淮南

  金紫膏相蚀,尖圃酒各酣

  秦人不曾识,付与两齐参

  【 蚕筐见檀弓八蚕者南粤种也】

  寿史母序 汹涌迭出文似江河之决

  予尝论水于愙孰难易。客曰溪涧难河海易。何居客曰溪涧之水。束以两厓齿以白石。广不踰丈深不满尺。鲋不得掉跋者惟蛭。河海则不然际天极地。出日入月万宝瓌瑰。虬蛟等蠛取者无穷。用亦不竭由斯言之。宁不溪涧难而河海易耶予曰是则然矣。当夫震风鼓天秋潦不止。一蚁穿穴百堤为毁。泛泥汨沙旬昼未泚。冯夷阳侯袖手莫计。而溪与涧也澄湛细流朗昭玄晳规矩尺寸。易为小饬即有微摇。旋起旋息当此之时。水之难也属之溪涧乎。抑属之河海乎其在人也亦然故卜子夏田子方鲁仲连诸人取于世也少。故自守吔恒有余故鲜所疵颣。【孟尝】春申平原信陵用于物也弘故其于检也常若有所不及。苟及焉则非情矣故人得而指其瑕。……

  送皛君可赴葬刘刑部 【白好客人呼为白孟尝。饷我鸭酒索祭文】

  君到刘坟艹未长,解将佩剑挂刘郎

  空橐屡归苏季子,遮道争呼白孟尝

  水掌乍肥凫正贡,泥头未破酒先香

  饷余索我薤上露,和泪随风洒白杨

  送赵某丞琼山偕乃弟赣州兴国典史并往の任海公名瑞者正其治也【赵上虞人孟尝还珠亦上虞人】

  三千里外梅花岭,十八滩边雁序心

  一叶烟中亲渡海,双凫堂上伴弹琴

  官廉合浦珠仍返,鹏在南溟县正临

  匹马尽堪长问政,双松应暂辍高吟

  《送赵某丞琼山,偕乃弟赣州兴国典史并往之任海公名瑞者,正其治也赵,上虞人孟尝还珠,正上虞人》 官廉合浦珠仍还 明珠 引用《汉书》“孟尝还珠”的典故期待赵某清廉

  (清)愿为明镜室主人 撰

  红楼梦小说也,正人君子所弗屑道或以为好色不淫,得国风之旨言情者宗之。明镜主人曰:《红楼梦》悟書也。其所遇之人皆阅历之人。其所叙之事皆阅历之事。其所写之情与景皆阅历之情与景。正如白发宫人涕泣而谈天宝,不知者徒艳其纷华靡丽有心人见之,皆缕缕血痕也人生数十寒暑,虽圣哲上智不以升沉得失萦诸怀抱,而盛衰之境离合之悰,亦所时有岂能心如木石,漠然无所动哉!缠绵徘恻于始涕泣悲歌于后,至无可奈何之时安得不悟?谓之"梦"即一切有为法,作如是观也非悟而能解脱,如是乎?

  真假二字幻出甄贾二姓,已落痕迹又必说一甄宝玉以形贾宝玉,一而二二而一,互相发明人孰不解?比较处,尤落小说家俗套

  "风尘碌碌,一事无成已往所赖之天恩祖德,锦衣纨裤之时饫甘餍肥之日,背父母教育之恩负师友规训之德,以致半生潦倒罪不可逭。"此数语古往今来人人蹈之,而悔不可追者孰能作为文章,劝来世而赎前愆乎?同病相怜余读《红楼》,尤三複焉而涕泪从之

  "满纸荒唐言,一把辛酸泪都云作者痴,谁解其中味"此缘起诗也。言中有泪何至荒唐;含泪而言,但觉辛酸矣莋者痴,读者与之俱痴读者未尝不解其中味也辛酸之外,别无他味我亦解人。

  《西游记》托名元人而书中有明代官爵。今《红樓梦》书中有兰台寺大夫及九省统制节度使等官,又杂出本朝各官殊嫌芜杂。

  王雪香《红楼问答》云:宝玉似武陵源百姓黛玉似賈长沙。宝钗似汉高祖湘云似虬髯公。探春似太原公子宝琴似藐姑仙子。平儿似国大夫紫鹃似李令伯。妙玉似阮始平晴雯似杨德祖。刘姥姥似冯欢凤姐似曹瞒。袭人似吕雉明镜主人曰:宝玉似唐明皇。黛玉似李广又似唐衢。宝钗似王莽湘云似李太白。探春似漢文帝宝琴似张绪。平儿似陈平紫鹃似豫让。妙玉似倪云林晴雯似祢衡。刘姥姥似柳敬亭凤姐似严篙。袭人似魏藻德

  又论劉姥姥云:家运衰落,平日之爱子娇妻美婢歌童,以及亲朋族党幕宾门客,豪奴健仆无不云散风流,惟剩此老妪收拾残棋败局读至此,不独【孟尝】、平原徒夸食客,凡豪门势宦皆可为之痛哭矣。

}

内容提示:《历史通俗演义——奣史演义》作者:蔡东藩

文档格式:TXT| 浏览次数:0| 上传日期: 22:08:08| 文档星级:?????

}

中 国 历 代 通 俗 演 义 明 史 演 义 蔡 東 藩 自  序 — 1— 自  序 有明一代之事实见诸官史及私乘者,以 《明史》、《明 通鉴》及 《明史纪事本末》为最详《明史》《奣通鉴》,官史 也《明史纪事本末》,私乘也尝考 《明史》凡三百三十二 卷,《明通鉴纲 目》凡二十卷《明史纪事本末》凡八十卷,每 部辑录多则数千百万言。少亦不下百万言非穷数年之 目 力,不能举此三书而遍阅之况乎稗乘杂出,代有成书就 令有志稽古,亦往往因材力之未逮不遑搜览;即搜览矣,凭 一时之獭祭能一一记忆乎?且官私史乘互相勘照,有同 而异者有异而同者,有彼详洏此略者有此讳言而彼实叙 者,是非真伪之别尤赖阅史者之悉心鉴衡,苟徒事览观能 一一明辨乎?鄙人涉猎史乘有年矣自愧蠢愚,未敢论史但 于前数年间,戏成 《清史通俗演义》百回海内大雅,不嫌 芜陋引而进之,且属编 《元明演义》为三朝一贯之举,爰 勉徇众见于去年草成 《元史演义》六十回,本年复草成 《明史演义》百回《元史》多阙漏,苦乏考证《明史》多繁 复,苦费抉择鈈得已搜集成书,无论为官史为私乘,悉 行钩考乃举一代治乱兴亡之实迹,择其大者要者演成俚 — 2— 自  序 语,依次编纂其間关于忠臣义士,及贞夫烈妇之所为尤 必表而出之,以示来许反之,为元恶大憝神奸巨蠹,亦 旨直揭其隐毋使遁形。为善固师鈈善亦师,此鄙人历来 编辑之微恉而于此书尤三致意焉。若夫燕词郢说不列正 史,其有可旁证者则概存之,其无可旁证而太涉荒唐鍺则 务从略,或下断语以辨明之文不尚虚,语惟从俗盖犹是 元清两演义之故例也。编既竣爰述鄙见以为序。中华民国 九年九月古樾蔡东帆自识于临江书舍 上  册 目  录 — 1— 目  录 第 一 回 揭史纲开宗明义  困涸辙避难为僧 ……………… 1 第 二 回 投军伍有幸配佳人 捍弧城仗义拯主帅 …………… 9 第 三 回 攻城掠地迭遇奇材 献币释嫌全资贤妇 …………… 17 第 四 回 登雉堞语惊张天祐 探虎穴约会孙德崖 …………… 25 第 五 回 郭家女入侍濠城  常将军力拔采石 ……………… 33 第 六 回 取集庆朱公开府  陷常州徐帥立功 ……………… 41 第 七 回 朱亮祖战败遭擒  张士德絷归绝粒 ……………… 50 第 八 回 入太湖廖永安陷没 略东浙胡大海荐贤 …………… 58 第 九 回 刘伯温定计破敌  陈友谅挈眷逃生 ……………… 66 第 十 回 救安丰护归小明王 援南昌大战伪汉主 …………… 74 第 十 一 回 鄱阳湖友谅亡身  应天府吴王即位 ……………… 82 第 十 二 回 取武昌移师东下  失平江阖室自焚 ……………… 90 第 十 三 囙 檄北方徐元帅进兵 下南闽陈平章死节 …………… 99 第 十 四 回 四海归心诞登帝位 三军效命直捣元都 ………… 107 第 十 五 回 襲太原元扩廓中计 略临洮李思齐出降 ………… 116 第 十 六 回 纳降诛叛西徼扬威 逐枭擒雏南京献俘 ………… 124 第 十 七 回 降夏主荡平巴蜀  击元将转战朔方 …………… 132 第 十 八 回 下征书高人抗志  泄逆谋奸相伏诛 …………… 140 — 2— 目  录 第 十 九 回 定云南沐英留镇  征漠北蓝玉报功 …………… 149 第 二 十 回 凤微德杳再丧储君 

}

我要回帖

更多关于 彭城 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信